01 合作新征程
新加坡游泳會和O2Work
近日簽署了一份為期五年的合作協議，O2Work將對新加坡游泳會的一處現有空間進行生態設計、裝修指導、整體改造、管理輸出，將其打造成一間對新加坡游泳會現有會員開放的環境友好型共享辦公空間。
O2Work 將負責此處共享辦公空間的管理運營，配備專業的辦公及會議相關設施。該共享辦公空間將毗鄰美麗的錦鯉池花園和新的噴泉咖啡廳。
共享辦公空間將在2021年底前開業。將接受新加坡游泳會的現有會員提前預訂。
Singapore Swimming Club and O2Work recently signed a five-year cooperation agreement. O2Work will carry out ecological design, decoration guidance, overall renovation, and management output for an existing space of the Singapore Swimming Club，turning it into an environment-friendly coworking office space open to existing members. O2Work will be responsible for the management and operation of the coworking office space here, equipped with professional office and conference related facilities. The coworking office space will be adjacent to the beautiful koi pond garden and the new fountain cafe. The co-working space will open before the end of 2021. Advance reservations will be accepted for existing members of the Singapore Swimming Club.
合作共贏
02 簽署雙方
簽署方
SINGAPORE SWIMMING CLUB & O2WORK
簽約現場：https://www.facebook.com/singaporeswimmingclubofficial/videos/1241947766218223/
03 關於新加坡游泳會
（Singpore Swimming Club)
新加坡游泳會是一家一流的會員制休閒俱樂部，成立於 1894 年，是一家已逾百年的俱樂部。新加坡游泳會位於丹戎魯高級住宅區，周圍寧靜，距市中心僅數分鐘路程。新加坡游泳會占地超過 30,000 平方米的美麗園景花園，是新加坡最大的非高爾夫休閒俱樂部。新加坡游泳會擁有廣泛的體育設施，包括兩個奧林匹克規格的游泳池和一個兒童訓練池以及網球場、壁球場和羽毛球場。還擁有一個設備齊全的健身房和一個 10 道保齡球中心。新加坡游泳會的 10 家餐飲店迎合不同的美食偏好和口味。作為一個家庭俱樂部，新加坡游泳會定期組織一系列適合各個年齡段會員的娛樂和社交活動。
Singapore Swimming Club is a premier members-only recreational club founded in 1894，it is a club that has been established for more than a century. Located in exclusive prime residential district Tanjong Rhu, the Club is fringed by serenity, yet merely minutes away from the city centre.
Spanning over more than 30,000 square metres of beautiful landscaped gardens, Singapore Swimming Club is the country’s largest non-golfing recreational club. The Club has an expanse of sporting facilities, including two Olympic-size pools and one training pool for children as well as tennis, squash and badminton courts. It also has a fully equipped gym and a 10-lane bowling centre. The Club’s 10 F&B outletscater to different gastronomic preferences and palates. As afamily club, Singapore Swimming Club regularly organises an array of recreational and social activities suitable formembers of all ages.
網站 Website:
www.o2-work.com
郵箱 Email：
地址 Address：
331 North Bridge Road, #22&23,Odeon Towers, S188720
16 Collyer Quay, #12&13, Income@Raffles, S049318
（文章來源：網絡）
