金庸小說編入新加坡中學課本 激發學生學華文興趣

2018/11/02   •   7298閱
新加坡教育部多年來將金庸的武俠小說——《射鵰英雄傳》、《雪山飛狐》及《天龍八部》節選編入華文課程,激發學生對華文學習的興趣,並加深他們對中華文化的理解。通過電視劇、電影等改編,金庸的作品讓更多人接觸和了解傳統文化,為華文教育的雙文化發展貢獻力量。
/www/orgs.pro/web/images/image/1297/12975232.avif

中國僑網11月2日電 據馬來西亞《星洲日報》報道,新加坡教育部2006年曾把金庸的武俠小說《射鵰英雄傳》第35回至36回節選編入中學華文文學課程內容,成為華文文學課程的必讀內容之一。

同年,新加坡教育部也把《雪山飛狐》編入初級學院H2華文與文學(語特學生必修科)課程內容,並從2014年起,以他的《天龍八部》第41回至第43回節選取代《雪山飛狐》,沿用至今。

受訪學者指出,金庸的小說故事性與趣味性兼具,既能激發學生對學習華文的興趣,也能提高他們對中華文化的了解。

陳志銳:推進雙文化課程發展

新加坡華文教研中心院長(研究與發展)陳志銳副教授受訪時說,金庸的武俠小說有著一股神奇的力量,往往讓讀者沉迷其中,因而影響了好幾代人。

他說,金庸的小說有著生動精彩的描寫、曲折離奇的情節,能引起學生對學習華文的興趣。

「另外,他的小說里有許多和真實歷史相關的人物,也能讓學生從中了解歷史背景。」

陳志銳指出,金庸筆下的著作多次被改編為電視劇、電影等,不愛讀書的學生,還能通過這些多元的方式去了解中華文化,推進雙文化課程的發展。

林恩惠:陪伴好幾代人成長

目前在淡馬錫初級學院就讀高中一年級的林恩惠(17歲)說,雖然學校還沒開始教金庸的《天龍八部》,但她已經把第41回至第43回讀完了。

她說:「雖然只是短短的三節,但金庸能把打鬥場面和複雜的人物關係描繪得如此精彩,讓我很有興趣讀下去。」她打算考完試後,繼續讀完整本小說。

她也說,金庸的小說陪伴了好幾代人成長,包括她的父母,她認為閱讀金庸的小說,會讓她和長輩們更有話題。

在安德遜初級學院就讀的張嘉豪說,小時候因為看了改編自金庸小說的電視劇《神鵰俠侶》和《倚天屠龍記》,被裡頭的刀光劍影吸引了,激起他去閱讀小說的興趣。

他說,金庸的小說隱含著許多生活的智慧,讓他領略了何謂俠義精神,以及了解到人與人之間需要相互信任。

他也透露,讀過金庸的小說以後,讓他更有興趣去閱讀其他華文書籍,間接增加了他華文課外讀物的閱讀量。

及時獲取本站更新:

設為 Google 偏好來源