在新加坡,你選擇以怎樣的方式死去

2018年06月30日   •   2萬次閱讀

喜愛看世界盃的朋友對傅達仁一定不會陌生,他是台灣電視公司最有名的體育主播之一,也是專業的籃球運動員、知名主持人兼藝人。

1990年代,傅達仁主持的NBA的轉播尤其令人印象深刻。在採訪球王比利時,他要求球王掀起褲管與他比腳力,是很多人揮之不去的記憶。

提到傅達仁,腦海里第一個會出現什麼詞語呢?幽默?熱情?或是聲音洪亮?晚年的傅達仁,因為胰臟癌瘦到僅有48公斤,從他在Facebook上發布的照片,已經看不出那個自信健壯的籃球國手形象,他消瘦、陰鬱、滿頭銀絲,說話時氣若遊絲,帶斑的皮膚鬆鬆垮垮地穿在身上。

「我太痛了啊。」抱著老友,傅達仁流著眼淚說。在生命的最後時刻,止痛劑已無濟於緩解身體劇烈的疼痛,朋友和醫生都勸他打消安樂死念頭,繼續回院治療。對此他的回應是,「我心已決,不會回頭!」

如今,世界盃如火如荼的進行,而傅達仁已經離開。6月7日,他在瑞士的協助自殺組織「尊嚴」(Dignitas)執行了自己的「安樂死」。

(6月6日深夜,傅達仁發布最後一條Facebook。他說:我將平安自然、無痛的安樂善終。solong goodbye farewell!這漫長的告別。)

之所以對安樂死打上引號,是因為傅達仁在瑞士進行的是協助自殺(Assisted suicide)或稱為陪伴自殺 (Accompanied suicide),而並非真正的安樂死。(安樂死是指對無法救治的病人停止治療或使用藥物,讓病人無痛苦地死去。)在意識清醒的情況下,他親自按下按鈕讓毒藥進入自己的身體。

從2017年被確診為胰臟癌末期後,傅達仁在facebook等公開場合高調地談論安樂死,倡導台灣安樂死合法化,希望引起華人社會對安樂死的關注,讓人們在公平、有法治人權和合乎情理法的地方,結束生命。

從這一方面來說,傅達仁做到了他生平最後一件想做的事:社會大眾對安樂死的討論空前熱烈,新聞媒體也爭先報道,關於他的病情,他說的話,以及他反覆提及的安樂死。

(幾乎在傅達仁的每一條facebook下,都能看到這樣的評論,憤怒的網友留言:安樂死令人不齒,會被拖去地獄,受永火折磨到永永遠遠。)

(贊同的一方為他的離去心痛,認為他所做的一切是「苦人所苦」。圖片是傅達仁被聘請為台灣安樂死推動聯盟名譽主席的聘書。)

討論逐漸從台灣蔓延到新加坡甚至全世界的華人群體。人們又重新探討起安樂死、臨終關懷等一系列關於死亡的議題。贊成的民眾大多經歷過疾病或對重危病人的看護,他們認為安樂死結束了一個病痛不堪的晚期病人的生命,卻也解脫了倍感壓力的家人和國家,維護了病人的尊嚴。

「安樂死若能為公眾接受,既是社會的進步,也是道德的進步。」一位網友說。

(2008年,72歲的沈李珍妮作為讀者寫信給聯合早報,題目為《何不公開討論「安樂死」是否可行?》,引起新加坡各界重視。)

不贊成的一方則認為安樂死是對生命的不尊重,病人的苦與痛,我們無法深深體會,但就是希望他或她「好死不如賴活」。自殺不但讓旁邊人不好受,也代表著懦弱,毫無尊嚴,是被自己打敗,是徹頭徹尾的失敗。

在華人的習俗里,談死是一件不吉祥的事,新加坡人更是把死亡議題看作是禁忌。新加坡並沒有通過安樂死法令,但相較於其他以華人為主的地區與國家,新加坡在「尊嚴死」的問題上走的較為領先——早在1996年5月,新加坡就已通過了《預先醫療指示Advance Medical Directive》法令,讓人們在清醒時刻,為自己的老年醫療做好準備,到時就可以自然地、安詳地、體面地離開這個世界。

(病患可通過預先醫療指示告知主治醫生,在他陷入無意識的病危情況時,不再接受任何特別延續生命的治療方法。)

但這一場跨越十年的討論至今仍未平息。十年前,時任衛生部長許文遠在密切關注後發表言論:

「我不知道新加坡人是否已經做好準備面對安樂死。但是,我知道(人口)老年化將導致更多痛苦和受苦的故事出現。不過,通過很好的照料,很多生病和殘疾人士是可以過著有價值的生活的。但對於某些人,即使獲得很好的慈懷護理,他們患上的不治之症還是會很可怕。」

他說:「所有社會都需要為人民更長的壽命和他們將面對的兩難問題而做準備。我們需要找尋一個人道的方法來解決這些問題。」

十年後,在傅達仁去世後兩天,2018年6月9日,新加坡慈懷理事會(SINGAPORE HOSPICE COUNCIL,新加坡所有臨終關懷服務的協調結構)以」活得精彩,走得自在」為主題,推出一系列活動,希望提高新加坡公眾對臨終護理和生命終結等議題的意識。

6月10日,慈懷理事會製作電視廣告,鼓勵擔心自己失智的人儘早表達意願,讓日後的護理安排更順遂。

(這個兩分鐘的電視廣告將在三周內於五頻道與八頻道播出。)

(在新加坡慈懷理事會製作的廣告中,最後的宣傳語是:愛,是和親人討論晚期照顧。)

在慈懷理事會的活動上,衛生部高級政務部長許連碹鼓勵公眾,以開放的心態同家人討論臨終護理的課題:

「如果你現在讓你的家人了解到你晚期照料的意願,這樣他們未來可以更放心的為你作出你所願意的選擇,這也是一個表示愛的表現。」

(新加坡慈懷理事會發起的運動logo:Live well;Leave well/好好活著,好好離開。)

寫下這篇文章,重點不在於對安樂死涉及的生命和尊嚴議題的討論。當今,多數社會民眾並不推崇安樂死,原因是有的病人雖說要結束性命,但那只是他們沮喪時的呼喊,給予他們適當的慈懷護理後,情況就會改善。

因此,在大家沒有平等地獲得醫療護理之前,談論結束生命並不是正確的做法。

而我們需要了解的,是在生命的最後時期,如何在國家能夠提供的資源內,讓老人有尊嚴且充滿舒適的走完最後一程。目前,新加坡提供的臨終護理服務有三種:

第一是上門訪問的家居式護理;

第二到護理中心為病人提供日間護理;

第三是病人留住看護的服務。

以上的服務都是免費的,除此之外,新加坡所有的醫院都有一個舒緩病痛的小組,醫院會提供醫療診治和護理,並為有需要的病人提供病床。

(新加坡HCA慈懷護理機構,是目前新加坡規模最大的居家臨終關懷護理機構。開辦26年來,一共為新加坡超過5.5萬病患提供居家護理,每年為超過3700名病患提供免費的居家護理服務。)

以HCA為例:HCA慈懷護理經費60%——70%的費用由新加坡衛生部提供的,20%-30%的費用由病患者和他們的家人來捐助,其他的資金來自於一些私人企業的捐款。

新加坡衛生部預計在2020年,本地將有超過1萬7000個療養院床位,其中約6%來自首次由政府經營的療養院。而在2017年後的三年內,衛生部將增建九家療養院,多提供2000個床位。

從這兩組數據,我們能看的是國家對護理(包括臨終護理)領域資源的投入,和新加坡臨終護理在普及化,提高質量和降低費用方面的進步。

(家庭臨終關懷是指對患重病、只剩有限生命的人提供人道主義關懷,聚焦疼痛控制,讓他們在所愛的陪伴下,安心地走完人生的最後一段旅程。)

聚焦到個人,我們能做的是什麼呢?

如果可以,我的答案是與你身邊的年長者(或者重病晚期的病人)討論晚期照顧:傾聽他的痛苦,他對自己餘生的看法,然後為他選擇真正符合其意願的救助或護理方法。正如傅達仁所說,solong farewell,在死亡面前,我們都是新手,而若想平安喜樂的離開,我們需要的,是一場坦誠而漫長的告別。

寫在後面:

關於年老的詩,我們都能背出一兩句的就是葉芝的《當你老了》:

When you are old and grey and full of sleep

And nodding by the fire,take down this book

And slowly read,and dream of the soft look

Your eyes had once,and of their shadows deep

How many loved your moments of glad grace

And loved your beauty with love false or true

But one man loved the pilgrim Soul in you

And loved the sorrows of your changing face

當你老了,頭白了,睡意昏沉,

爐火旁打盹,請取下這部詩歌,

慢慢讀,回想你過去眼神的柔和,

回想它們昔日濃重的陰影;

  

多少人愛你青春歡暢的時辰,

愛慕你的美麗,假意或真心,

只有一個人愛你那朝聖者的靈魂,

愛你衰老了的臉上痛苦的皺紋;

葉芝在寫下這首詩時,所愛的女孩正值青春,詩人卻跨越了漫長的時光,看到她白髮蒼蒼容顏不再的暮年模樣。這太殘忍了,就像告訴活著的人,他終有一天會死去一樣殘忍。可除卻不舍和痛苦,這首詩令人動容之處,更在於通過這種方式表達愛。

生命里的那些病痛和死亡,沉重、難捱、並不像一首詩。這些不可抗拒的自然規律如果曾經教會我們什麼,那應該是:怎樣讓所愛之人在愛中離開。

(文:洋流)

— END —

16歲兒沉迷「特殊按摩」花光積蓄 父母怒揭按摩院誘未成年
2025年04月27日   •   7萬次閱讀
新加坡16歲「嫖娼」不違法?!揭秘本地色情行業真實收入
2025年05月01日   •   7萬次閱讀
牛車水食肆紛爭升級!女店長與店員當街互毆,雙雙送醫一人被調查
2025年04月29日   •   5萬次閱讀
【GE2025】 「我們拿雞翅,但送你整隻雞!」 行動黨候選人言論引關注
2025年05月01日   •   4萬次閱讀
老字號潮州肉脞麵攤主欲退休 擬以60萬新元售秘方  
2025年04月27日   •   4萬次閱讀
凌晨玩「寶可夢」捉精靈 老婦遇匪5手機被搶
2025年04月28日   •   4萬次閱讀
新加坡38歲女子在惹蘭勿剎一帶,遭兩名陌生男子襲擊綁起後搶劫
2025年04月29日   •   3萬次閱讀
鄰居洗地10次半夜敲佛 七旬翁受不了要賣房
2025年04月27日   •   3萬次閱讀
新加坡知名馬拉松賽事驚現悲劇,一名45歲男子比賽中暈倒,搶救無效身亡
2025年04月28日   •   3萬次閱讀
捲土重來! 「蹭飯女團」討錢 專挑阿叔下手
2025年05月01日   •   3萬次閱讀
好兇!女司機搶泊車位 搶贏了還囂張這麼做
2025年05月02日   •   3萬次閱讀
三周後的生命重逢!里峇峇利路火災獲救孩童家長淚謝救命客工
2025年04月30日   •   3萬次閱讀
【GE2025】工人黨群眾大會人山人海 行動黨阿裕尼候選人:我們不怕
2025年04月28日   •   3萬次閱讀
因澡堂偷拍醜聞!新加坡前外交官抗疫獎章被正式褫奪
2025年04月30日   •   2萬次閱讀
反對黨:婚外情!洗錢!貪污!買不起房!新加坡要淪為乞丐國度!
2025年05月02日   •   2萬次閱讀
月台喝水險挨罰 留學生:一口差點喝掉500新幣!
2025年04月30日   •   2萬次閱讀
14 歲少年犯罪 「狂飆」!持槍搶劫、下藥盜竊、無證逆行,終入青年改造所
2025年04月30日   •   2萬次閱讀
東方比利返新投票 甩肉21公斤展新貌
2025年04月28日   •   2萬次閱讀
鄰居難忍異味報警 七旬輪椅叔被發現暴斃家中成腐屍
2025年05月02日   •   2萬次閱讀
【GE2025】行動黨華人新人秀淡米爾語 尚穆根贊:連印度人都震驚
2025年04月27日   •   2萬次閱讀
疑上下扶梯碰撞 男子送餐員互毆
2025年04月28日   •   2萬次閱讀
老字號包子有蟑螂 食客投訴噁心
2025年05月02日   •   2萬次閱讀
【GE2025】李顯龍:外國人煽動種族宗教情緒 觸犯新加坡兩大禁忌
2025年04月29日   •   2萬次閱讀
【GE2025】滕沛源因美貌受不當關注 工人黨吁尊重女性
2025年05月02日   •   2萬次閱讀