古力娜扎土味英语上热搜,新加坡英语不服来战

2019/12/09   •   7777阅
娜扎因英语口音登上热搜,事件始于她2019年MAMA颁奖典礼上讲英文时的口音问题。网民对她的“Chinglish”开场白表达了各种看法,从嘲讽到鼓励,甚至还扒出了她们的英语口音特色,如澳式英文的“爱”,新加坡的“blur”,以及来自各国的独特单词。娜扎的英语口音引发了关于语言文化、国际形象以及个人表达的热烈讨论。你觉得娜扎的英文怎么样呢?是否也感受到了生活气息?
/www/orgs.pro/web/images/image/1611/16110355.avif

HDB

这个大家非常熟悉了

就是我们住的组屋

/www/orgs.pro/web/images/image/1611/16110356.avif
/www/orgs.pro/web/images/image/1611/16110357.avif

Wet Market

意思是湿巴刹

是平时安哥安娣

很喜欢买生肉和菜的市场

/www/orgs.pro/web/images/image/1611/16110358.avif
/www/orgs.pro/web/images/image/1611/16110359.avif

Sotong

意思是墨鱼

也有人称为苏东

韩国菜里最经常出现的

就是铁板苏东思密达~

/www/orgs.pro/web/images/image/1611/16110360.avif
/www/orgs.pro/web/images/image/1611/16110361.avif

Wah

这是一个语气词

跟“哇”是一样的

表示很惊讶很惊奇

/www/orgs.pro/web/images/image/1611/16110362.avif
/www/orgs.pro/web/images/image/1611/16110363.avif

Killer litter

意思是高空抛物

指那些从高楼掉下来的东西

/www/orgs.pro/web/images/image/1611/16110364.avif

总之感觉如果在平时的非正式场合

听到有口音的英文

那只会感觉到有种”生活气息“

也是很可爱的~

你怎么看呢?是不是看到娜扎

也想到了刚来新加坡的我们

在这里椰子还是要鼓励大家

无视口音,大胆开口~!

/www/orgs.pro/web/images/image/1611/16110365.avif
上一页
2/2

及时获取本站更新:

设为 Google 偏好来源