每屆新加坡大選總會留下一些經典金句,今年流行「口誤」

2020/07/05   •   4620閱
新加坡大選總是充滿有趣的口頭禪!從領導人那句「米仙不要落蜆」到候選人頻繁的「口誤」、坦言以及其他經典金句,這些看似簡單的詞語,反映了選民對於政治人物的期待和對選舉氛圍的觀察。本文探討了新加坡大選中流行起來的「口誤」現象及其背後所蘊含的意義。
/www/orgs.pro/web/images/image/1642/16422878.avif

新加坡選舉局。(海峽時報)

作者 何盈

加坡每屆大選競選活動期間,各路候選人都費盡唇舌,向民眾演說,或是交流之時,總會留下好些頗為接地氣的字句。

一些被認為是候選人的口頭禪,另一些則成為市井小民茶餘飯後的談資,以沖淡大選的嚴肅氣氛。

近年來,至今還叫小市民津津樂道的是領導人那句:「米仙不要落蜆」(福建話,即馬來米線不要加蜆)。一般的看法是,這句話對政策和民生無傷大雅,跟誠信也無關。

/www/orgs.pro/web/images/image/1642/16422879.avif

2006年大選年,李顯龍總理的一句:Mee Siam mai hum,至今還被網民津津樂道。(視頻截圖)

身為老選民的區區在下,記性並非十分準確,上一次大選流行的經典金句好像是有不少候選人,尤其是執政黨的代表,頻頻「道歉」,而且個個自稱為人理應「謙卑」等等。

這一屆大選戰火未開之際,最先冒出的字句就是: 口誤!

這口誤二字,日前從「棉花出自綿羊身上」的大官口中冒出之後,竟然不脛而走,連參選的執政黨新人,也馬上有樣學樣,用將起來。

古人說,一言既出,駟馬難追。 如今是,一言既誤,立馬駁回。

「口誤」二字,別說在歷屆大選中聞所未聞,即使是紙媒過去也不多見,可說是本屆大選一大「金句」。

言者不用「失言」二字,而改用「口誤」,確實是高招。

失言一般上是指說錯話,口誤則可以狡辯或理解為: 「一時不小心,說漏了嘴」。

甚至可以說成,話雖然是出自我口,引起誤會的在於你,那並非我的錯,加上沒人要求道歉,我又何來道歉之理?

因此,閣下自稱是某某組織的創辦人,給人踢爆之後,只要有後台挺你,說你是一時「口誤」,誤會嘛,說清楚了,便不會再誤會了!

/www/orgs.pro/web/images/image/1642/16422880.avif

行動黨的候選人黃玲玲被指謊稱自己為社會服務培訓學院創辦人而遭網民群起批評。她過後對口誤澄清,並稱自己「並不完美」。(人民行動黨)

這使老頭我想起以前在紙媒工作時,有時因為一時「疏忽」,第二天還得寫一則短文「更正」。

這「更正」是嚴正充滿誠意的,得勞動老總親自審批才得見報,不能「更正」得「不甘不願」。除此,還有「澄清」與「來函照登」之不同程度的「補正」。

說到這裡,老頭對後起之秀的「遣詞用句」的功夫,不得不說個服字。紙媒要是如法炮製,用「筆誤」二字替代「更正」,老頭的臉也不會丟得太厲害了!

話扯回來,這回第二個競選活動開始「流行」的「金句」是: 我並不完美!

這句話非常好用,高招得很,以退為進,馬上博得媒體紛紛以「坦言」,直言」來表彰言者之坦白,正直。

說什麼「牙齒當金使」(廣東話,意思接近「一諾千金」),說什麼子不教父之責,說什麼修身齊家治國平天下,這全都是「口誤」,全都是「不完美」的,於今已經不管用也!

「Pattern多過 Badminton」這句話(耍花招)是島國多元語言的特色用語,小市民耳熟能詳,不必老頭多加解釋。

下來想必還有不少的Pattern出台,看官可別錯過了!

/www/orgs.pro/web/images/image/1642/16422883.avif

及時獲取本站更新:

設為 Google 偏好來源

定了!新加坡要新建兩條地鐵線!最新消息流出~

2026/06/02   •   5597閱

6月1日起,新加坡這些「小車」不能隨便騎了:罰款最高2000,嚴重還坐牢

2026/05/30   •   4788閱

新加坡打工人的冰火兩重天:三大巨頭同天砸錢入局,上千人凌晨收到裁員郵件!

2026/06/04   •   3735閱

衛塞節為什麼要放假?新加坡這天都有什麼活動?

2026/05/31   •   2755閱

衛塞節是啥?新加坡人怎麼過?看這篇就懂啦!

2026/05/31   •   2276閱

新加坡銀行卡使用指南,一定要收藏!

2026/05/29   •   2193閱

新加坡街頭印度裔濃度高真相是這樣

2026/06/01   •   1705閱

定居新加坡必看!父母75歲這個坑,千萬別踩

2026/06/04   •   1380閱

生育率回升!韓國有什麼值得新加坡學習?

2026/05/30   •   1299閱

去新加坡之前,這些注意事項和禁忌不提前知道,罰款會讓你哭著回國

2026/06/02   •   1298閱

老虎富途被罰22億後,你的境外資產還能放哪?新加坡OCBC開戶真相

2026/05/30   •   1305閱

香港和新加坡哪個更發達?答案可能顛覆你的認知,關鍵還影響孩子的未來

2026/05/29   •   1224閱

新加坡獨居長者被情感詐騙盯上:騙子最先騙走的,可能不是錢

2026/06/03   •   1059閱

去烏敏島,尋找新加坡人遺失的童年:今年大伯公誕剛好落在 6 月學校假期!

2026/06/01   •   978閱

新加坡高薪背後的幸福落差

2026/05/30   •   981閱

NUS教授揭秘:為何新加坡老人最容易被騙?

2026/06/02   •   975閱

官宣!2027年EP薪資大漲至6000新幣!低齡留學成PR的「快速通道」?

2026/05/31   •   973閱

九次隔離,她把漂泊寫成獻給阿嬤的萬言書

2026/05/29   •   891閱

NUS學者:PayNow取消別名,背後信號你看懂了嗎?

2026/06/02   •   811閱

像英文又像中文更像其他外語,新加坡地鐵站名的趣事

2026/06/01   •   732閱

2026年《財富》全球商界最具影響力女性:新加坡兩人上榜,陳淑珊躋身全球第六

2026/06/03   •   734閱

養大一個獅城娃賠進去 50 萬?醒醒吧,新加坡中產家庭的財富正在被「階層焦慮」精準屠殺!

2026/06/04   •   736閱

小國護照在新加坡開戶怎麼操作

2026/06/01   •   657閱

新加坡物價真的讓人破產?這篇文章告訴你普通人實際花多少才夠用

2026/06/02   •   651閱