==可惜此时约翰马丁已经离开了新加坡,警察暂时还抓不到他。
1995年3月15日,来自加拿大不列颠哥伦比亚省的退休教师茜拉和她的儿子达林一起来泰国布吉岛度假,和约翰马丁这名变态杀手不幸相遇。

在泰国的两名死者,是母子关系在泰国的两名死者,是母子关系
茜拉早年丧夫,和儿子相依为命。她和儿子打算在春假一起来好好玩一下,却惹上了杀身之祸。
约翰马丁看上这两母子的原因是,母亲是一名老年人,而儿子达林当时左脚受伤,还带着石膏,这样他们反抗能力比较弱。
当天他们在机场遇到了约翰马丁,约翰马丁故技重施,开始向他们搭讪,并且向他们提出可不可以一起搭计程车节省车费。由于约翰马丁看起来文质彬彬很会说话,两母子和他聊的十分投缘,对他很有好感,于是他们就一路有说有笑地搭计程车去了酒店。
他们住进了一家靠近海滩边的四星级酒店,约翰马丁和两母子住在同一层,分别是43号房和48号房,这两个房间是对门。
当天晚上,友善的两母子还邀请约翰马丁共进晚餐。但是约翰马丁借口很累拒绝了,但是他们约好了第二天早上一起吃早餐。然后当晚他开始了犯罪准备。他到了布吉岛的旅游区,租了一辆电动车,然后又找了很多个大纸箱,为了装尸块做准备。
第二天早上八点,约翰马丁如约到了两母子的房间,当时儿子达林在酒店房间的阳台坐着。约翰马丁借口说阳台海景漂亮,进入房间接近了达林,趁其不备,用电击枪将达林电至昏迷。这个时候茜拉已经吓得魂飞魄散,只会尖叫。而约翰马丁则告诉他,我只是求财,现在你儿子在我手上,你先下去酒店大堂办理退房,这样我不会伤害你们。
茜拉当时可能已经吓得无法思考,就这样按照约翰马丁的意思办理了退房。但是在茜拉办理退房期间,约翰马丁已经把她的儿子在阳台当场杀害,当茜拉回到酒店房间,她刚进门,还没看见儿子也被杀死了。
之后约翰马丁把两具尸体拖进洗手间,进行肢解。由于有了第一次的经验,约翰马丁手法越发熟练,他仅仅用了不到50分钟就把两具尸体肢解完毕,然后他同样先把两名死者的财物洗劫一空,伪造信用卡签名和护照。搞定这一切后,他就把死者尸块装进了大纸盒,然后分批用电动车,把死者的尸块在布吉岛到处乱扔。在处理尸体期间,他还特意把自己的房间换到凶案房间,这样他就有足够的时间处理尸体了。
后来他把两名死者的头颅埋在了布吉的一个公园内。
由于新加坡的消息封锁,约翰马丁并不知道自己在新加坡犯的案件已经败露,泰国布吉是一个旅游城市,商业并不发达,约翰马丁拿到的这些钱在布吉他不知道怎么好花,再加上本来他就要回新加坡办理他的护照和机票问题。所以他在布吉作案后没有久留,几天后处理完尸体他就搭飞机前往新加坡了。
就在他抵达新加坡当天,茜拉母子的头颅在泰国被发现,一名遛狗的市民无意中在公园发现狗子刨出了人的头颅,于是报警。

两名死者的残骸相继被发现两名死者的残骸相继被发现

两名死者的残骸相继被发现两名死者的残骸相继被发现
但是由于泰国天气炎热,短短几天,两母子的头颅已经腐烂,最终只能靠DNA才能确认死者身份。
1995年3月19日,约翰马丁抵达新加坡,随机被机场警察逮捕。从他的行李中搜出两名死者的财物喝随身物品,以及他的作案工具。当时约翰马丁情绪失控,企图自杀,被制止了。
1995年9月份,新加坡警方掌握足够证据后开庭审理此案,证据确凿约翰马丁不得不承认是他杀了这三个人,但是他又胡编乱造了各种理由说自己是自卫杀人,他宣称劳尔是同性恋者,然后晚上由于想强暴他,他反抗才误杀了劳尔。这时候一个(不存在)的英国黑社会头子和他相遇,毒贩头子答应帮他处理尸体。然后至于泰国那宗谋杀案,他则说是哪个黑社会头子嫁祸他的。
当然 这种侮辱智商的故事陪审团和法官都不会相信的
最终他被判有罪。
1996年4月19日,约翰马丁被绞死了。
当时有大概三到四个疑似受害者,也可能是被马丁杀死,但是由于证据不足再加上此案已结,所以只能存疑。