准证持有者,选择在新加坡ROM注册结婚还是大使馆注册?哪个更方便?(附文件清单)

2025/10/10   •   4212阅
想在新加坡注册结婚?非新加坡居民(长期准证持有者)选择结婚登记局或大使馆各有区别。本文详解了两种途径的材料准备、适用场景及注意事项,包括新加坡及中国各部门所需材料清单,以及如何办理结婚证的附加证明(海牙认证)和翻译公证服务。 了解更多信息,请咨询天宇商务,提供专业翻译公证服务。

非新加坡居民(长期准证持有者)如果想在新加坡注册结婚,有两种选择:

1) 到婚姻注册局登记结婚

2) 到大使馆登记结婚

这两种途径有什么区别?又该如何选择呢?

要分情况讨论:

1.如果在新加坡领证,拿回中国使用

1)在新加坡注册局登记结婚,婚姻登记证可直接向新加坡法律学会(SINGAPORE ACADEMY OF LAW)申办认证(Legalisation)。

2)如果是在大使馆登记结婚,同中国民政部门办理的婚姻登记具有同等法律效力。婚姻登记证可直接在中国使用。

2.如果在新加坡领证,主要在新加坡使用

1)在新加坡注册局登记结婚,婚姻登记证可以直接使用。

2)大使馆可应新方有关部门要求,为本馆办理的婚姻登记证出具译文,并公证其与原证相符。

所以说,在哪里登记都是有效的,关键是要看主要在哪个国家使用。 另外,不管是在哪个部门领证,都需要准备材料,但是!这两个部门要求的材料清单不一样! 准证持有者如果在新加坡婚姻注册局 (ROM)注册结婚,需要准备什么材料?

WP和新加坡本地居民

1)本地人:身份证、过去六个月的薪水单、过去三个月的公积金单、最高学历证书、若改过名字需要出示证件。

2)WP工作准证持有者:WP工作准证/护照、过去六个月的薪水单、最高学历证书、若改过名字需要出示证件。

3)其他文件

a. 如果两人在国外结婚了,还需要出示相关证明

b. 如果与其他人在国外结婚了,需要出示相关证明

c. 如果离婚过需要出示相关证明

d. 如果前妻、前夫已逝世,需要出示相关证明

e. 如果怀孕,需要出示医生证明

f. 如果已经有小孩,需要出示孩子的出生证明

其他准证需要准备的材料

1)结婚人以及见证人的有效证件。

2)如有离婚或丧偶则需相应的离婚证明或配偶死亡证明。

3)如果在婚姻注册局外注册结婚,则需注册官的同意书 (Solemnizer Consent Form) 。

要注意的是,在ROM申请结婚登记,提交的所有材料都必须是英文版,如果不是,需要翻译

准证持有者如果要在大使馆登记结婚,需要携带什么材料?

所需材料

1)结婚男女双方的中国护照/旅行证原件及复印件,中国居民身份证原件及复印件 (如有) 。

2)结婚男女双方的新加坡居留证原件及复印件。

3)结婚男女双方3张二寸近期半身免冠合影彩色照片 (3.5cm x 5.3cm) 。

4)结婚男女一方为非定居国外的港澳台同胞,须提交其在港澳台期间的未婚证明原件及复印件。

5)离婚无配偶的当事人须提交离婚证 (或法院离婚调解书或判决书,一审判决书需附生效证明书) 原件和复印件。若有关判决书系国外法院作出且离婚另一方为中国公民,须提供中国有关法院裁定承认该外国法院判决的裁定书。

6)丧偶的当事人须提交前配偶死亡证明、其与死者的夫妻关系证明原件及复印件。

7)结婚男女双方在领事官员面前亲自填写并签署《申请结婚登记声明书》各1份。

8)结婚男女双方在领事官员面前亲自在《结婚登记审查处理表》上签名、捺指印并领取结婚证。

注意事项

1)申请结婚的当事人如隐瞒事实,弄虚作假,将自行承担一切法律责任。

2)男女双方如已在新加坡婚姻注册局登记结婚,则无需在使馆或中国再次登记结婚,不同的结婚登记日期存在法律风险,只要不违反《中华人民共和国民法典》的基本原则和中华人民共和国社会公共利益,其婚姻关系在中国境内有效。国外结婚证在中国使用,需要办理附加证明书

附加证明书,也就是我们常说的海牙认证。要注意的是,在中国驻新加坡大使馆领取的结婚证,如果要在新加坡使用,需要翻译公证

及时获取本站更新:

设为 Google 偏好来源

新加坡外籍工作准证政策持续调整,2027年起这些门槛将进一步提高

2026/08/22   •   3488阅

孩子有新加坡身份,能给父母申请PR吗?

2026/08/23   •   657阅

新加坡入境卡大升级!19种语言可选,护照一扫即填

2026/08/21   •   2757阅

新加坡公民申请攻略

2026/08/22   •   1381阅

2027申请季必看:新加坡一年制硕士保姆级申请SOP与避坑指南

2026/08/24   •   85阅

“听名字像民办三本”!这3所新加坡名校,被国内家长误解得有多深?

2026/08/21   •   2032阅

新加坡PR配额大涨15%,但普通人拿绿卡反而更难了!

2026/08/22   •   2676阅

2026年选新加坡移民中介,怎样避开隐形收费?

2026/08/22   •   246阅

2026年选新加坡移民中介,怎样避开隐形收费?

2026/08/24   •   81阅

人生选择与家庭需求愈发多元,新加坡“居者有其屋”最终会否演变为“居者有其选”?

2026/08/22   •   655阅

成为新加坡公民后都能享受哪些福利?

2026/08/23   •   569阅

男子持假护照台湾被查 移民局:在新加坡持真护照通关

2026/08/23   •   90阅

接到新加坡“移民局”电话那一刻,我真的慌了……

2026/08/22   •   2188阅

“当义工换学位”在新加坡行不通了?最新数据:三分之二小学已对义工说“不”

2026/08/23   •   244阅

家长必读!新加坡低龄留学的常见问题汇总!

2026/08/22   •   243阅

超越实验室:新加坡STEM战略与国家人力资本的全面进化

2026/08/22   •   489阅

新加坡电子入境卡重磅升级!

2026/08/22   •   414阅

新加坡渣打个人户开户指南:远程也能搞定的实用攻略

2026/08/22   •   328阅

小一入学不再拼爹?新加坡4所小学突然取消家长义工计划

2026/08/24   •   87阅

新加坡SEC考试解读,对比O水准将有哪些变化?

2026/08/24   •   83阅

千军万马只选2人!新加坡“总统奖学金”历年得主,都出自哪些神仙中学?

2026/08/24   •   333阅

90%新加坡人都踩的坑!CPF积蓄最后未必留给你想给的人

2026/08/23   •   165阅

在新加坡,真正拉开差距的从来不是“下一所学校”

2026/08/23   •   169阅

新加坡的繁华,我有点看不懂,本地人买不起房,外国人却跑来发财

2026/08/23   •   1543阅