从《梁祝》看新加坡多元文化艺术资源

2020/10/03   •   2万阅
新加坡虽历史短暂,却孕育了跨越族群的艺术奇迹——从越剧电影到印度舞剧、巴厘岛列贡舞、峇峇剧与粤剧,梁山伯与祝英台的故事在多元文化土壤中绽放惊人生命力。本文深入探讨这段跨越半世纪的跨文化艺术历程,见证华族、印度族、马来族与峇峇社群如何以舞蹈、戏曲与音乐重新诠释这段传奇爱情,成就独一无二的新加坡文化遗产。从1950年代的银幕轰动,到2016年创新芗剧《蝶飞·梦晓》,梁祝早已不只是爱情传说,更是多元共融的艺术典范。
/www/orgs.pro/web/images/image/1650/16503338.avif

凌东明与陈泠孜在2018年新艺剧坊成立10周年晚会上,合演粤剧《蝶舞蓬瀛》

/www/orgs.pro/web/images/image/1650/16503339.avif

12岁的陈纬恬,以《要与梁兄化双蝶》获得《潮州好声音》比赛第三名

巴斯卡夫人原本在今年要复排印度舞剧《梁山伯与祝英台》,不料2019冠状病毒病席卷全球,不得不推迟到明年再筹备。我们期待这台有历史意义的大戏,也期待新一代艺术工作者,珍惜新加坡多元文化的传统,加强与兄弟民族的相互学习与交流合作。

(作者为戏曲学院创院院长、民族音乐学博士)

注释:

[1] | 1982 年9月6日蔡曙鹏在国家剧场会议室对巴斯卡老师的访谈录。

[2] | 国家舞蹈团于1991年当国艺术理事

会成立后功成身退,解散。

[3] |参阅| Chia, Felix. “Revived Interest in Baba Theatre”, | Performing Arts, | No.3, Singapore: National Theatre

Trust, pp.1-5, 1986.

参考文献:

蔡曙鹏著,李修建翻译,|《舞蹈中的多元 | 文化主义:新加坡的经验》,|《内蒙古大学艺术学院学报》第4期,2011年,| 第 | 5-11页。

/www/orgs.pro/web/images/image/1650/16503342.avif
上一页
2/2

及时获取本站更新:

设为 Google 偏好来源