(新加坡讯)新加坡前人力部长陈诗龙去年3月以粤语引用刘德华电影《江湖》台词,相隔一年多后,这段发言被中国音乐人王搏改编成歌曲《你要我怎样》,在网络广泛传播。
据新加坡《联合早报》报导,王搏于上月26日透过微信、抖音及小红书等平台,发布一段长23秒的音乐短视频《你要我怎样》,并称“年底了,我又来‘整活’(中国网络用语,即以搞笑创意行为制造节目效果)了”。
视频中,王搏放入陈诗龙在国会的“粤语秀”画面,搭配个人自弹自唱,将陈诗龙当时的发言内容改编成一首朗朗上口的歌曲。
据报导,梁文辉当时询问陈诗龙,人力部是否仍未追踪工作准证持有者转为新加坡永久居民的数据,以及在计算该国白领员工的就业数据时,是否将这项因素纳入考量。
对此,陈诗龙以“讲,你又唔听;听,你又唔明;明,你又唔做;做,你又做错;错,你又唔认;认,你又唔改;改,你又唔服;咁你要点呀?”回应梁文辉的提问。
陈诗龙现为新加坡贸工部长。
截至今晚,王搏仅在抖音发布的《你要我怎样》,就已获得逾42万8200次观看。
王搏去年10月也曾将台湾民进党籍资深立法委员王世坚在台北议会质询时的片段,改编成洗脑神曲《没出息》。歌曲中的“本来应该从从容容游刃有余,现在是匆匆忙忙连滚带爬”、“睁眼说瞎话,你在哽咽什么啦?……没出息”等歌词,也迅速在华人网络圈走红。
王搏改编陈诗龙在国会的发言为歌曲《你要我怎样》。