新加坡有四種官方語言且華人居多,為何第一通用語不是中文

2020/06/25   •   4212閱
新加坡:一個獨特的多元民族國家,其官方語言竟有四種!從地理位置、獨立歷史、經濟環境到語言環境,新加坡的發展與這些因素息息相關。 總理李顯龍在抗疫演講中,以喝水換語言的舉例,揭示了新加坡獨特的語言文化。 雖然華人佔據主要人口,但政治地位限制了中文成為第一語言。 雖然新加坡與中國建交時間較晚,但其獨特的國家發展模式引人關注。

新加坡總理李顯龍發表關於抗疫的演講,喝一次水換一次語言,一場講話下來,用了三種新加坡官方語言,被網友戲稱也想擁有喝口水就有換種語言的能力。

新加坡作為華人占比75%以上的國家,許多人以為它的官方語言是中文,作為移民國家和多民族國家,其實新加坡有四種官方語言,分別為:英語、中文、馬來語、泰米爾語,其中英語是第一通用語,而馬來語是國語。

一般的國家官方語言只有一種,比如英語系國家官方語言就是英語,我國的官方語言是中文,而新加坡作為國土面積很小的一個國家,為何有四種官方語言呢?

/www/orgs.pro/web/images/image/1641/16410177.avif

上圖_ 南僑機工在滇緬公路上運送抗戰物資

1、地理位置

在抗日戰爭期間,南洋華人為抗戰做出了巨大的貢獻,南洋並不是特指某個國家,而是明清民國時期對東南亞的統稱,新加坡便位於南洋,即現在的東南亞地區,直至現在新加坡仍有非常厲害的南洋理工大學。

新加坡是一個典型的城市國家,國土面積非常小,只有714.3平方公里,比香港(1106.34平方公里)還小,僅相當於中國的一個縣城面積。國土中除了新加坡島以外,還有周圍的63個小島,是名副其實的島國,因為地方太小,它還有一個別稱——獅城。

/www/orgs.pro/web/images/image/1641/16410178.avif

上圖_ 新加坡地圖

新加坡位於馬來半島末端,毗鄰馬六甲海峽的南口,它的北面與馬來西亞隔著一道柔佛海峽,但是建立有長堤與馬來西亞相連,南面是印度尼西亞,中間隔著新加坡海峽,與印度尼西亞的蘇門答臘島隔著一道馬六甲海峽。

新加坡位於東南亞各種人種和民族的包圍之下,離之最近的馬來西亞通用馬來語,印尼通用英語,離中文地區更是隔著遙遠的南海,顯而易見中文在東南亞地區沒有肥沃的土壤。

雖然華人占據主要人口,但一方面華人並不是最初的土著居民,另一方面華人在東南亞政治上並沒有非常有力的話語權,語言地位受制於政治地位,因此中文無法成為第一語言。

/www/orgs.pro/web/images/image/1641/16410179.avif

上圖_ 李光耀(1923年09月16日~ 2015年03月23日),新加坡華人 (圖右)

2、獨立歷史

新加坡全稱新加坡共和國,因連續兩代領導人為李光耀李顯龍父子,又被網民戲稱為「李家坡」。

新加坡最早主要人口並不是華人,在18世紀之前不斷處在被爭奪中,18世紀到1824年,新加坡被柔佛王國所統治,1824年由英國不列顛東印度公司的托馬斯·史丹福·萊佛士接管,新加坡成為英屬殖民地。在萊佛士手中,新加坡得到了迅猛發展,直至現在,新加坡的一些地標仍以他的名字命名,比如東華大學萊佛士國際設計學院、萊佛士廣場、萊佛士書院等。

1941年,日軍開始攻擊新加坡,僅用時兩個月就擊敗英軍完全占領,英軍總司令宣布無條件投降,自此直到1945年,新加坡進入日據時期,被日本占領的三年,對新加坡華人來說是災難的三年,為了報復新加坡華人對中國抗日的支持,日軍在新加坡大肆屠殺華人,史稱新加坡大屠殺。

/www/orgs.pro/web/images/image/1641/16410180.avif

上圖_ 入侵新加坡的日軍

1945年日本戰敗,英國重新接管新加坡,並將新加坡作為英國的直屬殖民地,然而經過戰爭和世界各地去殖民化運動的影響,新加坡民眾的想法已經有了很大改變,他們希望得到更大的自治權,島內對獨立和自治的呼聲越來越高,1963年,李光耀當選新加坡第一任總理,同年經過公投,新加坡脫離英國正式加入馬來西亞。

新加坡加入馬來西亞之後,因為種族、經濟等原因,與馬來中央政府嫌隙日漸增大,馬來政府為削弱華人對馬來政治的影響力,決定將以華人為主的新加坡割裂出去,因此1965年,新加坡又被踢出了馬來西亞,從此以後成為完全獨立國家。

在新加坡獨立的歷史中,隨著早期華人的繁衍和新的華人加入,華人漸漸成為新加坡第一大人種,直至今日,已占據新加坡總人口的75%以上。

/www/orgs.pro/web/images/image/1641/16410181.avif

上圖_ 坐船去南洋討生活的福建和廣東貧民

3、經濟環境

新加坡的經濟模式很有趣,既不同於我國的社會主義,與西方的資本主義又不完全類似,它的經濟模式稱之為「國家資本主義」,核心領域由國家掌控。

由於國土面積的原因,新加坡無法像馬來西亞一樣發展種植業,幸運的是它位於作為世界重要海峽之一的馬六甲海峽的入口,依靠馬六甲海峽發展了三大經濟支柱:國際貿易、金融業、旅遊業,其中尤以國家貿易為重。

/www/orgs.pro/web/images/image/1641/16410182.avif

上圖_ 馬六甲海峽,位於馬來半島與印度尼西亞的蘇門答臘島之間的漫長海峽,由新加坡、馬來西亞和印度尼西亞三國共同管轄

新加坡的經濟發展得益於國際貿易的紅利,便利的地理位置和開放的政策使之成為亞洲最重要的金融、服務和航運中心,和紐約、倫敦、香港一起並稱為世界四大金融中心。

國際貿易、金融和旅遊業,每一項都離不開英語,20世紀中葉中文在全球有一定的局限性,英語成為第一官方語言就成為必然,新加坡英語普及率非常高,學校的官方教學用語也是英語。

經濟基礎決定上層建築,同樣,經濟支柱決定語言方向。

/www/orgs.pro/web/images/image/1641/16410183.avif

上圖_ 克里夫碼頭及新加坡港

4、語言環境

新加坡屬於多民族國家,在新加坡的華人最早從明代就開始在東南亞謀生,鄭和七次下西洋為東南亞帶去第一批華人移民潮,其中大多來源於福建、廣東、海南等地,因此閩南語和客家話是早期新加坡華人的主要使用語言。

在新加坡剛獨立時期,許多華人使用中文,甚至大部分的華人學校也是中文教學,後來在新加坡國父李光耀的「努力」下,一系列抑制中文的運動被發起,直至1980年唯一的中文教學大學南洋大學被停辦,中文教育徹底退出新加坡教學,從此以後中文在新加坡境遇每況愈下,由社會主流語言變為一門外語,英語成為新加坡主流用語和第一官方語言。

現在的新加坡看到了中國的發展,把中文作為了學校教育的選修課,然而華人的年輕一代,英語比中文流暢許多。

同時為了平衡國內各種民族,馬來語和印度語也被列為官方語言。

/www/orgs.pro/web/images/image/1641/16410184.avif

上圖_ 新加坡河的舊景

5、中文的繁簡體

中文的書寫語分為大陸推行的簡體字、中國香港的粵語繁體字和中國台灣的繁體字。值得一提的是,新加坡兩任總理都是非常務實的領導人,在建國之初他們根據國家發展實際需要推廣英語,而中國發展起來後,又本著方便務實的原則,在1977年將簡體字定為新加坡中文的官方書寫語言,同樣馬來西亞華人學習的也是大陸簡體字。

所以,社交平台上寫簡體字的不一定是中國人,還有可能是新加坡和馬來西亞人。

新加坡是除中國之外唯一一個華人占主要人口和掌握政權的國家,然而,新加坡與中國1990年才正式建交。而且新加坡國內的中文環境也在日漸削弱,多少讓人有點惋惜。

文:爾雅

參考資料:

【1】《海外華人社會中漢語(華語)教學的若干問題——以新加坡為例》,作者郭熙

【2】《新加坡概況》 源自網絡

及時獲取本站更新:

設為 Google 偏好來源

從會議桌到小販桌,新加坡人的雙語能力,是高度多元社會的潤滑劑

2026/06/24   •   5閱

新加坡華人戳破新加坡已開發國家幻想,從90年代開始就已經停止發展

2026/06/23   •   1462閱

一封遲到的「情書」:讀懂新加坡,才讀懂華人世界的過去與未來

2026/06/24   •   495閱

新加坡第一大姓竟然是它?!十大華人姓氏排名出爐,你家排第幾?

2026/06/22   •   3240閱

新加坡51萬人都在用SRS,但50億新幣仍躺在帳戶里「睡覺」

2026/06/24   •   981閱

重磅!未來5年,新加坡每年將狂攬2.5萬-3萬新公民+4萬PR!

2026/06/23   •   488閱

辦香會如經營樟宜機場?新加坡國防部長以四句「順口溜」闡述對話與合作的重要

2026/06/23   •   575閱

新加坡部長辭職,重回外科一線,因公立醫院太缺醫生了?

2026/06/24   •   407閱

拿到新加坡PR後,這幾件大事必須馬上辦!

2026/06/22   •   1464閱

前外交官痛批新加坡人:別只會盲從西方反特朗普評論,請學會獨立思考!

2026/06/24   •   0閱

2026年申請新加坡公民,這些變化值得關注

2026/06/23   •   1701閱

時隔半年從新加坡回國,我被國內的「高度智能化」震驚了!

2026/06/22   •   4133閱

2026新加坡國慶慶典大變樣!時隔十年重返國家體育場...

2026/06/23   •   329閱

逛街、吃飯、坐車、買菜...10條覆蓋新加坡日常的冷知識

2026/06/23   •   657閱

新加坡丟垃圾的規矩有變:瓶罐換錢、分類收緊、7月費用微漲

2026/06/22   •   736閱

重振烏節路,關鍵是吸引遊客還是留住新加坡人?

2026/06/23   •   650閱

新加坡競爭力重登世界第一!憑什麼?家辦/GIP/總部計劃/FTC,哪個資產配置方案適合你?

2026/06/24   •   82閱

新加坡留學10大誤區,第3條坑了太多家庭,看完趕緊轉給孩子

2026/06/24   •   574閱

中小企業主出海首選:新加坡公司+EP/DP全家身份方案

2026/06/23   •   414閱

從「下南洋」到「落地生根」,新加坡部長借電影《給阿嬤的情書》勸勉新一代

2026/06/24   •   652閱

數碼發展及新聞部:願意支持《給阿嬤的情書》潮語版加場

2026/06/24   •   495閱

2027新加坡公共假期出爐,學會拼假直接擁有九天長假

2026/06/22   •   816閱

馬英九捲入失智疑雲,長輩喪失心智能力前有一步要做好,新加坡多數人都沒去辦

2026/06/23   •   492閱

《給阿嬤的情書》潮汕話版電影票秒光,新加坡人為何搶瘋了?

2026/06/24   •   167閱