
6.表格C-S/表格C-S (精簡版)/表格C備案準備文件
在填寫表格C-S/表格C-S (精簡版)/表格C 之前,貴公司需要準備財務報表、稅務計算和其他證明文件。
表格C-S/表格C-S (精簡版)備案需要準備的文件:
①經審計/未經審計的財務報表; ②稅收計算和支持時間表; ③根據 1947 年所得稅法第19B條申請智慧財產權減記減免的聲明(如果適用); ④其他證明文件。
這些文件應保留並應 IRAS 的要求提交,但申請減記津貼的申報表除外,該表應與表格C-S/表格C-S (精簡版)一起提交。
表格C備案需要準備的文件:
提交表格 C 的公司必須準備:
①經審計/未經審計的財務報表;
②稅收計算和支持時間表
③IRIN 301 表格(關於收入和扣除額的附加信息);
④詳細損益表
⑤相關索賠表,例如團體救濟表(GR-A 表和GR-B 表)、研發索賠表(2018 年估稅年及之前)和研究與開發索賠表開發索賠表(2019 估稅年及以後);
⑥之前評估年度 (YAs) 的修訂稅收計算(僅適用於公司申請損失結轉減免和/或報告之前年度未報告的收入的情況);
⑦根據 1947 年所得稅法第 19B 條申請智慧財產權減記減免的聲明 (如果適用)
⑧其他證明文件。
這些文件必須與表格 C 一起提交,除非特別提到應僅在 IRAS 要求時保留和提交這些文件。

03 休眠公司
1.什麼是休眠公司?
休眠公司是指在整個基準期內沒有開展業務並且沒有收入的公司。例如,如果您的公司在 2021 年結束的整個基準期內沒有開展業務並且沒有收入,則它在 2022 評估年度 (YA) 被視為休眠公司。
休眠公司必須在每年11 月 30 日之前提交其企業所得稅申報表(表格C-S/表格C-S (精簡版)/表格C),除非公司已獲准豁免提交表格C-S/表格C-S (精簡版)/表格C。

2.如何為休眠公司提交表格C-S/表格C-S (精簡版)/表格C?
您可以使用mytax.iras.gov.sg上的休眠公司數字服務文件表格為您的休眠公司提交表格C-S/表格C-S (精簡版)/表格C。具體如下:
①在開始歸檔之前執行以下操作: a.確保您已獲得貴公司的正式授權,成為Corppass中公司稅(備案和申請)的「審批人」 ; b.準備好您的 Singpass 以及您公司的唯一實體編號 (UEN)/實體 ID; ②通過mytax.iras.gov.sg提交休眠公司表格,留出至少 5 分鐘以完成返回。
需要注意的是,從 2020 評估年度 (YA) 開始,您無需為您的休眠公司填寫關聯方交易報告表,即使該財政期間財務報表中披露的關聯方交易價值超過 1500 萬新幣。因此,您的休眠公司可以使用休眠公司數字服務的文件表格。
您也無需使用休眠公司數字服務文件表向 IRAS 提交休眠公司的財務報表。但是,您可能仍需要將其財務報表提交給新加坡會計與企業監管局 (ACRA) 以備年度申報。

案例
A 公司在截至2021年6月30日的財政年度擁有投資(例如不動產、定期存款和外國股票)。但是,該公司在同一時期沒有開展業務,也沒有投資收入。A公司被視為2022課稅年的休眠公司,需要在2022年11月30日之前提交其2022 課稅年表格C-S/表格C-S (精簡版)/表格C。它可以使用 mytax.iras 上的休眠公司數字服務文件表格提交。

3.申請豁免提交表格C-S/表格C-S (精簡版)/表格C的條件
如果滿足以下資格條件,您的休眠公司可以向 IRAS 申請免除提交其表格C-S/表格C-S (精簡版)/表格C的要求: ①它必須處於休眠狀態,並且必須在停止營業之日之前提交其表格C-S/表格C-S (精簡版)/表格C、財務報表和稅務計算; ②它不得擁有任何投資(例如股票、不動產、定期存款),如果公司擁有投資,則不得從這些投資中獲得任何收入; ③如果之前是 GST 註冊公司,則必須在此申請之前取消註冊商品和服務稅 (GST); ④它不得有意在未來 2 年內重新開展業務。

4.如何申請豁免提交表格C-S/表格C-S (精簡版)/表格C?
從2021年10 月1日起,您必須通過mytax.iras.gov.sg申請豁免/提交最新表格C-S/表格C-S (精簡版)/表格C(休眠/註銷)數字服務(以前稱為申請豁免提交納稅申報表(休眠公司)申請豁免) ) ,目前IRAS 不再接受紙質申請豁免(書面申請豁免),書面申請豁免僅適用於以下公司:①唯一董事已去世;或者②唯一董事是破產人。這些公司可以寫信給 IRAS,提供以下詳細信息: ①公司的名稱和唯一實體編號 (UEN); ②以書面形式請求豁免企業所得稅申報表而不是通過mytax.iras.gov.sg申請的原因; ③以 dd/mm/yyyy 格式表示的業務終止日期; ④確認公司沒有開展業務;沒有貿易收入;自業務終止之日起,沒有從公司擁有的任何投資中獲得或收取收入(例如股息、租金、利息收入); ⑤確認公司無意在未來2年內重新開展業務; ⑥截至業務終止日期的未償還 YA 的財務報表和稅收計算(如適用); ⑦申請人的姓名、身份證號碼和職務。 通過使用數字服務,您的休眠公司還可以提交其表格C-S/表格C-S (精簡版)/表格C,用於提前評估年度 (YAs)(截至業務停止之日),其中提交表格C-S/表格C-S (精簡版)/表格C數字服務尚不可用。
自豁免申請之日起,您的公司將有 21 天的時間在mytax.iras.gov.sg提交其表格C-S/表格C-S (精簡版)/表格C,用於預付YA、財務報表和稅務計算(如適用), 失敗其中,否則豁免申請將被拒絕。

案例
B 公司的財政年度截止日期為12月31日,於2022年3月31日停止營業,並希望申請豁免在2022年8月提交其表格C-S/表格C-S (精簡版)/表格C。由於業務於2022年3月31日停止,公司B需要為以下YA提交表格C-S/表格C-S (精簡版)/表格C:
①2022 課稅年基準期:2021 年 1 月 1 日至 2021 年 12 月 31 日;
②2023 課稅年基準期:2022 年 1 月 1 日至 2022 年 3 月 31 日;
截至 2022 年 8 月,文件表格C-S/表格C-S (精簡版)/表格C數字服務可在 2022課稅年之前使用。2023課稅年表格C-S/表格C-S (精簡版)/表格C僅在 2023 年 6 月可用。
但是,如果B公司申請豁免,通過mytax.iras.gov.sg申請豁免/提交最新表格C-S/表格C-S (精簡版)/表格C(休眠/註銷)數字服務,則它可以在2023年6月之前提交其YA 2023表格C-S/表格C-S (精簡版)/表格C。然後,自豁免申請之日起 21 天內提交 YA 2023表格C-S/表格C-S (精簡版)/表格C,否則,豁免申請將被拒絕。

5.休眠公司重新開始營業
一旦您的休眠公司重新開始營業或開始收到任何收入,您必須在開始營業或賺取/收到收入之日起1個月內通知 IRAS,方法是通過myTax Mail向IRAS發送電子郵件,以索取表格C-S/表格C-S (精簡版)/表格C,包含以下所有詳細信息(如果不適用,請註明「N/A」): ①主題標題:「重新開始營業並申請企業所得稅申報表」; ②公司的名稱和唯一實體編號 (UEN); ③以 dd/mm/yyyy 格式表示的重新開始營業的日期; ④日/月/年格式的其他收入來源(例如利息、股息、租金)的收到日期; ⑤新的主要活動和更改的生效日期(以 dd/mm/yyyy 格式顯示)以及從會計和企業監管局 (ACRA) 提取的 BizFile 副本,顯示公司的主要活動。
如果公司在重新開展業務或開始收到收入時未通知 IRAS,則屬於違法行為。IRAS 將毫不猶豫地對故意迴避或協助其公司逃避提交企業所得稅申報表的義務的公司及其董事採取強硬行動。
