（NICOLE CHAN）
作者 侯佩瑜
新加坡基督教网页thir.st的一个女作者Christina Wong，因为看到17岁少女把80元的新加坡本土品牌CHARLES & KEITH包当奢侈品遭嘲笑的新闻，让她想起了成长期间的类似遭遇，而她又是如何在被羞愧时学会接受并感恩。
今年29岁的Christina分享说，原本经营生意的父亲，碰上了97年金融危机，他多次试图维持他的生意不果，最后为了养活全家改行当德士（计程车）司机。
2000年那年，她上小学，而父亲也同时考到了德士执照。
Christina因被同学嘲笑，一度因是德士司机的女儿而感到丢脸。
她说，记得有那么一天，母亲带她下楼，因为父亲想让她们看看他的黄色德士。
“但我一点也不喜欢。”
她形容，德士里头的斑兰叶掺杂着Ambi Pur芳香剂的刺鼻味道，让她感到头疼。那木制的串珠坐垫一看就知道坐上去不舒服，还有那耀眼的黄色从远远看就知道是德士。
她虽然不喜欢，但出于对父母的礼貌，还是选择保持缄默。
后来，家里提议让值夜班的父亲开德士到学校接她放学。她记得一踏出学校门口，就会看到父亲的德士在长长的车龙里显得格外显眼。
“太黄了，刺眼得扎心。”
（NICOLE CHAN）
父亲是德士司机让人从小被嘲笑到大
她的同学（公平地说，他们当时才7岁）一开始只是对她投以异样的眼神，很快就演变成舆论。
“你爸爸是Taxi uncle?”
“我爸说德士安哥们都很穷。”
“我妈妈告诉我，如果我不努力学习，长大后只能当德士司机。”
（NICOLE CHAN）
当时她只有七岁，不知道如何回应。 她只是让父亲改到附近的组屋停车场等她。而父亲也没有过问她的决定，但她觉得父亲肯定知道原因。几个月后，她甚至告诉父亲不要再来接她了。
（NICOLE CHAN）
那些年，父亲从来没有再主动与Christina聊起她的职业，但母亲对她的态度很有意见。
母亲总会责备她：
“你为什么要这样？你爸爸又没有犯罪，有什么好羞愧的?”
Christina说，
“当然，母亲并不知道我在学校因为贫穷而被欺负，我因为是德士司机的女儿而被欺负。”
她记得有一次同学邀请她到对方家做客，那是一套高档住宅区的公寓，还配有私人电梯。同学向自己父亲介绍她时是这么说的：她是我的穷同学。她的爸爸是一名德士安哥。
“他们拿我和我的家人开玩笑。像往常一样，我都会保持沉默。在我上小学和中学的大部分时间里，这样的事情一直在重复发生著，来自完美家庭的有钱小孩一直在嘲笑我。”
“同学们会传纸条谈论我的父母，每当他们经过我身边时，他们都会喊我叫‘Taxi’。”
（NICOLE CHAN）
每年过完假期回到学校，老师都会让每个同学分享他们去了哪里旅游度假。
“有些人说去了迪士尼乐园、美国、日本或台湾。那些说印度尼西亚或马来西亚的人，同学也会窃笑几声。我每次都说没去哪里，但还是会被嘲笑。”
她写道，在她上学的那些年里，学校举办的旅行是家里负担不起的奢侈品。她11岁的时候其实有机会去珀斯体验农场；14岁时学校有让学生前往重庆进行文化交流活动；17岁那年，有机会到捷克参加合唱比赛，21岁时则是大学生出国交换的机会，但这些出国的机会她统统都不能去。
她的一个朋友背着她谈论：
“我听说她家里很穷，所以她去不了。你知道她爸爸是开德士吗？这些人就是很懂得装努力装可怜。”
“那时，我已经把贫穷看作是自己的身份认同。”
Christina曾一度：
对自己是穷人家的孩子而感到羞耻；
因为父母为了生活马不停蹄地工作不能拿假而感到羞耻；
因从来没试过一家人出国旅行而感到羞耻；
因不小心暴露了自己“山龟”（乡巴佬）的一面而感到羞耻；
别人认为廉价的东西却很容易让自己兴奋而感到羞耻。
几年后，她听到韩国歌手李文世的歌曲《杨花大桥》，她竟然听嘻哈歌听到哭了，因为歌词让她太有共鸣，也让她对父亲的付出了解多了一些。
这是一首关于李文世父亲的歌，他的父亲也是一名德士司机，为了养家糊口，经常在杨花桥上行驶。
歌词翻译如下：
我总是一个人在家 我爸爸是个德士司机 每当我问他在哪里 他总是回答，我在杨花大桥上 每天早上，他都会给我留下糖果和拉面 我爸爸会在清晨才收工 等著赚够一天的家用
一家人10多年都没能好好吃团圆饭
她写道，德士司机的生活并不容易。自从父亲开始驾德士，她们就从没在大年三十吃团圆饭。
因为除夕是德士司机全年生意最好的其中一天。父亲那一整天都会在外头载客，送他们去吃团圆饭，直到清晨才回家。
“父亲努力工作，希望让我们再次过上好的生活。但在世人眼中，我们仍然很穷。”
“在我小时候，团圆饭是一种奢侈的概念。不是因为餐桌上的食物，而是别人可以一起吃饭，而我们却不能。”
（NICOLE CHAN）
Christina认为17岁的少女（佐依）和她的个人经历充分体现了新加坡的财富文化。
“在社会的剧本中，我被要求扮演一个穷孩子。可怜的，拥有得很少。当别人在尽情地享受着，你渴望地看着。不能贪婪的盯视著，要好好地待在自己的位置上。”
“像我这样的穷孩子应该知道，不能对质量更好的产品或超过一定价格范围的品牌表现出任何兴趣。不能在我自己或我的物品上使用‘奢侈’或‘小资’等有钱人的词汇。”
她指出，如今大家很容易随随便便地发表言论。
“事实上，我们嘲笑17岁少女的豪华包，是因为我们拥有比这更高级的东西。
我们嘲笑出身卑微的孩子，因为他们让我们看起来更富有。
我们对人们的消费模式和梦寐以求想买到的东西进行评论，是因为我们很少换位思考，了解别人背后的故事。
我们不需要为自己说过的话负责，但这些话往往会给别人造成伤害。”
她说， 虽然她是德士司机的孩子，但其他人也都是某一特定职业的孩子。只是他们的父母为了谋生所选择的职业将他们区分开来。
所以，为什么她要感到羞耻？
2019年，Christina的父亲因为中风，不得不提前退休。
她终于摆脱了那辆黄色计程车，本该感到如释重负，但她并没有。因为她已经学会了以新的角度看待父亲的工作。
她写道：
“父亲的黄色德士是养活一家人的象征。
是父亲在暴风雨夜晚工作的避风港。 是可以载着他的孩子的交通工具，他对孩子抱有乐观的期望。
是我们家的私人救护车，我在半夜就曾被它紧急送往医院。 是他在面对最严峻的逆境时努力工作和坚持不懈的表现，是他的身份认同。
从我记事起，我父亲似乎只有他的黄色德士。这是他的全部家当，但也足够了。
足够维持我们生计了。足够养我长大成人了。足够支撑我们度过多次紧急医疗事故。足够让我们终于一起吃上团圆饭了。”
文末，她写道：
“很抱歉，我没有早点意识到这一切”。
