《雙語精華》特刊收錄42位全國學生中英文互譯比賽歷屆得獎者的文章，分享他們學習華文華語以及掌握雙語的心路歷程。（圖：新加坡中學華文教師會）
新加坡中學華文教師會出版《雙語精華》特刊，收錄42位全國學生中英文互譯比賽歷屆得獎者的文章，分享他們學習華文華語以及掌握雙語的心路歷程。副總理顏金勇曾是兩屆比賽的得獎者，他也為特刊撰寫獻詞。
中教會花了三年的時間收集整理相關資料，出版《雙語精華》特刊，共同撰寫特刊的有教育工作者、媒體人和學生等。
其中包括一對中學一年級的雙胞胎姐妹。
姐姐陳慧琪就讀於南洋女子中學，她說自己和妹妹從小熱愛華文華語，經常激勵彼此考取好成績，而華文一直以來都是姐妹倆最好的科目。
陳慧琪說，「我們從小就說華語，我們覺得華語比英語容易，平時都比較喜歡讀中文書、聽華文歌，就連聽寫也會一起學習。我們以前都不是很常說英語，只有和朋友聊天才會說英語。小時候是媽媽讀中文的故事書給我們聽，長大後先開始讀有標上拼音的書籍，後來慢慢地就愛上小說，我們都會到圖書館借書或在網上閱讀。我們從中學到很多新的詞彙、成語，這些都能運用到作文當中。我們也會一起發明遊戲玩，誰贏了就要獎勵彼此。」
除了華文華語，姐妹倆也愛上了中華文化，上小學時參加了學校的課外活動，學習古箏。
妹妹陳慧雯目前也是學校書法協會的成員。
陳慧雯說，「書法很好玩，我在情緒低落或脾氣暴躁的時候能夠靜下心來，書法會讓我專注把中文字寫好，過程中也會學到不少生字。平日裡，在書寫中文時或許不太留意筆畫，但書法老師會要求我們一筆一划地寫。我認為學習書法後，我的華文華語進步了。華語是我們的母語，可以讓我們對自己的民族文化有更深的理解，其實華文也不是很難學，只要找到感興趣的方面就可以喜歡上華文。」
中教會希望歷屆得獎者的學習經驗能啟發學生和家長，鼓勵更多學生學好華文、掌握雙語、走向世界。
目前，特刊只分發給參與撰文的作者和學生，以及全國中小學和高中。想要獲取特刊的公眾，可發電郵聯繫中教會秘書處，郵址是：[email protected]。
