新加坡：新加坡航空（SIA）周四（10月15日）表示，一架飛往新加坡的航班在起飛近九小時後，因一名「不聽指揮」的乘客而被迫返回舊金山。
新航發言人表示，SQ31航班上的一名乘客「變得異常激動，並在過程中導致自身受傷」。
飛行員在評估情況後，決定將飛機調頭返回舊金山。
該航班於當地時間周三上午11時51分（新加坡時間周四凌晨2時51分）從舊金山起飛。在起飛8小時50分鐘後，於當地時間晚上8時41分平安降落在舊金山國際機場。
新航表示，該乘客隨後被移交給當地執法部門。
該延誤航班在更換了一組機組人員後，於當地時間晚上11時18分再次起飛前往新加坡。
一名自稱在飛機上的Reddit用戶將這次經歷描述為他遇到過的「最瘋狂」的事情。
根據他的描述，起飛約三小時後，一名乘客開始大聲尖叫、踢踹座椅，並試圖接觸緊急出口。
該Reddit用戶稱，即使在被制服後，該乘客仍繼續大喊大叫並踢踹，隨後被警方逮捕。
新航並未提供關於該乘客在機上的具體行為或其傷勢性質的詳細信息。
「我們感謝在機上協助處理情況的客戶和機組人員，」新航發言人表示。
「新航對所有受影響的客戶造成的不便表示誠摯的歉意。我們正在提供所有必要的協助，包括重新預訂銜接航班。」
航空公司表示，客戶和員工的安全是其首要任務，目前正與相關部門密切合作。
