
新加坡讯:3月28日,一名职场人士在社交媒体上倾诉,自己在工作中感到极度‘孤立’——因为团队里绝大多数人说的都是普通话,而她却并不擅长。
这篇题为《作为‘香蕉人’,我在华语办公文化中艰难求生》的帖子中,她描述自己供职于一个约15人的法定机构团队,其中近一半成员是马来西亚籍或归化的新加坡人,他们更习惯用普通话交流。
这种语言习惯深刻塑造了团队的日常互动:午餐、小组讨论,甚至闲聊,都‘默认切换为普通话’。
她回忆起一个令人心酸的片段:一位马来裔同事因语言障碍和饮食限制,最终不再参与团队午餐。
“我们有一位马来同事,老板(归化新加坡人)多次抱怨,安排聚餐太麻烦,总得找清真餐饮来照顾她,”她写道。
“她后来干脆不来了——我猜,是因为她不想麻烦大家,反正也听不懂我们在说什么。”
“老板甚至鼓励她说:‘你慢慢就能学会的!’还主动教她普通话,这本是种包容,但为什么不能直接说英语呢?我越来越觉得,我们团队的文化,对不适应华语的人而言,简直有毒。”
至于自己,她坦言:“我连一场完整的普通话对话都难以撑下来。”
“我从小在英语家庭长大,朋友全是英语使用者,青少年时期靠Reddit和西方媒体长大,中文仅在O水准考到C6。”
“我感觉自己在自己的国家,却像个外国人。”
“还有谁有同感?这其实是一篇‘抱怨文’——我只是想每天活下去,却总被一种沉重的孤独与挫败感压得喘不过气。尤其想到未来,随着人口萎缩,越来越多新加坡人只会说华语,而我,只能拼命融入。可天啊,这感觉太孤独了。”
“不如,跳去一家西方跨国企业吧。”
评论区里,有人共鸣:“我是马来人,这经历太真实了。我在多个公共机构工作过,会议开头说英语,但一转头就切换成华语,再也没回来。午餐更是我的噩梦——必须清真。”
有人建议:“别忍着!多说‘我不懂’,直接向HR、部门主管反馈。新加坡的官方工作语言,本就是英语,尤其在法定机构!”
但也有人冷静提醒:“别白费力气对抗多数派。如果老板连为一位马来同事做清真餐都不愿多花心思,你就算普通话满分,她也不会为你改变。”
更有不少人直接建议:“别犹豫,赶紧跳槽。”
“去西方跨国企业!这不只是你的困境——很多非华裔在本地中小企业,都正经历着同样的文化排挤。”
另讯:一名新加坡人近日在Reddit发帖求助,称自家家政帮佣入职仅三个月,竟变得“越来越懒、越来越佛系”。
3月24日,他在r/SingaporeRaw论坛写道:这位帮佣已为他家工作七个月,却有70%的时间在刷YouTube、视频通话或刷Facebook,真正干活的时间,仅占30%。
查看详情:《30%工作,70%刷手机:雇主吐槽家政帮佣入职三个月后突然变懒》























