从图文并茂到亮丽简约 狮城小贩招牌的演变反映新加坡社会变迁

2025/10/22   •   1627阅
新加坡小贩摊位的招牌设计正经历变革,从传统到简约,方言逐渐淡出。调查显示,图文并重的招牌更受欢迎,但简洁、专业、带有美观图像的招牌更受青睐。未来小贩招牌可能更倾向于简约化和象征吉祥图案。点击阅读原文,了解更多关于新加坡小贩招牌的趋势。

未来小贩招牌的设计,会不会更接近“玛芬男(Muffin Homme)”的招牌?(新明日报)

作者 许耀泉

红蚂蚁在本系列的前两篇文章,探讨了小贩摊位的招牌如何通过颜色、照片和文字等设计元素,达到吸引顾客、给顾客留下良好印象,甚至与顾客保持联系的三大目标。

但理论归理论,最重要的问题是:

最受顾客欢迎的招牌,具备哪些条件?

这个答案或许见仁见智,但《海峡时报》向100多人进行了调查,大概梳理出以下几个趋势:

78%受访者偏好图文并重的招牌,以图像为主的招牌只获16%受访者青睐,纯文字招牌的得票率更是仅仅1%。

受访者在字体方面的喜好则反映了新加坡人务实的一面,73%受访者喜欢能让人一目了然的文字,传统和时尚字体分别获得9%和1%,剩余的17%则表示没有喜好。

这家拉面摊的招牌,是否达到了图文并重和字样清晰的要求?(海峡时报)

颜色方面,红色和黄色的招牌都有22%受访者表示喜欢,但表示没有喜好的受访者占比也很接近,达20%。

对偏好传统美食的食客来说,使用方言的招牌对42%受访者来说具有吸引力,但更多受访者(57%)认为加入档口成立的年份,更能表现出“老字号”的特点。

黄底红字,外加硕大的龙虾,这个招牌是否让你心动?(联合早报)

即便如此,标新立异倒也不是没有市场:超过一半的受访者表示,愿意尝试带有独特标识或吉祥物的摊位。

整体来说,受访者都偏好设计简洁、专业,带有美观图像的招牌。

唯一的差别是:45岁到54岁的受访者虽然将摊位的名字视为招牌中其中一项最重要的讯息,但18岁到24岁的受访者在决定光顾哪一个摊位时,却几乎不考虑摊位的名字。

或许最重要的是,只有29%受访者认为招牌会影响他们光顾某个摊位的意愿,大部分(45%)受访者则比较模棱两可,表示招牌只在一定程度上影响他们的消费选择。

未来的招牌:简约、单语化?

但以上形容的是当下受欢迎的招牌,随着年轻小贩尝试售卖汉堡和盖饭等较国际化的菜肴,未来的招牌可能更设计得更简约,方言词汇或象征吉祥的图案等传统符号也逐渐减少。

位于ABC砖厂熟食中心的Kine,金属招牌上只镶上摊位的名字,菜单则投放在荧幕上。38岁的摊主Chen Yi Wei说,有顾客告诉他,这是他见过最酷炫的小贩招牌。(海峡时报)

新加坡国立大学中文系副教授李子玲认为,由于方言在新加坡社会逐渐式微,这个趋势并不令人惊讶。但她指出,即使“咸煎饼”和“豆干包”这些名词可能随着时间推移而消失,“肉脞面”、“福建面”和“炒粿条”却仍广受欢迎。她说:

“由于这些菜肴的名称深入民心,我们还是很难在小贩中心完全避开方言。”

即使小贩招牌还会继续随着时间演变,相信它还是会继续反映当下新加坡人的喜好、信仰和志向,成为一个独特的历史印记。

及时获取本站更新:

设为 Google 偏好来源

在新加坡,我发现了一种已经消失的职业:写信佬

2026/09/02   •   405阅

新加坡快餐店以高蛋白当卖点,放纵都要谈营养?

2026/08/31   •   569阅

新加坡攻略二:去新加坡别只打卡鱼尾狮了!这3个社区逛完,像穿越了3个国家

2026/09/02   •   252阅

新加坡攻略一:在新加坡如何吃得又好又便宜(美食篇)

2026/09/02   •   486阅

放慢脚步!在新加坡过最chill的一天,原来狮城人这么会享受生活

2026/08/31   •   1379阅

新加坡老戏骨在小贩中心被打!邻里纠纷竟闹到动手

2026/09/01   •   2435阅

新山物价赶超新加坡?大马打工族:在新山吃饭比新加坡还贵

2026/09/01   •   5109阅

别再只买老字号!新加坡各大饮料品牌出月饼了,哪一家最值得买?一口茶香一口月饼,今年中秋这样吃才够潮!

2026/09/01   •   165阅

敢给差评就起诉?新加坡商家起诉顾客诽谤被法院驳回,还被判赔钱!

2026/09/01   •   492阅

新加坡地标级商场Marina Square宣布将关闭!未来将变身顶级豪宅与酒店综合体

2026/09/01   •   89阅

别问新加坡门槛为什么高了

2026/09/02   •   414阅

白沙中小贩中心换管理业者 11月中由Chicky Fun接手

2026/09/02   •   251阅

新加坡中元节:歌台还在唱,观众去哪了?

2026/09/01   •   2599阅

去新加坡旅游别光看免签就冲,这几条隐形红线千万别碰,轻则罚款重则挨鞭刑,别为了图一时新鲜让自己进了黑名单

2026/09/02   •   819阅

就因为桌上放了瓶水?新加坡咖啡店爆发激烈冲突,摊主竟将水瓶扔出门外!

2026/09/01   •   170阅

“我家很有钱”,新加坡人的“隐形炫耀”已经卷到这一步了

2026/09/02   •   816阅

蜗居时代来临?新加坡开始流行放下一张床就满了的防空壕迷你房?牺牲空间换省钱!

2026/09/01   •   410阅

日本超人气炭烧烤鱼来新加坡了!首店进驻NEX,热腾腾的定食套餐仅从$8.80起!

2026/09/01   •   654阅

终于等到了!武吉巴督、淡滨尼等全岛6大巴士转换站将大翻新!乘客设施、车长休息室全面升级

2026/09/01   •   82阅

新加坡总统尚达曼全家讲流利华文,四个娃在华文特选学校!

2026/08/31   •   2354阅

一文带你了解新加坡私立学校执照申请!

2026/08/31   •   495阅

乌节路最新必吃!纽约起源、风靡日本的 CITY BAKERY 进驻新加坡🇸🇬招牌蝴蝶咸可颂与全天候餐厅重磅登场!

2026/09/01   •   89阅

家办抢夺战升温 新加坡不只拼税务

2026/09/02   •   330阅

新加坡60年GDP从30亿飙到8000亿,副总理却泼了一盆冷水

2026/08/31   •   2682阅