同樣是端午節,新加坡有什麼不同?

2024年06月10日   •   2565次閱讀

都說無粽子不端午,有了華夏歷史典故底蘊加持,端午吃粽子的文化基因不僅綿延華夏大地,還漂洋過海到南洋等地,和當地食俗料理碰出小火花,「變身」為不可思議的新品種。那麼,當傳統的中國粽子來到新加坡後變成了什麼樣了呢……

這還得從鄭和下西洋開始說起,當年鄭和率船隊下西洋,在經過馬六甲時,有一部分隨行人員就留在了當地。這些人定居後和當地的馬來族或其他民族的婦女通婚。馬來語中把生下的男性後代就稱為「峇峇」,女性後代則稱「娘惹」。

「娘惹」,雖原指華人與馬來人婚配的後代子裔,但由於她們繼承了中華民族的文化傳統,在文化習俗和宗教信仰方面十分「中國化」,所以娘惹後又被泛指華人與馬來人、新加坡人相融的文化,這當然也包含飲食在內,其中以「娘惹」粽最為出名。

(圖源:Pixabay)

娘惹粽來源於中國,卻又與中國傳統粽大不相同。 首先在外觀上,中國粽子由於地域不同,形成了不同的形狀大小,北方個頭偏大、南方偏小、江浙細長。同時有葷素之分,葷粽顏色偏深,口味偏咸,素粽呈現糯米色澤,口味偏甜。

而娘惹粽總體來說個頭適中,並由於它酷似青花瓷的淡藍色外表更加的抓人眼球。

這是因為新加坡的娘惹們用一種「蝶豆花」的乾花放在清水裡煮,蝶豆花可以煮成藍色或紫色的顏色,根據酸鹼不同呈現不一樣的色彩。

另外在中國,由於各地的飲食習慣不同,粽子形成了南北不同的風味,其中以江南更具盛名,以嘉興粽為例,有鮮肉、豆沙、八寶、雞肉粽子等品種,從選料、製作到烹煮都有獨到之處。

米要上等白糯米,肉從豬後腿精選,粽子煮熟後,肥肉的油滲入米內,入口鮮美,肥而不膩。

(圖源來自五芳齋)

而新加坡「娘惹」粽的精華首先在於餡料,大廚們用獅城獨特香料「芫荽粉」配上醬油,精心腌制上等瘦肉,再配以香甜爽口的冬瓜條混炒,裹入透白晶瑩的糯米之中,鮮而不膩,咸中略甜。

這種娘惹粽子是中國飲食文化和馬來西亞飲食文化結合的產品,很有熱帶風情。

(圖源:Catherine_teng66)

總之,粽子作為兩國傳統飲食中的一個重要內容,一方面以「遺產」的符號傳承文化,另一方面以「美食」的實用身份融入生活。

那麼看了這麼多與「粽」不同的粽子,小夥伴更喜歡哪一款呢?

網絡整理資料丨來源

網絡整理資料丨圖源

555

她只是去上課,卻永遠沒能回家!
2025年05月09日   •   5萬次閱讀
「我在新加坡做了刮宮小手術,花了37000!」
2025年05月13日   •   3萬次閱讀
比爾蓋茨來新加坡也要吃食閣,排隊拼桌吃榴槤,超接地氣
2025年05月09日   •   1萬次閱讀
「你孩子沒記作業關我什麼事?」新加坡老師一番話炸翻家長群!
2025年05月10日   •   1萬次閱讀
新加坡打工人勿躺平!超全巴士攻略,一鍵直達馬來西亞嗨玩周末
2025年05月12日   •   1萬次閱讀
「川普朋友圈唯一受邀者」 ,周受資攜妻子亮相Met Gala 紅毯再成焦點
2025年05月09日   •   1萬次閱讀
世界首富 比爾蓋茨也打算來新加坡定居,設立家辦了
2025年05月10日   •   1萬次閱讀
「新加坡公婆奇葩育兒方式,讓我第一次有了離婚的念頭……」
2025年05月11日   •   9576次閱讀
比爾・蓋茨為何青睞新加坡?
2025年05月13日   •   8721次閱讀
越來越多新加坡學生選擇到荷蘭、德國和日本留學 原因竟然是……
2025年05月08日   •   6669次閱讀
曾是青少年的運動鞋天堂 女皇道購物中心會不會也走入歷史?
2025年05月13日   •   5985次閱讀
比爾蓋茨在新加坡找房!臉書聯合創始人也入籍新加坡,還有他們...
2025年05月10日   •   5985次閱讀
新加坡自雇EP為什麼建議至少6000新幣的月薪
2025年05月09日   •   5985次閱讀
股神巴菲特的15個投資建議,在新加坡必看
2025年05月09日   •   5472次閱讀
功成身退,薪火相傳:新加坡政治元老王瑞傑、張志賢同時隱退!盤點其對國家發展的奠基性貢獻
2025年05月09日   •   4959次閱讀
實拍!在新加坡吃飯偶遇比爾蓋茨!
2025年05月08日   •   4275次閱讀
驚!年輕家庭拒內卷炫富,借「新加坡身份」開啟理想生活新實驗!
2025年05月10日   •   3249次閱讀
雙向奔赴!中國外交部表態:願攜手新加坡新一屆政府深化務實合作!且看新中關係35年"進化史"
2025年05月09日   •   3078次閱讀
比爾·蓋茨閃現新加坡食閣!瞬間get了億萬富豪同款套餐!
2025年05月10日   •   2907次閱讀
新加坡熱到爆!有沒有不花錢又能涼快下的?
2025年05月14日   •   2907次閱讀
在新加坡打到「神仙車」!綠植裝飾配免費零食,乘客直呼:情緒價值拉滿了
2025年05月10日   •   2907次閱讀
比爾·蓋茨啟動"世紀慈善計劃":20年內捐出99%財富(1080億美元),基金會2045年關閉
2025年05月10日   •   2565次閱讀
精神分裂等於邪惡? 心理醫生批《小娘惹之翡翠山》的反派人設誤導公眾
2025年05月12日   •   2394次閱讀
讓孩子在新加坡成百萬富翁!每月CPF存400新幣,在他們65歲時有100萬!
2025年05月14日   •   2223次閱讀