被告梁坤华（左，译音）及黄冠权（译音）。
（新加坡讯） 对外称是外汇交易，实际上是非法多层传销，两名公司董事蒙骗2000多名投资人入局，一年多内骗取逾2290万新元。两名董事不认罪，审讯后被判罪成，案展明年1月3日下判。
在此案中，马来西亚籍的梁坤华（51岁）和黄冠权（38岁）各面对一项抵触公司法和两项抵触证券与期货法令的罪状。
梁坤华也另外面对一项触犯多层传销与金字塔传销（禁止）法令，以及一项抵触证券与期货法令的罪状。不过，他在审讯中选择承认这两项罪行，刑罚则交由法官于明年1月一同判定。
根据控方的陈词，梁坤华2012年底开始担任Singliworld的常务董事。他也在2014年和2015年期间担任投资公司Triumph Global（简称TG）注册董事，以及投资公司Union Markets（简称UM）实质董事。
黄冠权则在2014年1月至10月担任TG的注册董事，同年10月至12月负责管理UM。
Singliworld在2014年推出“SingliForex”外汇投资计划，并承诺投资者70％的投资回报净利。不过，公司会要求客户须向指定的外汇交易投资公司开设投资户头，而它们分别为TG和UM。
控方指出，Singliworld声称，请了专业交易员进行外汇交易，但实际上这完全是一个骗局，所谓的交易员和投资利润皆不存在，该公司搞的其实是毫无持续性且违法的多层传销。
在这一多层传销活动中，新投资者须由现有投资者推荐。在成功邀得投资者加入后，推荐者就可从中赚取佣金。
根据法庭文件，至2015年5月，就有超过2000人受骗，涉及金额高达1700万美元。
控方也指出，两名被告参与了Singliworld的诈欺生意，梁坤华在这当中扮演主要角色。此外，两人也深知TG和UM是无照经营的外汇交易投资公司。
国家法院法官苏自勉周四（12日）发表罪成裁决时指出，在他看来，这项骗局透过虚假陈述，操纵结果和无法持续的财务手法，来骗取投资者的信任。
法官也不认同两名被告所称，他们不知道这是一场骗局，或在公司没有决策权的抗辩立场。
法官指出，两名被告结合专业交易、利润保证和多层行销奖酬，营造一个假象，并透过这虚假表象，挪用了投资者的投资金。
综合控辩双方的证据，法官最后裁定梁坤华和黄冠权罪成。 （人名译音）
