生活 · 約 4 分鐘閱讀

李顯龍:新加坡決定從「清零」策略謹慎調整為「與病毒共存」

2021/08/30
直接閱讀正文 ↓

李顯龍總理昨晚(8月29日)發表國慶群眾大會演說,宣布重大國家發展政策和挑戰。

/www/orgs.pro/web/images/image/1676/16766865.avif

新加坡國慶群眾大會始於1966年,是新加坡總理每年最重要的全國演說之一,通常於國慶日(8月9日)之後的第一個或第二個星期天傍晚舉行。受冠病疫情影響, 國慶群眾大會去年停辦一年。

與往年在在宏茂橋工藝教育學院舉辦的國慶群眾大會不同,今年的大會首次在新傳媒舉行,並以線上線下模式舉辦。

/www/orgs.pro/web/images/image/1676/16766866.avif

受邀參加的包括全體議員(含內閣部長)、前政要、社會各界領袖和知名人士、各行業代表、學生等等。

由於新加坡的特殊國情,總理按慣例用馬來語、華語、英語進行演說。三種語言的演說內容不一樣,通常馬來語和華語演說會有對馬來族群和華人族群特別有關的部分,英語演說則是面向所有公民。

2021國慶群眾大會講了什麼?

馬來語部分:

一、回教堂禮拜、開齋節活動等無法進行,但伊斯蘭社群給予很大的理解和支持,我對此表示感謝。

二、現在疫苗接種率上來了,我們可以恢復一些宗教活動,但我們仍要鼓勵尚未接種的年長者儘快接種。

三、2020年人口普查顯示,馬來社群取得了進步。馬來族大學生增多了,專業人士、經理、執行員與技師(PMET)增多了,家庭收入也增高了。

四、居者有其屋,我們要協助全民擁房,包括協助馬來家庭購買組屋,政府會給予全力支持。

五、新加坡必須建成包容性社會,教育很重要。政府和社會團體會協助所有種族的學生獲得良好教育。

六、協助弱勢群體,唯才是舉,整個國家就會取得進步。

/www/orgs.pro/web/images/image/1676/16766867.avif

華語部分:

一、新加坡逐步走向新常態,我們不斷做出調整,克服一次次的挑戰,學會了靈活應對。

二、接種率已達到80%,我們決定謹慎調整。我們原本採取「清零」策略,現在逐步調整為「與病毒共存」,病例肯定會上升,必須關注重症率。

三、打了疫苗並非百毒不侵,仍有10萬年長者沒有接種疫苗,令人擔心,懇請大家馬上行動前去接種。

四、疫情之下,社會面對壓力,包括種族和宗教課題的壓力。從前這些事件發生較少,現在是社交媒體時代,這類事情容易被放大,幸好大部分人支持多元種族政策,一視同仁。政策必須不偏不倚,不偏袒任何一族。當時,華族做出讓步,接受英語為行政用語;一些不懂英語的華人因此吃虧,新加坡並不存在「華人特權」。

五、歷史證明,這個基本國策對所有種族有利,因為它對內帶來種族和諧,對外減少與鄰國之間的猜忌,維持長久的安定繁榮。

六、我們有時把種族和諧視為理所當然。

舉例(一):有些華人屋主交代中介,不要把房子租給某個種族的房客,這必然造成少數種族痛心;

舉例(二):一些華族僱主傾向僱傭華族同胞,如果是需要使用華語的崗位,可以理解,但如果是一般崗位,就令人傷心,影響種族關係。

久而久之,就會讓少數種族感覺到偏見和歧視。我希望各族新加坡人以大局為重。

七、我們應該一視同仁,求同存異。新加坡支持各族傳承自己的文化,讓年輕一代接受悠久歷史的薰陶,這是文化的根,我們不能失去,否則就隨波逐流。

八、鼓勵華族家長在家跟孩子講華語。

/www/orgs.pro/web/images/image/1676/16766868.avif

(圖源:華族文化中心)

九、李總理以文化獎得主林子平為例指出,這位土生土長的百歲書畫家的藝術創作獨樹一格。早期作品描繪了新加坡舊日的生活面貌,他也捐出不少作品給中正中學,答謝母校對他的栽培。這體現了華人飲水思源的傳統美德,也突顯了華校的良好校風。

十、我們塑造了一個獨特的社會面貌,與其他華人社會不一樣。我們應該協助其他華人融入新加坡社會,他們是我們大家庭的一分子,為社會爭光,例如於夢雨,她帶傷出戰,但毫不畏懼,很多新加坡人為她的毅力和拼搏精神感動,她雖沒贏得獎牌,但贏得了新加坡人的尊敬和掌聲。這就是新加坡精神,不屈不撓,奮力向前,永不言棄。

/www/orgs.pro/web/images/image/1676/16766869.avif

在未來幾年,全體國人必須並肩作戰,才能走出困境;「不用悲,不用傷,前途自有風和浪...... 向前進,莫彷徨,黑暗盡處有曙光。「

【上述為非完整講話記錄】

/www/orgs.pro/web/images/image/1676/16766870.avif

及時獲取本站更新:

設為 Google 偏好來源

繼續閱讀

新聞

黃循財:海外衝突絕不能在新加坡造成分裂

新聞

黃循財用榴槤回應大國競爭:新加坡渾身是刺

生活

NUS觀點|下一場大流行來臨前,新加坡能做什麼?

新聞

從一張一元鈔票,到一場煙霾:新加坡如何為未來做準備?

新聞

煙霾情況惡化 李資政:請大家照顧好自己和家人

新聞

新加坡政府免費派口罩!每人2個,兒童、孕婦、老人都能領!

新聞

新加坡全島免費領N95口罩:有人排10分鐘,有人1小時搶空...

新聞

98歲李嘉誠被傳去世,長實集團緊急澄清!與新加坡總理黃循財同框照曝光

社會

絕不姑息!黃循財總理表態:將徹查引發霾害的責任公司,必要時直接起訴!

新聞

新加坡宏茂橋3道突發改道,一封就是三年半

新聞

新加坡空氣污染爆表!時隔11年再啟煙霾津貼,政府發口罩,家裡有老人孩子的別硬扛

生活

在新加坡7年,才摸清這10個省錢技巧

生活

在新加坡住久了才發現,真不是綜合條件越好越能拿到綠卡!

新聞

為什麼新加坡是外匯自由國家?深度解析新加坡外匯管理政策

社會

新加坡霧霾太嚴重?博主分享神級「脫困」方案:直接把國家划走!

社會

霧霾危機升級!新加坡議員強烈呼籲:每個教室都必須安裝空調,不能拿孩子健康冒險!

新聞

煙霾影響戶外活動 活躍樂齡中心調整安排加強防範

旅遊

2026最新新加坡退稅攻略,看完這篇省出一頓飯錢

新聞

煙霾加劇政府派口罩 民眾戴後贊舒適

生活

花園城市新加坡的綠色攻略,以創意包裝彌補先天不足

生活

在新加坡,別急著把空飲料瓶扔掉

新聞

煙霾籠罩獅城 部分戶外活動取消或制定應變措施

新聞

BigBang獅城開唱遇煙霾 主辦方發七點提醒