金融管理局。
图: 路透社
一名妇女因进行虚假的股票交易，被金融管理局处以10万元的民事罚款。
金管局发表文告说，Tan Su Lan进行的虚假交易涉及利华控股和远东乌节的股票，触犯证券与期货法令，她已经为行为承担责任，缴付了民事罚款。
金管局说，Tan Su Lan利用利华控股和远东乌节的股票作抵押，以进行杠杆交易。她在2016年5月间，连续三天在股市快闭市或闭市时买入这两只股票，蓄意推高这些股票的闭市价，使得她抵押的股票价值上升。
金管局指出，操纵股价的交易行为会妨碍我国资本市场公平、有秩序的运作。当局将坚定地采取措施，对付那些制造市场假象的鲁莽行为。
