(新加坡訊)新加坡前人力部長陳詩龍去年3月以粵語引用劉德華電影《江湖》台詞,相隔一年多後,這段發言被中國音樂人王搏改編成歌曲《你要我怎樣》,在網絡廣泛傳播。
據新加坡《聯合早報》報導,王搏於上月26日透過微信、抖音及小紅書等平台,發布一段長23秒的音樂短視頻《你要我怎樣》,並稱「年底了,我又來『整活』(中國網絡用語,即以搞笑創意行為製造節目效果)了」。
視頻中,王搏放入陳詩龍在國會的「粵語秀」畫面,搭配個人自彈自唱,將陳詩龍當時的發言內容改編成一首朗朗上口的歌曲。
據報導,梁文輝當時詢問陳詩龍,人力部是否仍未追蹤工作準證持有者轉為新加坡永久居民的數據,以及在計算該國白領員工的就業數據時,是否將這項因素納入考量。
對此,陳詩龍以「講,你又唔聽;聽,你又唔明;明,你又唔做;做,你又做錯;錯,你又唔認;認,你又唔改;改,你又唔服;咁你要點呀?」回應梁文輝的提問。
陳詩龍現為新加坡貿工部長。
截至今晚,王搏僅在抖音發布的《你要我怎樣》,就已獲得逾42萬8200次觀看。
王搏去年10月也曾將台灣民進黨籍資深立法委員王世堅在台北議會質詢時的片段,改編成洗腦神曲《沒出息》。歌曲中的「本來應該從從容容遊刃有餘,現在是匆匆忙忙連滾帶爬」、「睜眼說瞎話,你在哽咽什麼啦?……沒出息」等歌詞,也迅速在華人網絡圈走紅。
王搏改編陳詩龍在國會的發言為歌曲《你要我怎樣》。