
新加坡:一名29歲的新加坡男子周一(11月2日)在澳大利亞被判處五年九個月監禁。此前,他因開車碾死一名從其租賃車輛中偷走背包的男子而被定罪。
林金凱(Lincoln Ng Jing Kai)當時開車追趕該男子,將其撞離電動自行車,隨後將其碾壓。
他最初被指控謀殺,但在檢察官同意減輕指控後,他於8月承認誤殺罪。
特倫斯·帕爾默(Terence Palmer)法官在宣判時表示,儘管林金凱並非有意造成嚴重傷害,且當時在等待警察抵達,但其行為「包含了一種私自執法和某種程度的私刑行為」。
西澳大利亞最高法院獲悉,林金凱當時正與女友及其家人在珀斯進行為期八天的度假,並計劃向女友求婚。他們在度假期間租賃了一輛汽車。
2024年5月23日,該團體前往東維多利亞公園(East Victoria Park)用餐並將車停在附近。一個背包被留在車尾箱內,裡面裝有護照、iPad、部分現金和一個AirTag追蹤器。
馬克·約翰·伯恩斯(Mr Mark John Burnes)看到這家人離開後,決定破窗偷走背包。他甚至在行動前打電話告訴伴侶自己的意圖。
伯恩斯在砸碎車後窗並盜走背包後,回到了與伴侶共用的房間。他們發現了AirTag,其伴侶試圖通過將其扔到屋外停放的車輛上將其丟棄。
當林金凱和女友家人回到車旁發現被盜後,立即向警方報案。
當天晚上晚些時候,林金凱女友的哥哥激活了AirTag進行追蹤,並注意到位置在移動。他聯繫了警方,警方建議在位置穩定後再行回電。
致命的追逐
次日,林金凱一行人報案並向租賃公司更換了受損車輛。
上午8點左右,他們再次激活AirTag,發現其位於一個建築工地附近,並向警方通報了位置。
該工地距離伯恩斯及其伴侶居住的地方很近。
下午12點30分後,該團體決定開車經過AirTag所示位置。約一小時後,林金凱女友的哥哥再次致電警方。
當該團體在工地尋找AirTag時,伯恩斯騎著電動自行車經過,身上背著一個疑似被盜的背包。
女友的哥哥及其父親發現了伯恩斯,隨即進入車內。長輩告訴林金凱跟上伯恩斯,以免失去目標。
林金凱在珀斯卡萊爾(Carlisle)的街道上追擊了伯恩斯約10分鐘。其女友的哥哥全程與警方保持電話聯繫,更新他們的位置。
法庭獲悉,當伯恩斯離開道路進入草地邊緣時,車后座有人告訴林金凱給對方的車「輕輕撞一下」。
林金凱撞擊了伯恩斯電動自行車的後輪,導致其摔倒。隨後他掉頭面對伯恩斯,並為了避開障礙物而輕微倒車。
伯恩斯向該團體大聲威脅,林金凱擔心對方會發起攻擊。他認為伯恩斯正向車方向走來,於是想要倒車遠離。
林金凱用力踩下油門,他以為變速箱在倒檔,但實際上在前進檔。
車輛向前衝去撞擊了該男子,導致其摔倒並被捲入車底。林金凱隨後開車離開草地進入街道,而該男子被困在駕駛員側的前輪下。
林金凱繼續向前行駛了約25米,將該男子拖在車底。
檢方認為,林金凱理應意識到伯恩斯被困在車下,但林金凱辯稱他當時並不知道。法官承認存在該風險,但並不認為該風險對林金凱來說是顯而易見的。
路人跑向車輛,通過大喊或敲擊車窗試圖阻止林金凱。
林金凱隨後倒車,伯恩斯才從車底脫離。之後,林金凱在路邊等待警察抵達。
伯恩斯因多處受傷,於下午2點42分在醫院被宣布死亡。林金凱在現場被捕。
當晚,他向警方承認自己追擊並撞擊伯恩斯是為了讓他摔下車。林金凱稱那只是為了爭取警察抵達時間而進行的「輕微撞擊」,隨後伯恩斯對他進行了激烈的辱罵。
減輕與加重情節
法官表示,他接受林金凱認為伯恩斯對車輛及其乘客構成了緊迫威脅,且該決定是「在壓力下做出的瞬間決定」。
然而法官指出,如果伯恩斯構成了威脅,那是因為林金凱使用汽車追趕並對抗他。
帕爾默法官還注意到,伯恩斯處於弱勢地位,因為他騎的是電動自行車,而林金凱駕駛的是汽車。
法官認為,林金凱在意識到車輛是在前進而非倒車後,應當立即停止。
法官表示:「你的律師建議你當時因為意識混亂而沒有意識到自己在做什麼。雖然我接受你當時可能陷入恐慌,但我並不認為你混亂到無法意識到向伯恩斯開車衝過去所帶來的明顯風險。」
在減輕處罰方面,法官考慮到了林金凱的認罪態度、無犯罪記錄以及真誠的悔意。
帕爾默法官認可林金凱的行為與其性格不符,且具有極佳的改造前景。
法官還考慮到了林金凱准岳父的影響(後者指示他追擊伯恩斯),但指出林金凱是駕駛員,因此對局面擁有「最終控制權」。
林金凱的監禁期限追溯至2024年5月24日首次被拘留之日,他在服刑三年九個月後將有資格申請假釋。