「
5C——金錢(cash)、事業(career)、汽車(car)、信用卡(credit cards)和公寓(condo),是過去幾十年新加坡人不懈追求的夢想和生活目標。然而今時不同往日,過去「5C」的標準在這個時代是否依然適用?
」

近日,新加坡國立大學(NUS)商學院幾位校友接受了校刊AlumNUS的訪問。來一起看看生於不同時代的他們對新加坡希望和夢想的不同理解,以及他們的共同期待是如何造就了今日的新加坡。

Ean Yeo
商學院1985屆校友
公司執行顧問

Jason Ng
商學院1990屆校友
醫療保健公司董事

Janny Huynh
商學院2008屆校友
市場銷售經理

Imran Mohamad
商學院2010屆校友
創業者
Q1
你對「新加坡夢」的理解是什麼?

Ean Yeo:我生於1963年,新加坡獨立之前,我從小住在兩居室的房子裡。所謂的新加坡夢在當時就是要維持生活,以及獲得受教育的機會提升自己。
我在萊佛士女子中學(Raffles Girls School)讀書的時候,也從未曾想過要讀大學。我那時的確比較貪玩兒,也沒有出人頭地的宏偉志向。當時,很多人也只是會想到,活一步,算一步。

Jason Ng:我出生的時候新加坡已經獨立了。對我來說,新加坡夢就是成為大學生,並且擁有一套住房。
在那個年代,擁有一套位於巴西立的公寓相當於中了彩票!當時的新加坡夢還沒達到信用卡或其他「5C」的水準,雖然現在看來,「5C」也成了過去式。
Q2
在你看來,新加坡夢為什麼會發生變化?

Janny Huynh:我離開越南來到新加坡國立大學讀書,起初是為了接受更好的教育,找到一份好工作,還清學生貸款。在遇見我的先生Imran,和他組建了家庭之後,我有了真正的夢想。
成為母親以後,我開始意識到,自己的夢想就是為孩子塑造一個利於身心發展的良好環境,讓孩子與身邊的人、與大自然友好相處,幫助他們去發掘自己的夢想,而不是我強加在他們身上的期望。

Imran Mohamad:我的父母都出生於1957年,分別就讀於萊佛士女子學院和萊佛士學院。而我出生於1984年,那個時候,新加坡的社會結構和社會期待都已成型。
基於父母的教育背景,身為家中長子的我早已明確了自己未來要走的路。父母把自己的夢想寄託到我身上:出國留學、拿獎學金、攻讀博士學位等……我承載了他們的夢想和期待。
但是我從小就非常焦慮,因為我從來都不能自主選擇自己的課程、學校,甚至是課外活動。
我開始質疑這條路的意義,同時也下定決心要尋找屬於自己的人生目標。我開始閱讀、與他人交談,漸漸形成了自己的獨立思想,還發掘了對商業的濃厚興趣。
新加坡國立大學的商科課程不是紙上談兵,而是讓我從真實商業世界汲取知識,這成為了我日後走上創業道路的一大助力。
我們的新加坡夢正在改變,部分原因在於父輩給了我們衣食無憂的生活環境,從而給予了我們思考這一問題的空間。此外,世界總是在不斷發展變化,我們不能生活在新的世界,卻還在走老路。

Ean Yeo:每一代新加坡人都有自己的夢想。對於70歲以上的那代人來說,夢想就是一份工作和自己的房子,並且有能力養活自己的親人。
到了我這一代,我們希望有能力追求自己的夢想,也能夠為孩子創造相應的條件。我自己正在攻讀老年病學的碩士學位,我想未來一代會追求更多的賦能自我。
新加坡夢在不斷發展,這個夢想不是你要擁有怎樣的住房。我其實還挺不理解,到現在還有人在別人追尋夢想的時候強調房產的重要性。
Q3
那麼「成功」的標誌是什麼?它是否也隨之改變?

Janny Huynh:當溫飽不再是問題,成功也就不再意味著社會經濟地位的提高。今天的成功是為自己而工作,為孩子們樹立良好的榜樣。
我們要明白,成功不是為了過上他人眼中所謂「更好」的生活,而是弄清楚自己的目標是什麼。

Imran Mohamad:成功的定義於每個人都不同。一旦你認定了一件事情,你就難以容忍來自不同觀點的聲音。
成功從來不應只有單一的定義。

Q4
新加坡夢在不斷發展,新加坡人應該如何相互支持?

Jason Ng:當今社會更需要冒險精神,或者勇於跳出界限的勇氣。
我曾經看到過一些年輕的學生在街頭髮起籌款活動,卻被警察以一種壓迫的姿態質詢,這會打消年輕人創業的熱情。要讓大家心懷夢想,並且走出獨特的道路。

Imran Mohamad:我們需要賦予大家足夠的空間,以推動夢想的發展。指引青年創業者迎難而上,不斷追尋解決方案的是澎湃的熱情,而不是為了暴富。
Q5
2020年,你的期待是什麼?

Jason Ng:就經濟形勢而言,2020年將是充滿挑戰的一年。但它也可能是一個轉折點,為國家和我們個人帶來大量機遇。

Imran Mohamad:我和太太Janny都相信2020年將會是很棒的一年,因為今年我們要做自己想做的事。
我們要以樂觀的心態,去擁抱這個充滿沮喪和不幸的時代。如果你想明白自己要成為什麼樣的人,做什麼樣的事,你的想法將不再受到束縛,你也將為了大家共同的美好未來而奮鬥。

Ean Yeo:2020年掌握在我們自己的手中。我們可以對未來懷著美好的憧憬,但也要勇敢去面對和戰勝各種挑戰。在變化和顛覆面前,我們唯有以堅韌來武裝自己。
我認為新加坡擁有強大的基礎,所以不要低估自己應對逆境的能力。危機無處不在,但我們可以利用自己的優勢和目標,勇敢地跨過去。當然,這也需要每個人的共同參與。
本文綜合編譯整理自新加坡國立大學校刊AlumNUS專訪
翻譯:吳潔欣
