你做好了嗎？早就搞掂啦！
在新加坡生活的小夥伴是否聽過搞掂（gaodim）？
「搞掂」源自廣東話的口語詞語 gao dim，意思是工作完成、事情解決。「掂」 在廣東話里有兩個定義。其一是直、豎的意思，其二是妥當、穩當的意思。搞掂中的「掂」是第二個定義的延伸。因此，把事情搞掂就是把事情處理妥當，即完事、大功告成的意思。
所以，下次聽到別人說」搞掂「就代表事情辦妥了。
KS丨編輯
HQ丨編審
新加坡華語資料庫丨來源
網絡整理資料丨圖源
在新加坡把事情辦妥了會說啥？
了解新加坡當地常用的廣東話口語「搞掂」的含義。 「搞掂」意指工作完成、事情解決，表示事情處理妥當、大功告成。掌握這個詞彙，能更好地理解新加坡文化和日常交流。
及時獲取本站更新：
設為 Google 偏好來源
別問新加坡門檻為什麼高了
「我家很有錢」，新加坡人的「隱形炫耀」已經卷到這一步了
放慢腳步！在新加坡過最chill的一天，原來獅城人這麼會享受生活
在新加坡收到「爛錢」怎麼辦？別扔！金管局規定這樣可換全款
在新加坡，我發現了一種已經消失的職業：寫信佬
普通家庭想潤去新加坡，到底需要滿足哪些條件
新山物價趕超新加坡？大馬打工族：在新山吃飯比新加坡還貴
新加坡中元節：歌台還在唱，觀眾去哪了？
新加坡，1.5萬財務人正在學AI
普娃彎道超車，新加坡全獎到底值不值得賭
新加坡老戲骨在小販中心被打！鄰里糾紛竟鬧到動手
家辦搶奪戰升溫 新加坡不只拼稅務
新加坡快餐店以高蛋白當賣點，放縱都要談營養？
新加坡人平均月薪到底是多少，看完這組官方數據就懂了
去新加坡旅遊別光看免簽就沖，這幾條隱形紅線千萬別碰，輕則罰款重則挨鞭刑，別為了圖一時新鮮讓自己進了黑名單
在新加坡開公司，要想融資不翻車，架構千萬別踩坑！
新加坡科研投入280億，NTU人迎來哪些新機會？
新加坡總統尚達曼全家講流利華文，四個娃在華文特選學校！
