新加坡:2018年国际仲裁法的新发展(中英双语)

2019年02月22日   •   6498次阅读

(g) Enforcement andrecognition of awards (or resisting the enforcement and recognition of awards) undersections 19. 29 and 31 of the IAA read with the New York Convention.

The SICC is designed to deal with international commercial disputes, and the move to allow the SICC to hear IAA applications is a recognition of the increasing complexity of IAA matters as Singapore has catapulted to being one of the most popular seats worldwide.

Court of Appeal Upholds Setting Aside of Investor-State Arbitral Award

In Kingdomof Lesotho v Swissbourgh Diamond Mines(Pty) Limited and others [2017] SGHC 195,the High Court allowed the Kingdom of Lesotho s application to set aside aninvestor-State arbitral award. This marked the first time the Singapore courts allowed an application to set aside an investor-State arbitration award on themerits. The application engaged novel issues of international arbitral law, international investment law and public international law.

In Swissbourgh DiamondMines(Pty) Limited and others v Kingdom of Lesotho [2018] SGCA 81, the Court of Appeal upheld the High Courts decision, further expounding on the issues raisedat first instance.

The Appellant investors in this case had brought a claim against the Kingdom of Lesotho before the Permanent Court of Arbitration("PCA"). While the PCA Tribunal found in favour of theappellants, the Singapore courts set aside the award in its entirety, holding that the PCA Tribunal did not have jurisdiction over the dispute. The Court of Appeal also held that the Singapore courts had jurisdiction to set aside the award.

The Kingdom of Lesotho wassuccessfully represented by Paul Tan, Alessa Pang and David Isidore an of Rajah&TannSingapore LLP.

Court of Appeal Upholds Setting Aside of Arbitral Award

In GD Midea AirConditioning Equipment Co Ltd v Tornado Consumer Goods Ltd [2017] SGHC 193, the High Court allowed an application to set aside the key parts of an arbitral award-amounting to around US$9m-on jurisdictional and procedural grounds. On 1 March 2018, the Court of Appeal upheld the High Courts decision and its reasons, maintaining the setting aside order.

The High Courtallowed the setting aside on the basis that:

(i) The tribunal exceeded its jurisdiction in finding that the respondent had breached a clause 4.2 of the contract between the parties. The parties had not alleged any breach of clause 4.2, nor was it an issue within the agreed list of issues.

(ii) The tribunal failed to adhere to the agreed procedure by departing from the agreed list of issues. The Respondent was not afforded any opportunity to object to this departure from the agreed procedure as the issue of the breach of clause 4.2 did not arise until theaward was released.

(iii) The tribunal had breached the rules of natural justice-specifically the fair hearing rule-by denying the Respondent a full opportunity to present its case with regard to the breach of Clause 4.2 point.

The Court of Appeal upheld the decision of the High Court and its reasons. The Respondentwas successfully represented at the High Court and the Court of Appeal by PaulTan and Devathas Satianathan of Rajah& Tann Singapore LLP.

Court sets asideArbitral Award as against minors on public policy Grounds

In BAZ v BBA and others [2018] SGHC 275, the High Court was faced with a S$720 million arbitral award which had been issued against-amongst others-a number ofminors(the"Minors"). The Court considered the public policy issues behind enforcing an award against minors, and ultimately decided to set asidethe award as against the minors.

This case involved a Share Sale and Purchase Agreement("SSPA”), which the Buyers alleged was obtained through fraudulent misrepresentation on the part of the sellers. The dispute went before the International Chamber of Commerce, and the tribunal issued an award of S$720 million in favour of the Buyers,with the Sellers being held jointly and severally liable for the damages.

However, a number of the Sellers were minors at the material time. The minors thus applied to the Singapore court to have the award set aside as against them on the ground that it was against public policy. The High Court held that it was part of the public policy of Singapore to protect the interests of minors incommercial transactions, and that the effect of the award was to enforce the SSPA on the Minors and to impose the liability for the fraudulent misrepresentation of their guardian or principal on them. This would violate the protection given to minors in contractual relationships under Singapore law and shock the conscience of the court. The Court thus allowed the Minors application.

The Minors were successfully represented by Lee Eng Beng S.C., Kelvin Poon, Alyssa Leong and Matthew Koh of Rajah Tann Singapore LLP.

Court Rejects Application to Adjourn Enforcement Proceedings Pending Setting Aside Challenge inArbitral Seat

In Man Diesel& Turbo SE V/M. Skaugen Marine Services Pte Ltd [2018]SGHC132, the High Court considered whether it should adjourn proceedings to enforcean arbitral award pending the determination of proceedings challenging the award in Denmark, being the seat of the arbitration. It is understood that this is the first time the Singapore Court has elaborated on the test to be applied when dealing with an application for adjournment and a cross-application forsecurity.

The Court rejected the Defendant's adjournment application, and upheld theorder granting leave for the immediate enforcement of the arbitral award. This decision illustrates that, in appropriate cases, the Singapore Courts are willing to assist in the enforcement of arbitral awards, not with standing that the award is being challenged in the seat of arbitration. This decision also offers practical guidance as to some of the factors the Singapore Courts may consider relevant to their analysis, such as the merits of the setting aside challenge and the likely consequences of any further delays in enforcement.

Danny Ong, Yam Wern-Jhien and Annabelle Teo of Rajah Tann Singapore LLPsuccessfully represented the plaintiff in these proceedings.

上一页
2/2
巴耶利峇惊现 “地下美食集市”!女佣周末非法摆摊,商家叫苦,食品局介入
2025年06月11日   •   11万次阅读
无视地铁禁饮食规定  墨镜女叫人让座还大吃番茄
2025年06月12日   •   4万次阅读
芽笼街头惊现法拉利买春药!银发司机接蓝色药盒视频疯传,小贩摆摊设计引猜疑
2025年06月12日   •   4万次阅读
副校长毙命家中 同事助寻狮城家属领尸
2025年06月15日   •   4万次阅读
涉私宅盗窃案获保4天即失联 法院向中国男子发逮捕令
2025年06月13日   •   4万次阅读
疑因感情纠纷男子遭捅腹浴血 幼孩向邻居求救
2025年06月16日   •   3万次阅读
新加坡货船烧了5天大火还未扑灭!中国大使馆表态
2025年06月15日   •   3万次阅读
惨烈车祸致妇女终身残疾 司机被判全责需赔 268 万
2025年06月14日   •   3万次阅读
【方威捷性侵案 】方威捷入狱服刑 向受害者鞠躬道歉
2025年06月17日   •   3万次阅读
新加坡路霸惯犯遭罚2700新币或遭监禁,身份曝光
2025年06月15日   •   3万次阅读
兀兰关卡附近夺命车祸 摩托车后座骑士当场身亡
2025年06月16日   •   2万次阅读
孝子30万新元办功德 烧9米纸扎豪宅祭亡母
2025年06月15日   •   2万次阅读
在新加坡,如何赚到人生第一个10万新币?这10种投资方式必看
2025年06月11日   •   2万次阅读
男子闯入狮城禁区 遭实弹射击训练弹头击中
2025年06月17日   •   2万次阅读
女子新加坡打工遇 "杀猪盘"!泰国车商借母病骗捐,10 万新元血本无归
2025年06月12日   •   2万次阅读
裁员500人!新加坡这家航空公司宣布停运!600名乘客受影响
2025年06月12日   •   2万次阅读
这家中国公司在新加坡裁员300人!全球多家公司大裁员,这些岗位危险
2025年06月11日   •   2万次阅读
新航将聘请 100多名印度航空飞行员
2025年06月15日   •   2万次阅读
房东设20规矩 厕所外也装电眼 租客:像在坐牢
2025年06月17日   •   2万次阅读
脱光逛走廊给女邻居看 男子监7周
2025年06月11日   •   2万次阅读
纸巾贩乞讨者募捐者“夹攻” 公众:过兀兰地铁站如闯关
2025年06月13日   •   2万次阅读
捡到他人借记卡就能随意消费?56岁被告受审
2025年06月14日   •   2万次阅读
62 岁男子虐佣案宣判!性暗示遭揭发后动私刑,妻子护佣也被鞭,判囚 3 月 10 天
2025年06月13日   •   2万次阅读
17 年婚外情终结遗产纠纷!情人资助房贷学费后被控非法占有,法院判赔 3 万元
2025年06月11日   •   2万次阅读