
內政部長尚穆古根(K. Shanmugam)和人力部長陳詩倫(Tan See Leng)表示,此次訴訟是為了維護其個人誠信與名譽。
內政部長尚穆古根與人力部長陳詩倫將把在彭博社(Bloomberg)誹謗案中獲得的賠償金全部捐給慈善機構,每人捐贈金額為23萬新加坡元。
在周二(7月14日)晚間分別發布的Facebook帖子中,兩位部長解釋了起訴的原因,強調此舉是為了捍衛自己的誠信和名譽。

尚穆古根:彭博社及其記者攻擊我的誠信與名譽
尚穆古根(同時兼任國家安全協調部長)在帖子中表示,法院認定彭博社及其記者Dexter Low「直接詆毀」了他和陳博士的個人誠信、品格及專業聲譽。
除了個人名譽,這些「惡意言論」還攻擊了部長職位的威信以及他們作為高級公共領導者的形象。
他指出,像彭博社這樣的機構「不應被允許」在發布關於新加坡公職人員的謊言和虛假信息後逍遙法外。
他警告稱,如果對此不加制止,可能會形成一種危險的新常態:
這意味著任何想要為公眾服務的人都將面臨一個額外的障礙——像彭博社這樣資金雄厚的機構將利用謊言攻擊他們,貶低他們,並試圖摧毀他們的名譽。
他認為,這將損害整體公共利益,因為許多優秀的人才將不再願意站出來為公眾服務。

他補充說,正因如此,儘管這意味著自己必須接受公眾的審視並在法庭上接受交叉質詢,他仍決定起訴對方誹謗。
陳詩倫:此案關乎維護誠信與名譽
同樣地,陳博士表示,此案是為了保護他的誠信、名譽以及其部長職位的威信。
他指出,雖然政治職位的持有者必須誠信地履行職責,並接受監督和合理的批評,但媒體報道同樣應當「公正且準確」。
特別是當報道涉及可能「嚴重損害」個人名譽的指控時,這一點尤為重要。
他補充道:「我將繼續專注於服務新加坡和新加坡人的工作。」

彭博社文章包含多項虛假信息
在進一步闡述案件細節時,尚穆古根表示,法院發現彭博社在2024年7月關於兩位部長房產交易的文章中包含了多項虛假信息。

其中包括一種主張,稱像部長們那樣未辦理洞穴權(caveat)的交易是對公眾保密的,且沒有公開記錄。
尚穆古根表示,這是錯誤的,因為彭博社和記者Low明知所有此類交易均已在新加坡土地管理局(SLA)登記。
該部長還指出,文中聲稱政府不知道該交易,這同樣是虛假的。
法院還發現,該文章「蓄意針對」這些部長,尤其是尚穆古根。
這一點通過Low與彭博社高級編輯之間的內部討論被揭露。尚穆古根稱,他們隨後編造了一個「掩護」來發布這篇報道。

此外,法院認定彭博社未能達到負責任新聞業的標準,其中包括未能給部長們提供充分的評論機會,違背了「簡單公平」的原則。
尚穆古根表示,在收到《防止網絡虛假信息和操縱法》(POFMA)的指令後,彭博社為了增加文章的傳播度,取消了付費牆。
儘管彭博社聲稱這樣做是為了遵守POFMA指令,但法院駁回了這一說法,並頒布禁令,禁止彭博社進一步傳播該文章。
尚穆古根將這些行為描述為彭博社的「嚴重失職」。
延伸閱讀:尚穆古根與陳詩倫因彭博社GCB報道誹謗獲賠每人23萬新元























