
内政部长尚穆古根(K. Shanmugam)和人力部长陈诗伦(Tan See Leng)表示,此次诉讼是为了维护其个人诚信与名誉。
内政部长尚穆古根与人力部长陈诗伦将把在彭博社(Bloomberg)诽谤案中获得的赔偿金全部捐给慈善机构,每人捐赠金额为23万新加坡元。
在周二(7月14日)晚间分别发布的Facebook帖子中,两位部长解释了起诉的原因,强调此举是为了捍卫自己的诚信和名誉。

尚穆古根:彭博社及其记者攻击我的诚信与名誉
尚穆古根(同时兼任国家安全协调部长)在帖子中表示,法院认定彭博社及其记者Dexter Low“直接诋毁”了他和陈博士的个人诚信、品格及专业声誉。
除了个人名誉,这些“恶意言论”还攻击了部长职位的威信以及他们作为高级公共领导者的形象。
他指出,像彭博社这样的机构“不应被允许”在发布关于新加坡公职人员的谎言和虚假信息后逍遥法外。
他警告称,如果对此不加制止,可能会形成一种危险的新常态:
这意味着任何想要为公众服务的人都将面临一个额外的障碍——像彭博社这样资金雄厚的机构将利用谎言攻击他们,贬低他们,并试图摧毁他们的名誉。
他认为,这将损害整体公共利益,因为许多优秀的人才将不再愿意站出来为公众服务。

他补充说,正因如此,尽管这意味着自己必须接受公众的审视并在法庭上接受交叉质询,他仍决定起诉对方诽谤。
陈诗伦:此案关乎维护诚信与名誉
同样地,陈博士表示,此案是为了保护他的诚信、名誉以及其部长职位的威信。
他指出,虽然政治职位的持有者必须诚信地履行职责,并接受监督和合理的批评,但媒体报道同样应当“公正且准确”。
特别是当报道涉及可能“严重损害”个人名誉的指控时,这一点尤为重要。
他补充道:“我将继续专注于服务新加坡和新加坡人的工作。”

彭博社文章包含多项虚假信息
在进一步阐述案件细节时,尚穆古根表示,法院发现彭博社在2024年7月关于两位部长房产交易的文章中包含了多项虚假信息。

其中包括一种主张,称像部长们那样未办理洞穴权(caveat)的交易是对公众保密的,且没有公开记录。
尚穆古根表示,这是错误的,因为彭博社和记者Low明知所有此类交易均已在新加坡土地管理局(SLA)登记。
该部长还指出,文中声称政府不知道该交易,这同样是虚假的。
法院还发现,该文章“蓄意针对”这些部长,尤其是尚穆古根。
这一点通过Low与彭博社高级编辑之间的内部讨论被揭露。尚穆古根称,他们随后编造了一个“掩护”来发布这篇报道。

此外,法院认定彭博社未能达到负责任新闻业的标准,其中包括未能给部长们提供充分的评论机会,违背了“简单公平”的原则。
尚穆古根表示,在收到《防止网络虚假信息和操纵法》(POFMA)的指令后,彭博社为了增加文章的传播度,取消了付费墙。
尽管彭博社声称这样做是为了遵守POFMA指令,但法院驳回了这一说法,并颁布禁令,禁止彭博社进一步传播该文章。
尚穆古根将这些行为描述为彭博社的“严重失职”。
延伸阅读:尚穆古根与陈诗伦因彭博社GCB报道诽谤获赔每人23万新元























