生活 · 约 3 分钟阅读

消失的“寒食节":在新加坡的儿童读物里找到了

2026/08/05
直接阅读正文 ↓

不知何时我们不再过寒食节了,变成了清明节,而且很多国人坚称这两个节日一样,或者干脆没听说过寒食节,不论北方还是南方的朋友。怎么会这样呢?

我的寒食节记忆 : 碰蛋和荡秋千 我小时候,寒食节是很隆重的,那时候清明节反而不出名,清明只是一个节气,存在“清明时节雨纷纷”那首诗里,寒食节才是我儿时的节日期盼。

寒食当天不能生火做饭,记得妈妈每次都提前煮好鸡蛋,染成彩色,红色最多,等小朋友来碰蛋。碰裂的鸡蛋刚好卷饼吃,我记得大饼卷鸡蛋,还有菜,都是凉的,但是很美味,毕竟很少有机会一次煮这么多鸡蛋、而且是彩色的!

/www/orgs.pro/web/images/image/1789/17894977.avif

那时候工人还没有公共假期,寒食节不放假,大人只带我去乡下一两次过节。记得有热闹的庙会,很多乡亲聚在没有庙、光秃秃的山丘上,外婆会带着香,在几块平整的大石条处上香,是不是老人记忆里庙的位置?我还记得有很高很高的秋千,秋千不常有,所以印象深刻,其他杂耍记不清了。

南洋的习俗 : 纪念介子推的庙 来到南洋,问新马的年轻人,也都丈二摸不着头脑,不知寒食节为何物,更不知介子推是谁,只知道清明。

但是,看新马老华人的回忆录,甚至英文的儿童读物,都有清晰记载寒食节,而且把寒食节和清明节分的非常清楚。

在马来西亚有些地方甚至还建有庙宇,专门供奉介子推(开山圣侯)。

/www/orgs.pro/web/images/image/1789/17894978.avif
/www/orgs.pro/web/images/image/1789/17894979.avif

摘自《边佳兰旧事》 寒食是寒食,清明是清明 寒食节自春秋时期就有,晋公子重耳,也就是后来的晋文公,为纪念介子推割股奉君、但不幸被误烧死而设立的。直至今日,山西介休当地民众,依旧留存着这段历史记忆,因为重耳烧的绵山就在介休。

唐代卢象有诗《寒食》云:“子推言避世,山火遂焚身。四海同寒食,千古为一人。”

/www/orgs.pro/web/images/image/1789/17894980.avif

绵山介子推塑像(去过的网友请介绍一下) 而清明节就晚多了,汉朝才有,直到唐朝才定为节日。西汉《淮南子》就记载了清明;《岁时百问》释义:万物生长此时,皆清洁而明净,故谓之清明。此时气温回升、雨水增多,大地草木复苏,古人依靠这个节气安排春耕。因为是节气,所以清明没有像屈原投江、月饼传信那样的民俗传说。

所以两个节日有着清晰的区别:寒食节是人文纪念节日,因忠义典故而生,核心内核是追思缅怀、守礼念恩;清明节本源是自然节气,因时序更迭而成,核心本义是万物清明、顺应天时。

新马的记载 我手里这本2003年再版的新加坡儿童读物,清晰的区分开来寒食节和清明节。

/www/orgs.pro/web/images/image/1789/17894981.avif

以下是对寒食节的详细介绍,图文并茂,和大家分享:

/www/orgs.pro/web/images/image/1789/17894982.avif
/www/orgs.pro/web/images/image/1789/17894983.avif

书里也说到,晋文公还下令把绵山改称“介山”,不知是否如此。 书中对清明节的介绍比较零散,介绍了“坟上压五色纸”的来历,还有放风筝的习俗。

结尾 蓦然回首,儿时亲身经历的节日居然成了不为人知、虚无的传说,向国内的同事证明时,有口难辩。实锤证据却被我在新加坡发现了,但却是英文的。

两千年的习俗节日,怎么就在我们这一代人眼皮底下慢慢消失了呢?寒食和清明并不矛盾,就像除夕和春节,为啥非得统一成单一的称呼“清明节”?

及时获取本站更新:

设为 Google 偏好来源

继续阅读

生活

NUS经济学者谈烟霾:一场改去别处的国际会议,新加坡怎么算这笔损失?

生活

NUS教授警示新加坡高温挑战:降温之外,更要守住日常生活与社区连接

生活

这个号称新加坡最美湿地的遛娃好去处,竟然还能这么玩?

趣味

赚钱、存钱、逛超市!新加坡儿童博物馆新展,让孩子边玩边学理财

生活

翁德生丨新加坡,路在何方?

新闻

新加坡严惩烧芭企业!新加坡提议东盟联手反击跨境烟霾

美食

新加坡圣诞午餐抢先订:4家人气餐厅与早鸟优惠盘点

留学

新加坡留学 | 孩子才4岁,你舍得送那么远?”这位妈妈的理由,长辈听完沉默了

生活

新加坡发达到什么程度了?今天,告诉你一个真实的新加坡

留学

想靠SEC考试冲新加坡初级学院?11月这六周假期,值得认真利用起来

生活

1979年的新加坡:招牌还从右往左写,香蕉堆在骑楼下

留学

哪一类孩子更适合转轨新加坡国际学校?

新闻

注意‼️新加坡14个小贩中心本周关闭⚠️

趣味

风靡全球VR大展《消失的法老》登陆新加坡!一起探秘4500年前吉萨大金字塔

生活

新加坡消费水平和中国对比:一碗面3新币,一次肠胃镜两万多

新闻

新加坡正式步入东北季风期,午后雷雨明显变多

生活

新加坡福康宁公园:藏在城市中心的绿色山丘,还能顺路看一场蓝调夜景

新闻

砸3200万新币!新加坡乌节路索美塞大翻新

生活

拿了新加坡PR,我为什么还坚持留着中国护照?

新闻

新加坡作家节 超过300名作家和演讲嘉宾参加

旅游

新加坡旅游必去的景点有哪些?这份免签后实测路线,建议收藏

美食

越吃越香!新加坡巴耶利峇美食,这30家超解馋

新闻

新加坡17岁男生在文庆“扫街管闲事”,帮街坊修路装减速带

生活

从NUS到新加坡PR,我为什么选择留下?