美食、购物、自然风光与良好治安，让日本成为新加坡人最爱的旅游目的地之一。根据日本国家旅游局的数据，2024年前往日本的新加坡游客突破69万人次，创下历史新高。但除了观光，有越来越多新加坡人选择在这片土地扎根生活。
今年35岁的李先捷，14年前到日本留学。毕业后，他在资讯公司工作八个月，发现城市节奏不适合自己后毅然离职，转到京都当导游。
一次，他因缘际会结识茶师“树桑”，并受邀到和歌山县龙神村采茶。从此，他频繁造访这个被群山环绕、人口约3000人的小村落，并逐渐爱上那里。
龙神村距离大阪关西机场约120公里，面积有新加坡三分之一大。（图：何婷婷）
打造慢生活空间 让百年老宅重生
2021年，在树桑协助下，先捷租下两栋老屋并亲手翻修。隔年，他又买下一栋120年空屋，改建成名为“龙乃原”的民宿。他说，开设民宿不是为了赚钱，而是为了维持他在当地种茶、种菜与种稻的支出。
他之所以会种稻，是因一位邻居老先生托付他接手250年历史的稻田。“老先生说，如果不种，杂草会疯长、地底结构会改变，就再也无法耕种了。”
如今，他已种稻三年，其中包括一种、全村只有他和另外一户在种的稀有米种——秋银。他坚持不用农药、靠鸭除草，也防鹿防獾。耕作虽辛苦，但他说：“当我们吃得健康，周围的生态也更健康。”
民宿龙乃原的内部样貌。（图：何婷婷）
民宿龙乃原的内部样貌。（图：何婷婷）
移居深山算是在享受退休生活？
很多人羡慕他“提前退休”，他笑说：“除非你把每天早上六点工作到晚上九点当作退休。”
他的民宿也提供体验营，全年几乎无休。他凡事亲力亲为，让民宿一直维持五颗星好评。
先捷忙着耕作一幕。（图：何婷婷）
