美國CNN是烏龍還是地理常識太差? 竟稱新加坡不是一個國家

2020/10/08   •   9321閱
最新新聞:CNN誤將新加坡標註為「不是一個國家」,引發全球關注。美國媒體的地理知識失誤引發討論,同時也引出了關於媒體報道責任和地理知識的重要性。本文分析CNN錯誤的事件,以及網民的反應,揭示媒體在信息傳播中需要更加謹慎和負責。
/www/orgs.pro/web/images/image/1650/16507735.avif

(紅螞蟻製圖)

作者 侯佩瑜

新加坡是一個國家嗎?

當然是啊!

不過在美國人眼中,新加坡似乎經常被誤以為是某某國家的一個地區,惹怒新加坡人。

還記得美國國務院在特金會期間大擺烏龍,誤以為新加坡是在馬來西亞嗎?今天美國著名新聞網站又誤將新加坡標註為:不是一個國家。

看來,特金會和在北美票房大賣的《瘋狂富豪》(Crazy Rich Asians)對新加坡的宣傳,應該不夠奏效、不到位啊。

美國有線電視新聞網(CNN)新加坡時間下午4點46分刊登了一篇標題為《特朗普飄忽不定的行為無視冠病疫情的惡化與其受害者》的文章。

文章概述了特朗普應對冠病疫情的「不負責任的態度」的方方面面,並在文中列出一個圖表說明過去24小時,比白宮更少冠病個案的國家。(拿國家與白宮來比較,也是醉了) 就是以下這個圖表:

/www/orgs.pro/web/images/image/1650/16507736.avif

(截自CNN新聞網)

相信大家都看出錯處了吧?(很明顯好不好?)

榜上有名的國家共有20個,10月5日新增冠病病例只有七起的新加坡也上了榜。但令人困惑的是,CNN竟然特地以英文標註新加坡「不是一個國家」(Not a country)

HELLO,新加坡是一個國家好嗎!自1965年8月9日成為一個獨立的共和國以後,就一直是一個國家,還剛剛慶祝了建國55周年。

其實,這個圖表錯漏百出,遭殃的並不只是新加坡。

登榜的巴布亞紐幾內亞(Papua New Guinea),英文則被拼錯為 Papau New Guinea。

/www/orgs.pro/web/images/image/1650/16507737.avif

(截自CNN新聞網)

撰寫這篇報道的是CNN的政治新聞記者Stephen Collinson,主要負責報道白宮、美國和世界各地的政治。報道政治應該也需要基本地理知識吧,不知道該圖表是由他準備的嗎?

所幸的是,地理知識好的人並不少,許多網民都在推特上指出CNN新聞的錯誤。

/www/orgs.pro/web/images/image/1650/16507738.avif

以下這名網友說, 新加坡不是一個國家?CNN你這則是假新聞吧?

/www/orgs.pro/web/images/image/1650/16507739.avif

新加坡著名博客mrbrown(李健敏)也調侃CNN說: 「你地理科目不及格嗎?」

/www/orgs.pro/web/images/image/1650/16507740.avif

截稿時,CNN已經靜悄悄的刪除了圖表,但沒有更正或道歉。

/www/orgs.pro/web/images/image/1650/16507743.avif

及時獲取本站更新:

設為 Google 偏好來源

新加坡緊急馳援尼泊爾,9名國人至今失聯

2026/09/02   •   246閱

新加坡中元節:歌台還在唱,觀眾去哪了?

2026/09/01   •   2518閱

太心狠了!新加坡人失蹤在尼中洪水災難,竟有人質疑其國籍?議員憤怒發聲:請找回人性!

2026/09/01   •   2355閱

家辦搶奪戰升溫 新加坡不只拼稅務

2026/09/02   •   330閱

離譜!新加坡10元新幣「整容變臉」!總統沒鬍子、眼神瞪人,銀行證實:是真鈔!

2026/09/02   •   246閱

NTU聚焦亞洲事實核查:我們離真相有多遠?

2026/09/01   •   331閱

新加坡墜入騙局痛失逾2000元,騙子反倒賣慘還要二度騙錢

2026/09/01   •   1386閱

新加坡國民服役獎勵或將升級,NS60可能有紅包!

2026/09/02   •   329閱

別問新加坡門檻為什麼高了

2026/09/02   •   333閱

去新加坡旅遊別光看免簽就沖,這幾條隱形紅線千萬別碰,輕則罰款重則挨鞭刑,別為了圖一時新鮮讓自己進了黑名單

2026/09/02   •   576閱

普通家庭想潤去新加坡,到底需要滿足哪些條件

2026/09/01   •   650閱

養貓沒執照最高罰5000新幣!新加坡新規正式生效,養貓人士快自查

2026/09/01   •   327閱

新地標!新加坡烏節路將迎來全新容納3000人演出場地!舉辦演唱會等各類活動!

2026/09/02   •   248閱

新山物價趕超新加坡?大馬打工族:在新山吃飯比新加坡還貴

2026/09/01   •   5028閱

新加坡攻略二:去新加坡別只打卡魚尾獅了!這3個社區逛完,像穿越了3個國家

2026/09/02   •   171閱

新加坡和烏茲別克 探討推出專門官員培訓計劃

2026/09/02   •   168閱

新加坡司機不會開車?有人歐洲自駕後,發出靈魂拷問

2026/09/01   •   1142閱