最近,新加坡因為東協峰會
島上一片熱鬧非凡
這個國際峰會也引發了強烈關注
新加坡刷屏了~

CNN報道


ABS CBN報道
普京大帝來了!
昨天,自帶流量的普京來了
他是第一次踏上新加坡的土地
瞬間將本次活動
推向了一個 小高潮


新加坡「迷妹,迷弟」在SNS上
也是列隊歡迎普京大帝


佛系島民紛紛表示
為戰鬥民族所折服!
只要和普京相關
那就是流量爆表的節奏
島民怎麼這麼關注普京大帝呢?

呵呵,要知道人吶
就喜歡自己沒有的東西
椰子掐指一算髮現
戰鬥民族俄羅斯有的
佛系小島新加坡還真沒有
那簡直是太!不!一!樣!了!

熱情似火的俄羅斯
和冷漠內斂的新加坡
在地球的兩端奏響起
冰與火之歌
戰鬥情懷 VS 佛系人生
1
關於喝什麼
/ 俄羅斯人喝酒 /
俄羅斯人是今朝有酒今朝醉
今朝沒酒就喝點化妝水
(酒精含量高的化妝水)

就是這麼愛!喝!酒!

光是伏特加
感覺就有100種

在他們眼裡,什麼都可以沒有
但是不能沒!有!酒!

/ 新加坡人喝果汁 /
在新加坡,酒不是用來喝的
而是用來鎖的

你沒地方買酒
也,沒地方喝酒
甚至,喝不起酒……
(全世界最高酒價之一)

那喝什麼?果汁啊
伏特加多少種來著?
新加坡表示果汁不服~

在新加坡,什麼……
都可以拿來榨汁!


(這不是戰鬥民族喝多了的嘔吐物???)
要不就喝Kopi
沒多少也100多種(組合)唄

2
打架
/ 戰鬥民族群毆 /
威猛的出拳,雪地里光著膀子
這,就是戰鬥民族!
你以為戰鬥民族這是在群毆?
實際上,他們卻只是在打鬧~

群架,是他們慶祝節日的方式
越是重要的節日
打的越是水乳交融!

酒瓶與棍棒齊飛?
鼻血共傷口一色?
那你怕是在佛系小島呆太久了
戰鬥民族打架,只用拳頭!

一位俄羅斯投行高管說
「只有娘炮打架才喜歡用酒瓶和椅子
我們不一樣,我們只用拳頭」

/ 新加坡打架 /
你以為他們是在打鬧?
或者是在抓撓
其實,他們是……
真的動了武!

在新加坡打架,能開嘴炮永遠不動手
如果打架也分門派的話
你們倆練的肯定是凌波微步吧?

「有本事你來啊」
「你來我就來」
X 100個來回之後
誰還能保持聲音洪亮
誰就算贏了!

總之,佛系小島打架
靠的是霸氣
而不是拳頭

3
過馬路
/ 俄羅斯人過馬路 /
戰鬥民族過馬路
據說從來不看路
因為看了也是白看!

也不知道是不是冰天雪地練就的?
反正汽車從不減速
路人被撞了也是面不改色
繼續往前走

但是不幸撞倒了這種
伏特加喝多了的俄羅斯人
司機,也真是扛不住

/ 新加坡人過馬路 /
佛系島民過馬路
哪怕眼看就要遲到
也要等綠燈來到

島民的焦慮
只表現在按鈕上

按碎!按壞!按到手疼!
也不會,橫穿馬路……

圖源:Alamy
4
遵紀守法
/ 俄羅斯人 /
俄羅斯人活著就是隨心所欲
出海打漁必備手雷
for what?喏……
no zuo no die
翻譯:藝高人膽大!

送信,都是這麼的隨意
要知道新加坡的快遞小哥
你讓他吧包裹放在鞋架
都是會被拒絕的啊

/ 新加坡人 /
在守秩序這件事兒上
島民執著的有點……
emmm強迫症!
先下後上
