向外籍勞工收稅能否助力客工安全?人力部長給出明確回復

2025年05月08日   •   1萬次閱讀

2025年4月8日,新加坡人力部長陳詩龍醫生在國會書面答覆官委議員王華瀚有關從外勞稅劃撥部分資金設立客工專項基金的問題。 以下內容為新加坡眼根據國會英文資料翻譯整理:

王華瀚(官委議員)詢問人力部長:政府是否會考慮從外籍勞工稅收入中劃撥部分資金,設立專門用於提升客工安全與福祉的專項基金?

陳詩龍醫生(人力部長)答覆:為確保公共資源最優配置,各政府部門稅收統一納入財政統籌,再按項目優先級與社會需求分配資金。

當前政府已從整體稅收中撥款支持客工權益保障,具體措施包括:

基礎設施建設:投入資源設立客工休閒中心,滿足其社交與娛樂需求;

專項管理機構:人力部成立"保障、關懷與融入事務組"(Assurance, Care and Engagement Group),系統性構建客工福祉支持體系;

跨部門協作:與職場安全與健康理事會(WSH Council)及非政府組織合作,資助心理健康項目並建立客工求助通道;

技術補助計劃:向高風險行業企業提供補助金,推動安全技術設備升級。

提升客工安全需全社會共同參與,我們也督促僱主履行自己的責任,為他們的客工提供安全和健康的工作場所。

以下是英文質詢內容:

UTILISING PORTION OF FOREIGN WORKER LEVY REVENUE FOR FUND TO IMPROVE MIGRANT WORKER SAFETY AND WELL-BEING

Mr Ong Hua Han asked the Minister for Manpower whether the Government will consider using a portion of revenue collected from the foreign worker levies to seed a fund dedicated to improving the safety and well-being of migrant workers.

Dr Tan See Leng: To ensure optimal use of public resources, the revenue collected by a Ministry is consolidated across the Government. The pooled funds are then allocated to projects based on merit and needs.

The Government already directs part of its overall revenue towards initiatives that improve the safety and well-being of migrant workers. For example, resources have been put into the set up and management of recreation centres that aim to meet the social and recreational needs of migrant workers. The Ministry of Manpower (MOM) has also established a permanent division, the Assurance, Care and Engagement Group, to develop the ecosystem of measures that support migrant workers well-being.

Additionally, MOM works closely with the Workplace Safety and Health Council and partners, such as non-governmental organisations (NGOs), to improve the safety, health and well-being of migrant workers. This includes, providing funding to NGOs to run programmes aimed at promoting their mental wellbeing and establishing channels for them to seek help, amongst others. The Government also provides grants to companies, especially for the higher-risk sectors where migrant workers are employed, for the adoption of technologies that improve workplace safety and health.

Improving the safety and wellbeing of migrant workers requires a whole-of-society effort and we urge employers to also fulfil their responsibilities by providing safe and healthy workplaces for their migrant workers.

CF丨翻譯

Alex丨編審

新加坡國會丨來源丨圖源

555

新加坡12家銀行定存利率匯總!存這裡最划算!中國用戶能開這些銀行帳戶
2025年05月03日   •   8萬次閱讀
16歲少女醉酒遭多人性侵,新加坡罕見惡性案件終判刑!
2025年05月05日   •   7萬次閱讀
9年牢獄首度身體接觸 女兒輕撫母親淚如雨下
2025年05月07日   •   7萬次閱讀
出席晚宴遇蘇海金 兩部長強調私下不相識無往來
2025年05月07日   •   6萬次閱讀
30億新元洗錢案大佬,與新加坡三位部長聚餐合影流出
2025年05月08日   •   6萬次閱讀
事關所有人!新加坡總理黃循財多項預警!一大波補貼馬上發給所有人~
2025年05月05日   •   4萬次閱讀
獅城留學生新山驚魂!遭綁架勒索 62 萬,跨國營救 48 小時大逆轉
2025年05月08日   •   3萬次閱讀
新加坡一名中國留學生在新山遭綁架虐打,綁匪威脅不給錢就撕票,賣器官
2025年05月07日   •   3萬次閱讀
涉賣淫欺騙和無牌提供付款服務 四男一女被控
2025年05月06日   •   3萬次閱讀
床褥沾滿糞便 還有蟲 年輕義工清理垃圾屋 嚇到尖叫
2025年05月06日   •   2萬次閱讀
新加坡大選,執政黨狂勝,有些人連褲衩都輸掉了......
2025年05月05日   •   2萬次閱讀
公司廁所內偷拍 露餡後自砸攝像機 董事監18周
2025年05月08日   •   2萬次閱讀
大搜查!20人被捕,5人因經營妓院被起訴
2025年05月07日   •   2萬次閱讀
「櫻花雞」創始人王其祥癌逝 享壽70歲
2025年05月05日   •   2萬次閱讀
組屋驚現 「臭蟲危機」!一戶空置半月,七鄰慘遭蟲災噩夢
2025年05月08日   •   2萬次閱讀
禁錮掌摑粗暴虐待兩名幼童,幼師被判坐牢19個月
2025年05月07日   •   2萬次閱讀
疑似不滿被鳴笛 我國男子在新山揮拳打馬國男子
2025年05月03日   •   2萬次閱讀
當啃老族伸手要錢 不肖女打老母入獄
2025年05月08日   •   2萬次閱讀
酒後搭巴士起衝突 男子暴打女鄰居
2025年05月08日   •   1萬次閱讀
涉於柔佛販運逾10公斤毒品 新加坡男子或面臨死刑
2025年05月08日   •   1萬次閱讀
從道南到RGS,再到哈佛史丹福,她成為新加坡首位重磅數學家
2025年05月03日   •   1萬次閱讀
蓋茨夜訪紐頓小販中心,一小時嘗遍獅城經典美味
2025年05月08日   •   1萬次閱讀
守穩10席 工人黨未能擴大版圖 觀察家看法不一
2025年05月05日   •   1萬次閱讀
向外籍勞工收稅能否助力客工安全?人力部長給出明確回復
2025年05月08日   •   1萬次閱讀