
白宮總統星光大道的歷任總統肖像之下,添加了一些銘牌,評論歷任總統的功過。(路透社)
作者 許耀泉
「我不認為他一起身就想著要報復,但只要有機會,他都不會放過。」
白宮幕僚長懷爾斯(Susie Wiles)接受《名利場》(Vanity Fair)雜誌採訪時,這樣形容其老闆美國總統特朗普,訪談內容於12月16日刊登。
懷爾斯雖然後來聲稱《名利場》報道斷章取義,意圖抹黑特朗普政府,但很快就傳出另一則新聞,直接印證了懷爾斯以上的話:12月17日獲准進入白宮的記者發現,歐巴馬和拜登肖像下方新安裝的銘牌上,簡介文字都極為負面。
銘文恍若社媒帖文
除了歐巴馬和拜登,美國歷任總統的肖像和銘牌都懸掛在白宮玫瑰園長廊的「總統星光大道(Presidential Walk of Fame)」牆上。
據《紐約時報》觀察,銘牌上形容歷任總統功績的文字「準確度參差不齊」,或褒或貶,取決於其所屬黨派和特朗普對他們的看法。
例如,里根的銘牌寫著:
「在特朗普總統歷史性參選之前,里根就是特朗普總統的粉絲。特朗普總統也是同樣是他的粉絲!」
歐巴馬的簡介可就沒那麼友善,除了稱他為「美國史上最具爭議的政治人物之一」,還包括了特朗普常用來稱呼他的中間名「海珊」(Hussein)。值得一提的是,特朗普曾挑起歐巴馬不在美國出生的陰謀論。

歐巴馬肖像下的銘文稱,美國經濟在歐巴馬任內「停滯不前」,歐巴馬還「批准了差勁之極的伊朗核子協議,簽署了單方面的巴黎氣候協定,兩者後來被特朗普總統終結」。(路透社)
拜登的銘牌則更加不客氣,一開始就稱他為「瞌睡喬(Sleepy Joe Biden)」、「史上最差勁的美國總統」,更聲稱「他使用自動簽名筆(autopen)的次數是史無前例的」。
此前,特朗普在原應放置拜登肖像的位置,掛上一支自動簽名筆的照片,暗指今年1月卸任時已82歲的拜登,已年老體衰得搞不清自己簽署的文件內容。

拜登肖像被一支自動簽名筆取代,下方的銘文也對他極盡嘲諷和抨擊之能事。(路透社)
特朗普本人的銘牌則將其稱讚得天上有、地下無,說他在八個月內結束了八場衝突,還吸引了數萬億美元的投資,甚至「擊敗」了通脹。

特朗普銘牌滿是褒揚、溢美之詞。(路透社)
單是從銘牌文字的語氣和風格來看,不難猜到撰寫人是誰。
白宮新聞秘書卡羅琳·萊維特在聲明中透露,「作為一名歷史愛好者,許多牌匾上的文字由特朗普總統親自撰寫」。
西方媒體逐一駁斥
從西方媒體報道看來,這些「歷史」準確與否,大有商榷空間。
拜登的銘牌仍帶有特朗普關於他的2020年大選被「剽竊」的說法,也指美國通脹在拜登任內達到「史上最高的水平」,但英國廣播公司指出,沒有證據顯示特朗普落敗的2020年美國大選發生了大規模造假或腐敗,拜登任期內的通貨膨脹雖然達到9.1%,但美國歷來最高的通脹率還是1920年的23.7%,通脹率在上世紀70和80年代的部分時期也曾超過9.1%。
至於歐巴馬是「美國史上最具爭議的政治人物之一」的說法,《紐約時報》指出,歐巴馬的支持度是還在世的美國總統當中最高的;路透社則淡淡地表明,許多研究美國總統的歷史學家認為特朗普才是美國史上最具爭議的政治人物,沒有之一。
特朗普的銘牌稱其「在任期的首8個月內終結8場戰爭」也有爭議。
英國廣播公司指出,一些「戰爭」只是持續幾天的衝突,尤其是埃及和衣索比亞雖然外交關係緊張,卻沒有戰爭可言;特朗普雖然促成了幾項和平協議,但考慮到泰國和柬埔寨,以及盧安達和剛果邊境都再次爆發衝突,這些協議是否能持久也說不定。
從這些銘牌來看,比較能確定的一點是懷爾斯對特朗普「一有機會(報復)就不會放過」的評價,可說完全準確。
























