
新加坡總統-尚達曼
新加坡總統-尚達曼(Tharman Shanmugaratnam)是斯里蘭卡淡米爾裔,卻長期學習華語。
在往屆新加坡中華總商會舉辦的種族和諧日活動上,尚達曼還曾透露:
自己和妻子的四個孩子,都曾就讀特選學校(SAP)。

圖片來源於網絡
特選學校,全稱Special Assistance Plan Schools,是新加坡雙語教育體系中非常有代表性的一類學校,除了英語,也高度重視華文等母語教育。
從2002年開始,總統就堅持練習中國書法,也曾多次在公開場合使用華語交流。
一個淡米爾裔家庭,為什麼會如此重視華語?
答案,其實並不只是「為了學好一門語言」。
在新加坡,華語背後所代表的,是語言、文化、教育,以及這個國家對於多元社會的理解。
總統家庭為什麼選擇特選學校?

尚達曼曾談到,新加坡的多元文化不能只是「大家互相容忍」。
真正的多元,不應該只是:
你過你的,我過我的。
而應該是:
我願意了解你的文化,你也願意走進我的文化。
這也是他所理解的新加坡多元社會的重要理念。
他曾將社會的文化空間形容為不同層次:
第一層,是每個人自己的語言和文化,承載著個人與家庭的情感認同;
第二層,是所有人共同生活、共同工作的公共空間;
而更進一步,是主動進入彼此的文化,真正理解不同族群的歷史、語言和生活方式。
從這個角度來看,讓孩子學習華語,就不只是為了考試成績。
語言本身,就是一扇進入另一種文化的門。
這也解釋了為什麼尚達曼的四個孩子會選擇特選學校。
當然,他也鼓勵孩子通過課外活動、校外交友等方式,主動認識不同種族的朋友。
這其實非常符合新加坡教育的一種核心思路:
既保留自己的文化根基,也主動理解別人。
新加坡為什麼堅持「雙語教育」?


新加坡是一個多元種族、多元文化的移民社會。
英語承擔的是連接不同族群、連接國際社會的功能。
而華文、馬來文、淡米爾文等母語,則承擔著另一項重要任務:
讓一個人在全球化的同時,不至於失去自己的文化根基。
這也是新加坡長期以來非常鮮明的教育理念:
英語讓孩子走向世界,母語讓孩子認識自己的文化。
尤其對於華族學生來說,華文背後不僅僅是課本上的詞彙和語法。
它連接著詩詞、成語、歷史、節慶、家庭記憶,也連接著上一代人的生活。
所以,在新加坡,學習華文從來不只是「多學一門外語」。
它還有一個非常重要的意義:
讓不同族群能夠保留自己的文化,同時在共同的國家身份下生活。
從「講華語」到保護文化


幾十年前的新加坡,華人社會的日常語言並不是今天熟悉的標準華語,而是由閩南語、潮州話、粵語、客家話、海南話、福州話等各種方言共同構成。
1979年,這種語言格局迎來了重要轉折。
新加坡政府正式推動「講華語運動」,提出了深入人心的口號:「多講華語,少講方言。」
當時的考量
一方面是希望減少不同方言群體之間的語言壁壘,讓華族社會擁有更加統一的溝通語言
另一方面,隨著中國以及亞洲地區的發展,華語的實用價值也越來越受到重視。
從那以後,華語逐漸取代方言,成為新加坡華族社會更主要的共同語言,而方言則慢慢退出日常生活。
但幾十年過去,新的語言問題又出現了。
今天,新加坡人面對的已經不再是「華語還是方言」的選擇,而是如何在英語越來越普及的同時,繼續保留華語以及背後的文化傳統。
也正是在這樣的背景下,我們才更容易理解:
一位淡米爾裔總統會主動學習華語、練習書法
他的四個孩子都曾就讀華文特選學校
新加坡至今仍堅持雙語教育
以及為什麼近年來,越來越多學校、文化團體和年輕人,又開始重新關注方言、傳統節慶和祖輩文化。
語言在變,但對文化根脈的重視,並沒有消失。
新加坡的一種獨特優勢

對於中國家庭而言,新加坡留學有一個非常特別的地方:
孩子既可以接受國際化教育,又不會完全脫離華語文化環境。
英語是學校教育和未來發展的重要語言;
華語則依然存在於家庭、社會、文化和日常生活之中。
對於低齡留學生來說,這種環境尤其重要。
孩子來到一個真正多元文化的社會,不只是學習知識,更是在真實環境中理解:
文化差異,與多元共存。
這或許也是為什麼,新加坡的教育一直強調:
走向世界,但不要忘記自己的文化根基。


























