美 (漂亮,美丽,优秀,好)
安娣(婶,姑,姨,娘
所有比自己大的女的)
安哥(叔,伯,舅,爸
所有比自己大的男的)
叔叔叫俺哥,阿姨叫俺弟
下面这些都叫水!

打起来系列
你觉得只有东北人的
你瞅啥,瞅你咋地能打起来?
在新加坡也能。。。
一个词秒杀全场!
基本上跟卧槽一样牛~

狮城椰子狮城椰子狮城椰子狮城椰子狮城椰子狮城椰子狮城椰子

狮城椰子狮城椰子狮城椰子狮城椰子狮城椰子狮城椰子狮城椰子

狮城椰子狮城椰子狮城椰子狮城椰子狮城椰子狮城椰子狮城椰子

狮城椰子狮城椰子狮城椰子狮城椰子狮城椰子子

狮城椰子狮城椰子狮城椰子狮城椰子狮城椰子狮城椰子狮城椰子

看,打起来了吧~

对比篇
台湾腔是酱紫的:

厚~是怎样啦~你造吗~
酱紫喔~有像诶~
没在怕的~
东北话是酱婶的:

嘎哈呀!嘚瑟啥呀!
真尿性啊!滚犊砸!
你这损色找削啊!
新加坡华语 like that

做么咧?你知道咩
西北假烂,哇劳诶,很sian内~
文字,真是是一种神奇的东西
在莎士比亚的手里,文字可以是羽毛
在鲁迅手里,文字可以是利刃
而在新加坡人手里
文字是 敌敌畏

新加坡华语
Singdarin大全
这些新加坡华语
你能看懂多少?
01 马达=警察

02 烧水=热水

03 钓鱼=茶包

04 按钱=提款

05 还钱=付款

06 大牌=楼号

07 苏东=糊涂

08 小弟=年轻人

09 做工=工作

10 山龟=乡巴佬

11 水草=吸管

12 不懂=不知道

锁匙:就是钥匙
了:发音为liao(3声),读起来像是,好鸟~完鸟~行鸟~
你的电话号码是几号:你的电话号码是多少?
他讲说:就是他说的意思,但是都会多加一个讲,我讲说,你讲说...
5号巴士:公交车是巴士,而且不是说几路,说几号巴士。

看戏:看电影
会不会:是“喜不喜欢”的意思,你会不会吃皮蛋?就是你喜欢吃皮蛋吗?
冰橱:就是冰箱
多一下子:等一下的意思,有时候也说一下子
乐龄:老人家
课室:教室

玩臭:狡猾
没有划:就是不划算的意
花红:年终奖,奖金
显:腻,闷,无聊
猫:小气
三层肉:五花肉

花洒:淋浴头
大耳窿:高利贷
猪朋狗友:狐朋狗友

椰友们还有什么补充的?
在留言区告诉我们吧
