編者按
北京時間1月31日凌晨,日內瓦時間1月30日,世界衛生組織突發事件委員會發布聲明,將新型冠狀病毒列為突發公共衛生事件 (Public Health Emergency of International Concern, 簡稱 PHEIC),這意味著什麼?
世衛組織聲明
自世界衛生組織2005年設立PHEIC機制後,曾宣布過5次,新型冠狀病毒為第6次。前5次分別為:
2009年H1N1流感病毒;
2014年野生型脊髓灰質炎病毒;
2014年西非伊波拉疫情;
2016年巴西寨卡病毒 ;
2018至今的剛果(金)伊波拉疫情。

以下節選翻譯自WHO發表的聲明:
委員會感謝中國政府的領導能力,疫情信息公開透明,為調查和控制當前疫情做出了努力。中國迅速識別出病毒並分享其序列,以便其他國家能夠快速診斷並保護自己,這使得診斷工具得以快速發展。
中國採取的一系列措施包括與世衛組織的日常接觸和防止進一步傳播的全面多部門措施;還在其他省市採取了公共衛生措施;對病毒的嚴重性和傳播能力進行研究,並共享生物數據;同時與其他需要幫助的國家合作。這一系列措施不僅對本國有利,對世界也有利。

世衛組織表示將此次疫情列為PHEIC的主要原因不是對中國沒有信心,而是擔心其他國家的疫情發展到無法應對的地步。
世界衛生組織對此次新型冠狀病毒高度關注,曾在1月22日及23日召開過兩次會議,並在北京時間1月24日凌晨發表聲明稱,新型冠狀病毒不構成「國際關注的突發公共衛生事件(PHEIC)」。
1月27日,世衛組織在疫情報告中稱,中國面臨的疫情風險級別為「非常高」,對其他地區和全球也構成高風險。
1月29日,世衛組織總幹事譚德塞表示當下新型冠狀病毒疫情存在「進一步全球傳播的可能」。
PHEIC有哪些影響
此次世衛組織將疫情定義為PHEIC可以動員更多的國際資源及援助。在疫苗開發方面,世衛組織加快了候選疫苗臨床評價、資格審核及許可註冊進程。
一般情況下世衛組織不會輕易宣布PHEIC,以免引起一些國家的過度恐慌,例如2014年西非伊波拉疫情,儘管世衛組織強調任何國家都不應關閉邊境或進行旅行及貿易限制,但部分國家依舊採取措施使疫情國家得到孤立,造成不可估計的經濟損失,同時妨礙了國際援助等相關工作。

此次委員會希望中國繼續實施以下幾點建議:
1. 全面的風險溝通戰略,定期向公眾通報疫情的演變、預防和保護措施以及為控制疫情而採取的應對措施;
2. 加強公共衛生措施,控制當前的疫情;
3. 確保衛生系統的彈性,保護醫護人員;
4. 加強中國各地的監測;
5. 與世衛組織合作開展調查,以了解流行病學和此次疫情的演變以及控制措施;
6. 分享病例的相關數據;
7. 繼續查明疫情的人畜共患病源;
8. 在國際機場和港口進行出境檢查,儘早發現有症狀的旅客,以便進一步評估和治療,同時儘量減少對國際交通的干擾。

世衛組織希望,全球各國應齊心協力來面對這次疫情,表達了對中國的信心並讚揚目前為止中國所採取的措施。
新加坡酷航暫停赴中航班
新加坡酷航將於2月3月停止對中國11個城市的航班,以應對武漢疫情。11個城市包括哈爾濱、杭州、瀋陽、西安、長沙、南昌、鄭州、寧波、濟南、南寧和無錫。此次舉措將於1月31日起實施。
受這些航班影響的旅客將受到酷航的全額退款。
此外,酷航對中國以下8個城市的航班將減少:福州、廣州、海口、昆明、南寧、青島、天津和澳門。此次舉措於2月1日起實施,持續到3月2日。
與此同時,新加坡航空及勝安航空也會自2月起減少赴中航班

新加坡確診病例上升至13例
1月30日,新加坡新增3例武漢病毒確診病例,目前新加坡共有13人確診。

圖片來源:海峽時報
新確診的3名患者全部來自武漢,第11例患者為31歲女性,於22號到達新加坡,與第四例病人為遊伴。
第12例與第13例患者分別為37歲與73歲女性,她們在22號與21號先後同家人一起抵達新加坡。
國內確診病例達9685
截止1月31日,國內確診病例達9685例,疑似15238例,死亡213例,治癒176例。疫情較前幾日趨於嚴重,死亡及治癒人數均上升。

