新加坡青年:我们否认自己是“中国人”,源于我们已疏远中国文化

2018年11月07日

在今天,虽然华人占新加坡总人口的75%,但是整个新加坡已经没有多少中国文化遗产了,人们说英语,并且过着典型的西方式生活。

新加坡青年:我们否认自己是“中国人”,源于我们已疏远中国文化

在谈到新加坡与中国文化的联系时,新加坡青年谢征阳(Chia Jeng Yang)坦言,“我们否认自己是“中国人”,源于我们已疏远中国文化”。谢征阳刚刚毕业于哈佛商学院MBA(MBA from Harvard Business School),是风险投资公司的高级操作经理(Senior Ops Manager)。

谢征阳说,“中国人”是一个定义你的文化背景的术语,不与任何政治实体有联系,一个更明确的术语是“华裔”。为什么我们否认自己是“中国人”,这源于我们已疏远中国文化。

新加坡青年:我们否认自己是“中国人”,源于我们已疏远中国文化

当我们在海外交谈的时候,我们使用“中国人”来代指任何有中国血统的人。然而,在英语中,很尴尬的是,“中国人”也指“中国公民”。我们是伦理上的“中国人”,但是我们的国籍是“新加坡”。

我认为,只有极少数新加坡人永远否认他们的种族是“中国人”,但是在文化上,我们已将自己的身份带到了一个不同的方向。新加坡一直是英国的殖民地,许多事情已经发展到了现在这个阶段:我们已经完全西化,很多人不再会说汉语,也不再认可中国文化。我们现在的文化确定了我们是谁。

新加坡青年:我们否认自己是“中国人”,源于我们已疏远中国文化

这就是为什么新加坡人在海外时,向每个人澄清自己是“新加坡人”而非“中国人”的原因,我们有一个与中国人不同的文化。实际上,我们并不想让中国人失望,但是我们也希望中国人能够接受我们与他们有着不同文化的事实。换句话说,让我们尊重彼此的文化。

我们的祖辈与中国的联系密切,他们有很多的亲人在中国。而像我这样的年轻一代,越来越不愿意去中国,我们与中国和中国文化,已经变得越来越疏远了。

转载请注明来源:狮城新闻