向外籍勞工收稅能否助力客工安全?人力部長給出明確回復

2025年05月08日   •   1萬次閱讀

2025年4月8日,新加坡人力部長陳詩龍醫生在國會書面答覆官委議員王華瀚有關從外勞稅劃撥部分資金設立客工專項基金的問題。 以下內容為新加坡眼根據國會英文資料翻譯整理:

王華瀚(官委議員)詢問人力部長:政府是否會考慮從外籍勞工稅收入中劃撥部分資金,設立專門用於提升客工安全與福祉的專項基金?

陳詩龍醫生(人力部長)答覆:為確保公共資源最優配置,各政府部門稅收統一納入財政統籌,再按項目優先級與社會需求分配資金。

當前政府已從整體稅收中撥款支持客工權益保障,具體措施包括:

基礎設施建設:投入資源設立客工休閒中心,滿足其社交與娛樂需求;

專項管理機構:人力部成立"保障、關懷與融入事務組"(Assurance, Care and Engagement Group),系統性構建客工福祉支持體系;

跨部門協作:與職場安全與健康理事會(WSH Council)及非政府組織合作,資助心理健康項目並建立客工求助通道;

技術補助計劃:向高風險行業企業提供補助金,推動安全技術設備升級。

提升客工安全需全社會共同參與,我們也督促僱主履行自己的責任,為他們的客工提供安全和健康的工作場所。

以下是英文質詢內容:

UTILISING PORTION OF FOREIGN WORKER LEVY REVENUE FOR FUND TO IMPROVE MIGRANT WORKER SAFETY AND WELL-BEING

Mr Ong Hua Han asked the Minister for Manpower whether the Government will consider using a portion of revenue collected from the foreign worker levies to seed a fund dedicated to improving the safety and well-being of migrant workers.

Dr Tan See Leng: To ensure optimal use of public resources, the revenue collected by a Ministry is consolidated across the Government. The pooled funds are then allocated to projects based on merit and needs.

The Government already directs part of its overall revenue towards initiatives that improve the safety and well-being of migrant workers. For example, resources have been put into the set up and management of recreation centres that aim to meet the social and recreational needs of migrant workers. The Ministry of Manpower (MOM) has also established a permanent division, the Assurance, Care and Engagement Group, to develop the ecosystem of measures that support migrant workers well-being.

Additionally, MOM works closely with the Workplace Safety and Health Council and partners, such as non-governmental organisations (NGOs), to improve the safety, health and well-being of migrant workers. This includes, providing funding to NGOs to run programmes aimed at promoting their mental wellbeing and establishing channels for them to seek help, amongst others. The Government also provides grants to companies, especially for the higher-risk sectors where migrant workers are employed, for the adoption of technologies that improve workplace safety and health.

Improving the safety and wellbeing of migrant workers requires a whole-of-society effort and we urge employers to also fulfil their responsibilities by providing safe and healthy workplaces for their migrant workers.

CF丨翻譯

Alex丨編審

新加坡國會丨來源丨圖源

飆速160公里玩追逐遊戲 網紅撞死少女還說活該
2025年06月29日   •   6萬次閱讀
中國男子在新加坡街頭猛砸4歲小孩,背包竟藏兩把刀,場面驚悚全曝光!
2025年06月24日   •   6萬次閱讀
剛認識就帶去公園暗處強姦 青年不滿被判監和打鞭提出上訴
2025年06月25日   •   5萬次閱讀
遺憾沒讓父母享福 李銘順自責「不該勸爸媽退休」
2025年06月30日   •   4萬次閱讀
組屋變 "群租房"!二房東暴利轉租 16 人後刀傷租客 被控兩項重罪
2025年06月25日   •   4萬次閱讀
33歲墜樓身亡!新加坡這場情感糾紛竟是兩位男士……
2025年06月30日   •   4萬次閱讀
金文泰發生墜樓案 婦女高處墜落身亡
2025年06月28日   •   4萬次閱讀
稱代買萬字票中巨獎 「算命師傅」命砸大錢還願 女郎下場慘重
2025年06月30日   •   3萬次閱讀
新加坡一母親哭訴:兒子吸食 「喪屍煙彈」 後家暴,我的生活生不如死
2025年06月24日   •   3萬次閱讀
「蹭飯女團」轉戰鄰里商圈 公眾當場質問揭穿套路
2025年06月29日   •   3萬次閱讀
醫生破產隱瞞千萬身家 百萬股份 全轉3子女
2025年06月28日   •   3萬次閱讀
諾維那商場停車場入口驚現 21 歲男子遺體 警方排除他殺展開調查
2025年06月25日   •   3萬次閱讀
老翁被遊說花6016元買加熱床墊 女代父要求退款不果憤而報警
2025年06月29日   •   3萬次閱讀
謊稱每月付1.1萬 男子誘少女胡搞
2025年06月25日   •   2萬次閱讀
摩哆藏毒闖兀蘭關卡!大馬女被捕 恐判死刑
2025年06月28日   •   2萬次閱讀
文身師酒駕載女友返家 撞飛女童揚長而去
2025年06月27日   •   2萬次閱讀
突發!新加坡金文泰商業街一女子跳樓身亡
2025年06月29日   •   2萬次閱讀
撫養5歲女兒 身兼兩職 越堤馬男 車禍身亡
2025年06月24日   •   2萬次閱讀
幾名文身女子惹蘭勿剎被捉 警方扛走多個旅行箱和多袋東西
2025年06月30日   •   2萬次閱讀
吃沙冰吃到塑料碎片 女事主向名甜品店索賠1.6萬
2025年06月30日   •   2萬次閱讀
棄獅城金文泰咖啡店旁 神秘行李箱藏私煙
2025年06月25日   •   2萬次閱讀
他用這招 揭妻子外遇7年 約小王談判 打爆對方眼骨
2025年06月27日   •   2萬次閱讀
為家族生意 涉行賄3.6萬 一家四口全被控
2025年06月28日   •   2萬次閱讀
突發:新加坡一購物中心發現屍體!警方封鎖現場,網友眾說紛紜
2025年06月26日   •   2萬次閱讀