AEIS备考经

2019年09月10日   •   8208次阅读

距离AEIS开考

还剩6天!

进入最后冲刺阶段!

2019年的AEIS考试时间

新加坡教育部(MOE)官网正式对外公布2019年AEIS考试定于2019年9月17日、18日和19日举行,报名时间将于7月开始,教育部也将于7月公布更多报名及考试详情。

AEIS考试正式进入十天倒计时

抓紧最后时间冲刺

写作的六个关键点

一定要留意

一.时态的表达方法

时态的学习我们从最初学习英语就开始了,但是可能同学们从未意识到的一点是:时态,除了在我们初高中英语课本上学习的“什么时间用什么时态”之外,还有一项重要作用:时态带出时间

1.现在我们总比过去好的多。

Anyway, things are much better than before.

(than before自然就是今昔对比,不用再有at present)

2.上海,目前完全有条件搞的更快一点。

Shanghai is another example. It has all the necessary conditions for faster progess.

(同理)

3.当前,全世界都在关注着我国的改革。

The whole word is watching the reforms in our country.

(is watching现在进行时,“当前”可以省了)

4.未来经济发展在很大程度上取决于......

The development of our economy in the futurewill, to a large extent depend on…The development of our economy will depend on a large extent on….、

(对比两句,will就是将来,所以in the future的时间表示可以去了)

5.过去两个超级大国主宰世界,现在情况变了。  

The worldused tobe dominated by two superpowers. Now things have changed.

(同理)

6.过去没有人知道淮河能够徒步的......

Nobody had ever known that one could walk across the …...

(同理)

二.数的表达方法

1.我们应该采取一系列措施......

We should adopta series ofmeasures to ensure that…We should adopt measures to ensure that...

(measures一个复数即是很多的意思,a series of 可以不要)

2.在这一时期,多种物资的供应严重缺乏。

Throughout this period, there was severe shortage ofa great variety of goods.

Throughout this period, there was severe supplies shortage.

(同理)

3.深入实际工作对找到各种问题的解决办法十分重要。

Plunging yourselves into practical work is very important for you to find solutions toall sorts of problems.

To solve these problems, it is important that you plunge yourself into practical work.

(同理)

三.动词性重复

1986年,国家教育委员会,卫生部文件:外国留学生和研究学者,须做艾滋病检查,对坚持不接受检查,且劝说无效的,不得安排学习。

The 1986 document of the state education commission and MOH states: foreign students, researchers, and scholars must undergo an AIDS test; persons who refuse and cannot beto do somay not be accepted for studies.

(请注意对于“坚持不接受检查,且劝说无效”直接一个so,简单清晰,如果让大家写,是不是有是一大串定语从句了呢)

四.名词性重复

最后,20年来,中国发生了很大变化,包括中国的权利系统和中国的法律制度,但是,发生在中国的权利系统和法律制度方便的变化却并没有像有些人说的那么大,甚至可以说,在这方面没有发生本质性的变化,这就是中国官方说的政治体制改革滞后的问题。

Lastly, many changes have taken place in China in the past 20 years, including those in the power structure and legal system. However,such changesare not great as…..

(同理如上)

五.用其他名词做总结

坚持紧急建设必须依靠科学技术,科学技术工作必须面向经济建设的原则,促进科技与经济的有机结合。

We must ensure that economic development is driven by science and technology, and that development of science and technology is geared to the needs of economic development, and enable science and technology to serve the economy.

We must ensure that economic development is driven by science and technology, and that development of science and technology is geared to the needs of economic development.The two aspects must be well-harmonized.

六.省略汉语中的范畴词

名词性范畴,动词性范畴。

先科普一下什么是范畴词:范畴词是指汉语命名中倾向于加范畴的词语,如 问题、状态、情况、工作,有时本身没有实质的意义,翻译时可以省去不译。

比如“贫富差距的问题”,如果直译为“the problem regarding the wealth gap” 并没有错,但比较啰嗦,因为差距本身就是一个问题,因此在翻译中可将范畴词“问题”删除,下面请看例子:

1.计划工作

a serious mistake in the work of planninga serious mistake in planning

2.密切合作的关系

to ensure a relationship of close cooperation between…to ensure close cooperation between...

3.铺张浪费的行为

we must oppose the practice of extravagancewe must oppose extravagance

4.采取......的态度

we must adopt the attitude of …..

we should admit …..

七.消除同义重复出现

这是通向富裕和繁荣的唯一出路。

This is the only road leading to affluence and prosperity.

This is the only road to prosperity.

如何写好书信体作文结尾

优质案例走一波

1.如果你认为我能帮上任何忙的话,请尽管告诉我,我会尽力的。

If you think that I can be of any help, please let me know and I’ll certainly do what I can.

2.然而,如果你们能够给我调换一台相机或者是退还我钱的话,怎么方便就怎么做,我将十分的满意。

I would, however, be perfectly satisfied if you would kindly replace the camera or refund my money, whichever is more convenient.

3.我希望看到你们进行及时的调查并随时告知我事情的进展如何。

I would like to see a timely investigation conducted and would like to be informed of the progress.

4.我希望你们联系一下我买车的汽车经销商,对你们的错误做出解释。

I would like you to contact the auto dealer where I bought the car, explaining your error.

5.我希望这些建议能够在你做决定时有所裨益。

I hope you find these suggestions useful in helping you make your decision.

6.同时,如果此问题不能得以迅速解决,我希望您能允许我搬入另外一个房间。

Meanwhile, if the problem cannot be solved quickly, I would like you to allow me to move to another room.

7.您能否就我的课程和考试事项给我一些建议,特别是针对我目前的状况是否能够给予我一些特别的关照?

Would you please advise me regarding my courses and exams, particularly if there will be any special consideration given to me in light of my current situation?

8.如果您能尽快派一位工程人员前来维修一下我房间里的供暖系统,我将十分感谢。

I would be most grateful if you would send an engineer to fix the heating system in my room as soon as possible.

1/2
下一页
2025THE亚洲大学排名发布,新加坡国大、南大保持三四名!
2025年05月01日   •   5130次阅读
2025 CSRankings震撼发布:中国高校强势崛起,新加坡南洋理工领跑亚洲AI领域
2025年04月28日   •   4446次阅读
一个陪读爸爸眼中真实新加坡教育(小学篇)
2025年05月01日   •   2736次阅读
2024年新加坡大学排名
2025年04月29日   •   2736次阅读
2025新加坡留学生租房全解析:数据与细节中的安心之道
2025年04月29日   •   2736次阅读
新加坡政府中学网址及地址大全
2025年05月02日   •   2394次阅读
美国议员提案禁中国留学生?新加坡或成最大赢家!
2025年05月01日   •   2223次阅读
原来校区遍布全球的,居然是新加坡这座国际学校!
2025年05月02日   •   2223次阅读
2025高考后留学新选择:新加坡与澳大利亚全方位对比,用数据解锁最优路径
2025年04月28日   •   1710次阅读
探索NUS:2025泰晤士排名中的亚洲翘楚
2025年05月02日   •   1710次阅读
詹姆斯库克大学新加坡校区招生简章2025
2025年05月03日   •   1539次阅读
新加坡小一入学政策洗牌,PR学额缩减,国际生“地狱难度”,快来get通关攻略
2025年04月30日   •   1368次阅读
新加坡竞赛全解析:助力孩子攀登学术与创新高峰
2025年04月29日   •   1197次阅读
超1800人学签突遭吊销:留美中国学生的生存指南与未来抉择
2025年04月29日   •   1197次阅读
新加坡莱佛士音乐学院招生简章2025
2025年04月30日   •   1197次阅读
新加坡这些政府中学,开放日即将来临
2025年05月04日   •   1026次阅读
撕开新加坡私校真面目:PSB 为什么这么受欢迎?
2025年05月03日   •   1026次阅读
ERC学院 新加坡初中学历起点直升本科快速通道
2025年04月30日   •   855次阅读
高考不是唯一出路!用新加坡A/O水准通关,让世界名校触手可及
2025年04月28日   •   855次阅读
2025英新港联申实战手册:避开内卷,用数据找到最优路径
2025年04月30日   •   855次阅读
中国学生专属硕博连读全额奖学金!通往新加坡名校的黄金跳板
2025年04月30日   •   855次阅读
2025新加坡公立大学本科指南:通往亚洲顶尖学府的黄金通道
2025年04月29日   •   855次阅读
惊!2025新加坡KET考试大变革,国际学生留学之路危机四伏!
2025年04月29日   •   855次阅读
布莱顿国际学校申请攻略
2025年05月01日   •   855次阅读