新加坡师生访中国,在这里涨知识

2018年11月06日

近日,恒信东方公司雍和宫体验馆迎来了一批意气风发的小观众——新加坡军港中学的学生。他们一行40余人,在老师的带领下应邀来体验我公司自制数字娱乐内容。

受语言影响,公司委派海外事业部3名人员配合接待工作,为做好讲解工作,3名工作人员提前一周时间在品宣部讲解人员的帮助下,熟悉整个讲解内容和过程,并对内容进行翻译和练习。

新加坡师生访中国,在这里涨知识

新加坡军港中学的学生体验恒信东方项目

因参观人员较多,为了让同学们都能体验到各种内容,海外事业部脱泠老师带领高淼、徐鹤群两位同事与体验厅陶老师对参观流程进行了合理的安排,使整个的参观过程流畅,没有出现混乱、等待的现象。

当我们的接待人员穿着公司统一发放的文化衫出现在师生面前时,恒信东方公司高素质的整体形象一下子展现出来。

40名师生兵分两路,分批观看了CG影片《化蝶》、《黄金蜘蛛城》片段和《大美生命》。在观看之前,脱泠老师用英语为师生介绍了影片的制作技术、故事梗概。影片《化蝶》画面制作精美,音乐动听,我们将片名翻译成“Butterfly Love”,意思是 “蝴蝶之恋”,为了让海外的小观众们更多的理解短片的内涵,我们还用他们对中西文化的共识进行翻译和解说。

新加坡师生访中国,在这里涨知识

海外事业部老师介绍影片制作技术

师生们兴致勃勃,看得津津有味,时不时发出一阵阵惊叹。观看完毕,全体师生们热烈鼓掌,交口称赞,“So cool!”。

新加坡师生访中国,在这里涨知识

新加坡师生体验《拉克斯的魔幻旅程》

同时,在影厅外,另外一部分师生观看VR内容,他们很多也是第一次体验VR。当他们坐上体验椅后,还不时发出“我怕,我怕”的叫声,可当他们沉浸在《拉克斯的魔幻旅程》时,又大呼过瘾。

新加坡师生访中国,在这里涨知识

最后,全体师生们聚集在合家欢项目展示区,向他们介绍合家欢的详细情况。师生们专注倾听,讲解结束后甚至有学生说希望在新加坡也能看到合家欢。

新加坡师生访中国,在这里涨知识

了解合家欢项目

本次参观,恒信东方展示了技术与作品实力,让新加坡军港中学师生了解到了当前先进的CG电影制作技术与CG/VR精品内容,将中国文化传递到国外,进一步提升了中国文化创意企业的国际影响力。

转载请注明来源:狮城新闻