UH-OH! 难免有故障。请稍后再试。
上市豪车公司Eurosports Global总裁Goh Kim San被控三项虚假股票交易罪行。（图：CNA/Scorpio Electric website）
上市豪车公司Eurosports Global总裁在三年时间里，疑似为制造公司股票交易活跃的假象，数次指使他人交易公司的股票，被控三项虚假股票交易罪行，前天（9日）被判罚款21万元。
被告是69岁的Goh Kim San，又名Melvin Goh。他承认三项抵触《证券与期货法令》的虚假交易控状，法庭下判时也把另外16项控状纳入考量。
他已缴清21万元罚款。
根据案情，Eurosports Global于2014年1月起就在新加坡交易所的凯利板（Catalist Board）上市。
2014年1月至2021年7月期间，被告在证券经纪公司持有股票交易账户。除了使用自己的账户，他也安排使用另外三人的交易账户买卖Eurosports的股票。
被告在22个交易日里，42次下达Eurosports股票的买卖指令。
他知道这么做可能制造公司股票交易活跃的虚假或误导性表象，但他认为申报总裁购买公司股票事宜很麻烦，因此想避开相关披露。
此外，被告也不喜欢公司股票看起来毫无交易动静。
检控官要求判处被告罚款25万新元，并指被告在持续一段时间内犯下罪行，期间在13个交易日内进行了31次交叉交易。
控方指被告这么做是因为他不希望Eurosports的股票交易出现“零增长”的情况，因为他“不喜欢看起来毫无动静”。
控方表示，尽管被告没有直接从中获利，但他的行为是出于个人利益和私利。
被告的辩护律师则说，被告出身普通，只有O水准学历，公司上市代表他毕生的事业成果，而公司股票没有交易活动所呈现的“直线”，对被告来说意味着“死亡”。
辩护律师表示被告的动机是“虚荣而不是欺骗”，而且市场受到扭曲的程度“有限”，也没有证据显示有投资者蒙受损失，或被告从中获得任何经济利益。
辩方要求法庭判处罚款18万元。
法庭最终判被告罚款21万元。
虚假交易罪一旦成立，可被判最长七年监禁、罚款最高25万元，或两者兼施。
