
烏克蘭駐新加坡大使卡特里娜·澤連科(Kateryna Zelenko)在離任之際向新加坡表達了感謝,感謝這個國家在烏克蘭現代史上最艱難的幾年裡堅定地站在他們身邊。
在擔任烏克蘭駐新加坡大使六年之後,澤連科女士即將卸任。

在烏克蘭駐新加坡大使館周一(10月19日)發布的一段視頻中,澤連科女士回顧了她在新加坡度過的時光。
她向新加坡政府、當地的烏克蘭社區以及在持續戰爭中支持烏克蘭的新加坡人表達了感激之情。
她還表示,希望在未來能歡迎新加坡人來到一個和平的烏克蘭,在那裡,家庭可以團聚,孩子們可以在沒有恐懼的環境中成長。
烏克蘭大使感謝新加坡對其國家的堅定支持
在視頻中,澤連科女士表示,這是她最後一次以烏克蘭駐新加坡大使的身份向新加坡民眾講話。
「2020年我來到這裡時,無法想像接下來的幾年會如此不平凡,」她說道。她將這段時光描述為友誼與探索的歲月,但同時也是烏克蘭現代史上最艱難的時期。

她感謝新加坡在烏克蘭危難之時給予的支持,並表示即使是一個小國,只要堅持原則,也能產生深遠的影響。
「為此,我們烏克蘭人將永遠心懷感激,」她補充道。
在隨後的Facebook配文中,大使館還分享了澤連科女士對「溫暖、友誼與信任」的感激之情,正是這些讓她的新加坡之行變得如此特別。
她感謝新加坡政府、各國大使以及其他朋友們的團結和原則性的支持。
感謝所有支持烏克蘭的新加坡人
澤連科女士還向新加坡的烏克蘭社區、她的同事和合作夥伴表達了謝意。
特別是,她感謝那些歡迎烏克蘭人、參加相關活動、支持相關倡議並提供幫助的新加坡人。

「感謝你們相信友誼至關重要,尤其是在困難時期,」她說道。
她補充說,她相信新加坡與烏克蘭之間的友誼在這些年裡變得更加深厚。
期待有一天能歡迎新加坡人訪問和平的烏克蘭
展望未來,澤連科女士表示,她希望在和平回歸之時歡迎新加坡人訪問烏克蘭。
她描述了一個未來的願景:防空警報的聲音將被「平凡生活的喧囂所取代,城市將被重建,家庭將團聚,孩子們可以在沒有恐懼的環境中成長」。
「我堅信有一天,我將歡迎你們來到一個和平的烏克蘭,」她補充說,新加坡人將永遠受到歡迎。

澤連科女士還感謝了大使館團隊的並肩作戰,稱能與他們共事是她的榮幸。
「我雖然離開了崗位,但我不會離開我們共同建立的友誼,」她說道。
她在信息的最後祝願新加坡人和平繁榮,並以「Slava Ukraini」(意為「烏克蘭榮耀」)結束了她的致辭。