過去的二十年間，中國經濟已由快速增長階段轉向高質量發展階段。對城市設計也提出了更高的要求。新加坡重建局發布的這篇報告提出了塑造個性與宜人城市的城市設計策略，對中國城市塑造城市個性，打造宜人城市提供了重要參考。
1.樹立宜人城市的設計理念
城市的本質是為人服務。踐行「人民城市」的城市發展理念，以人的視角自下而上考慮城市建設邏輯。從人的視角延展開來，一方面，關注人的感受和體驗，滿足人的歸屬需求。通過城市設計提升環境質量、豐富社區文化生活，讓城市成為居民生活的舒適場所。另一方面，強化居民參與，鼓勵居民參與社區微更新項目，支持居民提出個性化的改造方案，打造真正屬於人民的城市。
2.利用本地資源，展示城市個性
鮮明的城市特徵不僅是城市的名片，還能帶來經濟發展的新活力，並有助於提升居民的歸屬感和認同感，增強社會凝聚力。多年來，中國在快速城市化進程中，往往忽視了對城市地域特色的挖掘和城市歷史文脈的傳承，導致許多城市丟失其城市個性。應更加注重保護和利用本地自然資源和文化遺產，通過結合傳統與現代的城市設計和規劃策略，挖掘城市內涵，打造具有鮮明個性的城市。
3.深化多元共治，激活公共空間
公共空間是城市社會生活的核心，是聚集和接觸他人的場所。塑造令人喜愛且有歸屬感的公共空間，可以促進人與人的互動，減少孤獨感，培養社區意識，進而有效幫助人們與城市建立起情感連接。社會治理尤其是社區治理中，多元共治是一種趨勢，實現居民、社區和政府之間的良性互動，加強與利益相關者（如機構、試點商業改善區和設計行業）的合作，以持續創造和激活有影響力的公共空間。
[本報告基於新加坡重建局發布的《個性與宜人之城》(A Distinctive and Delightful City)開展介評，並就其對中國的城市的借鑑價值予以分析，特此致謝。]
