新加坡与海上丝绸之路

2023年01月31日   •   1万次阅读

果说印度洋、南海和爪哇海是亚洲海上贸易的动脉,那么马六甲海峡就是心脏。两千多年来,商贸活动在这些动脉中源源不断地进行。导论部分将展示古代东南亚海上贸易网络是如何逐渐形成,又如何逐渐向西延伸至印度,向东延伸至中国,最终形成一张巨大的网络,将生活在绵延上万公里海岸线上的数百万人口联系起来。而这条海上通道已经存在两千年之久。

这个海上网络有几个不同的名称,本书使用的是“海上丝绸之 路”。长久以来,人们一直使用“丝绸之路”指代始于地中海,跨越中亚,最终到达中国的陆上贸易之路。听到这个名字,人们脑海里便 会显现这样一幅画面:满载货物的长长驼队、荒无人烟的沙漠、孤零零的客栈旅舍、神出鬼没的劫匪,还有勇敢执著的商人。这些商人即便历尽千辛万苦,也要到达拥有灿烂文明的中国,然后满载珍宝踏上归途,从此过上荣华富贵的生活。这种贸易的标志性商品就是丝绸:轻薄、柔软、耐用。在西方世界,丝绸与同等重量的黄金等值(Warmington, 1928: 175 ) 。

历史资料告诉我们,公元1世纪,丝绸也曾经由海路运往西方(Warmington, 1928 )。古代丝绸在陆地上的运输痕迹很少能保留下来,在海上的甚至根本找不到。在亚洲南部沿海地区,丝绸并不是最早被贩运的商品之一。然而,人们对丝绸的渴望却是推动7世纪贸易网络大规模发展的主要动力之一。将人们熟知的“丝绸之路”一词与“海上” 连用,说明尽管陆上丝绸之路声名远播,古代东西方之间的交通和贸易很多还是通过海路进行的。

本书将带读者领略另一条路的重要意义。这条路虽然是传说中的路线,但从贸易和文化角度来讲,它比陆路更重要。在这条路上,骆驼被船只取代,黄沙漫漫的荒漠变成了浩瀚无际的大海。在这条路上,不再有荒郊野岭里的商旅客栈,有的是一串点缀在巨大亚洲大陆边缘的港口城市。不再有四处流浪的劫匪,取而代之的是出没风浪的海盗。最重要的是,贩运的货物不再是布匹这种轻量物品,而是一条船就可以运载的五万件瓷碗、玻璃香水瓶以及数百名乘客。如此想像一番,你就会开始明白,为什么人们更应该关注海上丝绸之路。

穿越中亚的著名丝绸之路尽人皆知。相比之下,海上丝绸之路却少有人问津。这也说明,直到最近一段时期,人们对早期亚洲海上贸易还是几近一无所知。作为漫长演化过程的一部分,古代新加坡在整个亚洲海上贸易发展中扮演了重要角色。读者只有在了解早期东南亚地区海运及港口的发展历史之后,才能明白这个贸易网是多么复杂。而正是这个网络,在1300年前后,促成了新加坡兴起。

很多人相信,新加坡的历史始于1819年托马斯·史丹福·莱佛士(momas Stamford RaHes ) 爵士到达之时。但莱佛士本人对此不以为然,他的目标是要让一个曾经具有辉煌历史的古老港口城市重现于世。

一登上这个岛屿,他就立刻发现了一些古老遗迹,这让他确信新加坡早期历史的意义。甚至在到达这个岛之前,他就已经向朋友们详细讲述新加坡古代的辉煌。也许,这个话题是莱佛士搭乘印第安纳号(插图 0.01)时从餐桌上听来的。这艘船第一次将他带到这个岛上。

插图 0.01 印第安纳号。船长为詹姆斯·珀尔(James Pearl)。1818 年,莱佛士让这艘船从加尔各答驶往槟城,在那里以政府名义租赁了这艘船;珀尔船长用砖石作为压舱物,并进行贸易。这实际上是一个障眼法,使莱佛士借机溜进新加坡,而未引起荷兰人的察觉。1819年,莱佛士 进入新加坡后,继续使用此船一段时间。新加坡国家博物馆、新加坡国家文物局藏品

莱佛士的同船水手对新加坡曾是个古城的说法将信将疑。约翰 · 克劳福德 (John Crawford) 是 1819 年 1月莱佛士随行船队的一位船长, 他环视如今叫作大草场 (Padang) 的地方,写道:

我们搭建账篷的地方是一块一英里 ( 1.6 公里) 见方的平地, 其中一部分从丛林中平整出来。清澈透明的淡水小溪 (或者说小河) 穿过这里。……这块地是新加坡一个非常古老的城区和要塞 的所在地。……这里看不到一丝昔日辉煌的痕迹,也没有被人发 掘过的蛛丝马迹。至于说这里曾经有过坚固的防御工事,更是见 不到一点儿踪影, 只有那些想像力丰富的人才能看出土坡上残 存的部分土堡或土堡地基。土堡沿小溪蜿蜒而建,顺着海滩延 伸 ……。 关于土城墙的记录是史丹福爵士从一本古老的马来书中 看到的 (Moore, 1969: 20 ) 。

据莱佛士第二任妻子索菲亚说,他在 1817 年离开英国之前就认定 新加坡可以成为英国船只航行于印度和中国之间最有利的的据点。为 什么选择新加坡?在这一地区积累了丰富经验的威廉 · 法夸尔 ( William Farquhar) 上校更青睐吉里汶岛 ( Karimun Island)。该岛位于马六甲海峡南端 入口的中央。不过,据一位莱佛士传记作者所写,“莱佛士的特点就 是,在制定政治规划时,总要为自己的行动找到历史依据”(Wurtzburg, 1984: 454)。当时,马六甲掌握在荷兰人手中,这段历史可以追溯到15世纪,在东南亚尽人皆知,对此深信不疑。莱佛士很可能想压过荷兰人,将马来人的贸易吸引到马六甲前身—新加坡。1818 年 12 月 12日,莱佛士给他的老朋友,在苏门答腊岛明古连 ( Bencoolen ) 生活多年的 威廉 · 马斯登 ( William Marsden) 写信:“如果我给你的下一封信是发自新加普拉古城遗址,请你一定不要感到吃惊。”

莱佛士不断学习东南亚历史和文化。在这一过程中,他收集了 各种手稿,其中最著名的是《莱佛士第 18 号手稿》 ( Raffles Manuscript 18 ) , 这就是已知的《马来纪年》 (Sejarah Melayu 或Malay Annals) 的最早版本 (插图 0.03 )。《莱佛士第 18 号手稿》讲述了起源于巴邻旁 (Palembang) 的马来王 室家族,以及他们移居新加坡、马六甲、柔佛和廖内的经过。在《马来纪年》的叙述中,新加坡扮演了重要的角色:它被描述为马来人 的第一贸易大港。在最早的五位马来国王统治期间,影响马来文化 形成的多个重大历史发展事件都围绕这个城市发生。据《马来纪年》 记载,后来爪哇人进攻新加普拉,马来人才不得不将都城迁移到马六甲。

莱佛士为找到关于新加坡古迹的证据感到非常满意。他写信给自己的赞助人萨默塞特公爵夫人夏洛特公主:

您可以从马斯登绘制的苏门答腊岛地图上看到,海峡北边有一个叫作新加普拉的岛,这里就是古代马来人的港口都城。在 六个多世纪前修建的要塞城墙内,我竖起了英国国旗 (Moore, 1969: 31 ) 。

插图 0.02 1811 年苏丹谢里夫 · 卡西姆( Sharif Kasim )写给莱佛士的信。西加里曼丹岛坤甸的苏丹谢里夫 · 卡西姆请求莱佛士,帮忙抵抗来自另一个西加里曼丹岛王国三发王国( Sambas )的海盗。三发王国联手伊拉农海盗( Ilanun pirates )袭击商人,也威胁到了英国 的利益。在这封信中,苏丹谢里夫感谢莱佛士送给他的礼物:布匹和一双金鞋。作为回赠,他 送给莱佛士两本马来文手稿:一本是律法,一本是历史传奇小说《伊斯干达苏丹传》( Hikayat Sultan Iskandar )(Gallop and Arps, 1991: 43 )。经大英图书馆允许复制。

插图 0.03 《莱佛士第18 号手稿》,最早的《马来纪年》版本,该版本可追溯到1612 年。考古 研究发现其与《马来纪年》中叙述的新加坡部分有众多相似之处。新加坡国家博物馆藏品

莱佛士与考古

莱佛士兴趣广泛,爱好文物古迹便是其中之一。虽然当时还没有 考古学这门学科,但莱佛士比他同时代的人更独具慧眼—那些人有 时会收集一些古物,但也只是出于好奇而已,而莱佛士却具有真正的 人类学头脑。他将东南亚古代各民族的艺术与文化遗存视为了解其后 代的一种手段。

1811—1816 年,莱佛士在出任爪哇总督期间,鼓励人们到丛林中 搜罗自然样品,并把古代遗物交给他。他组织绘图小组,画出古迹草图。他还努力破译碑文和手稿。这些研究工作的成果成为 1817 年《爪哇史》中的大部分内容。由此看来,他选择新加坡作为新港口也就很 好理解了。

插图 0.04 婆罗浮屠( Borobudur)。经佩里普拉斯出版社(香港)允许复制。

19 世纪和 20 世纪初的发现

约翰 · 克劳福在新加坡进行了有史以来最接近现代考古发掘的 活动。此约翰 · 克劳福与之前提到的、对莱佛士的观点将信将疑的约翰 · 克劳福德 (John Crawford) 船长名字相似,容易混淆。1821 年 2 月3 日, 克劳福在出使暹罗和交趾支那(越南南部)的途中到访新加坡,并来 了一次清晨闲游。1828 年,他对此次闲游的描述在伦敦发表。

克劳福误以为福康宁山 ( Fort Canning Hill ) 是东西走向,但事实上是 西北偏北到东南偏南走向。克劳福描述山坡的北面和西面大部分被砖 瓦遗址覆蓋。他的描述中唯一能确定位置的遗址是伊斯干达王 ( Iskandar Shah ) 圣墓,位于山坡东面。所以,更合理的做法是将方向“西”换成 方向“北”,以此类推。对克劳福的闲游,我将进行如下概述:

克劳福闲游的起点是这个早期英国飞地的中心,位于新加坡河北 面(如今叫作大草场)的一块平地上。在大草场的东北边缘(如今的 史丹福路)有一面坚固的土墙,墙基处16 英尺(5米)宽,8—9 英尺 (约 2.5米)高,一条小溪从旁边流过。这种特征被莱佛士和克劳福德 船长称为“要塞”或“堡垒”,在一幅 1822 年绘制的地图中,此处被清晰地标示出来,名为“新加坡古防线”(Old Linesof Singapore),而那条小溪被称为淡水溪 ( Freshwater Stream,插图 0.05 ) 。

位于新加坡体育俱乐部对面的史丹福路以北,有一块黑漆小铁牌,是为了纪念这里曾经横跨淡水溪的一座桥。看到这块牌子的行人一定会纳闷,因为这里既没有桥,也不见小溪。淡水溪其实还在,只 是如今它的下游沿着一条名为梧槽运河的人工地下水道流走了,其上 游仍可以在史丹福路和勿拉士峇沙路(Bras Basah Road) 交汇处的索菲娅山(Mount Sophia) 附近看到,距以前的国泰大厦 (Cathay Building) 不远。

插图 0.05 淡水溪,如今是史丹福槽河的一部分。摄于 20 世纪 90 年代末

1918 年,荷兰学者洛菲尔 ( G. P. Rou任aer) 对新加坡古代史进行过推 测。他显然知道有这么一幅 1822 年的地图。地理学家保罗 · 惠特利虽然没有提及,但他很可能也知道这幅地图,因为他在《黄金半岛》一书中,展示了与1822 年地图中相同地点的那段城墙 (Wheatley, 1961: Fig.15 ) 。1985 年,我在撰写第一部新加坡古代史时还没见过这幅地图, 并且推测城墙是与福康宁山东南山脚相连,而不是东北山脚。现在我知道我这个推测是错误的。不过,我依然相信,“王宫和庙宇区”并不像惠特利的地图所显示,或克劳福所描述的,位于西面山坡上,而是在北面和东面的山坡上,靠近今天的圣墓位置。朝向里峇峇利路( River Valley Road) 的西南坡相当陡峭,与东北坡相比,在那里进行的考察和勘探发掘几乎没什么收获,而东北坡考古堆积非常密集,包括古代砖头建筑遗迹。

中国旅行者汪大渊提到1330年暹罗人进攻时,淡马锡人“关上大 门”。《马来纪年》也提到古代新加坡一堵城墙上会开一扇门。而克劳福的报告则称,土城墙是一个连续不断的堤坝,上面没有任何缺口。确实可能没有必要修建城门,因为这面城墙只围绕城市的一面而不是 四面,而其他三面都拥有天然屏障—要么是水,要么是山坡。在勿 拉士峇沙公园(现新加坡管理大学所在地) 的发掘工作并没有找到证据证明古时城墙北面有人居住,所以说没有修建城门的必要。也许,福康宁山上的王宫居所由栅栏围护,围栏上开了一扇门。

1/3
下一页
"在新加坡中了1000万新元,钱要怎么花?"
2025年04月28日   •   17万次阅读
2025新加坡准证政策大变革,全面调整要点全解析
2025年04月29日   •   12万次阅读
年薪16万新币仍喊穷!新加坡中产哭诉:我们才是隐形贫困人口
2025年04月27日   •   10万次阅读
这对新加坡夫妻在中国玩了近一个月,离境时被海关质问,竟这样说!
2025年05月02日   •   10万次阅读
外国势力干预新加坡大选!网友:原来是它!
2025年04月29日   •   5万次阅读
旅游签连续入境新加坡10次,一年待了300多天,陪读爸爸被ICA请去“小黑屋”
2025年05月02日   •   3万次阅读
新加坡史上最纠结选战:66岁副总理临危受命,为何反成选民"烫手山芋"?
2025年05月01日   •   3万次阅读
在新加坡,政府能查出你把票投给谁了?然后秋后算账?
2025年05月01日   •   2万次阅读
帮94年闺女在新加坡找对象?这届网友的评论把我笑不活了
2025年04月26日   •   2万次阅读
我在新加坡陪娃读书,突然收到小三信息:“他太累了,放过他吧。”
2025年04月29日   •   2万次阅读
新加坡华侨银行开户最新超全攻略
2025年04月27日   •   2万次阅读
前晚!新加坡全岛突然变成红色!实拍上百张图片
2025年04月26日   •   1万次阅读
美国对东南亚四国加征高达3521%的“天价关税”!背后隐藏的三重战略意图
2025年04月26日   •   1万次阅读
新加坡全球抢人!将大批引进这类新移民!职位空缺近8万人
2025年04月29日   •   1万次阅读
从今天起到5月3日,新加坡大选期间注意这些
2025年04月27日   •   1万次阅读
入境新加坡可以带香肠吗?
2025年05月02日   •   1万次阅读
乘坐飞往新加坡航班行李丢失?官方解决方案来了
2025年04月29日   •   9063次阅读
人在新加坡过世后财产会这样被分配?!
2025年05月02日   •   8379次阅读
遍布全岛!新加坡徒步50个绝美秘境路线曝光:雨林、海岸、湿地...
2025年04月29日   •   8208次阅读
25 岁的滚烫人生:从NTU校园夜宵摊到千万麻辣帝国的逆袭密码
2025年05月02日   •   7695次阅读
提名站候选人致谢词 出现各种意想不到小插曲
2025年04月26日   •   7524次阅读
新加坡商场突发玻璃坠落事故:6 人受伤,现场目击者回忆 “可怕一刻”
2025年04月26日   •   6156次阅读
还记得28岁的你做了些什么吗? 那时的你会怎么用1万3500新元
2025年05月01日   •   4788次阅读
超干货!几岁可以单独坐车?多大可以不用安全座椅?新加坡带娃乘车全攻略
2025年04月27日   •   4617次阅读