馬善高答覆議員:這項宗教捐獻資產已達10億新元

2024年04月16日   •   6156次閱讀

2024年3月6日,新加坡社會及家庭發展部長兼衛生部第二部長,主管回教事務部長馬善高答覆蔡厝港集選區議員周凱年關於瓦合甫(編者註:瓦合甫是伊斯蘭法律當中不可剝奪的宗教捐獻)資產使用的問題。

以下內容為新加坡眼根據國會英文資料翻譯整理:

新加坡瓦合甫的遺產如何處置的?

左圖:社會及家庭發展部長兼衛生部第二部長,主管回教事務部長馬善高 右圖:蔡厝港集選區議員周凱年

周凱年議員:你好,主席。感謝部長。部長,我有個關於瓦合甫的問題。

2021年,新加坡伊斯蘭宗教委員會總共發放了約400萬新幣的瓦合甫收益。大約28%都流向了海外受益人。可能是因為一些歷史遺留問題或者的條款,有些設立了超過100多年。在這種情況下,可能會很難找到受益人,也難以找到瓦合甫的合法繼承人。所以,我有兩個問題。

首先,新加坡伊斯蘭宗教委員會是否會持續審查瓦合甫清單,特別是那些涉及海外和外國受益人的清單,以確保它們是最新的?其次,對於那些沒有明確受益人的瓦合甫,新加坡伊斯蘭宗教委員會是否會審查或考慮一些措施,比如通過法律裁定將更多這些瓦合甫資產轉移到本地,讓我們本地的穆斯林社區受益?

馬善高:謝謝你提出這個問題。

確實,我們推行瓦合甫管理系統(WMS)的一個原因是要擺脫傳統的瓦合甫系統,或者為其提供替代方案。雖然瓦合甫的金額已經達到了10億新幣,但其中大部分是固定資產。而固定資產的回報率並不高。此外,一些受益人可能已經過去了100年或200年,要麼國家不存在了,要麼村莊也不存在了;更別提當時的個人了。這不僅是我們這個社區面臨的問題,全世界都面臨這樣的問題。

同時,為發展瓦合甫而舉辦的討論和會議也有聲有色。在上次的法律裁定會議上,我和Sano博士進行了深入地交流,他提到如今的瓦合甫的形式已經發生了一些變化。比如,有一種叫做」臨時瓦合甫「的東西。你可以把你的宗教基金託管給瓦合甫一年,這段時間你不能動用它,但收益會進入瓦合甫帳戶—— 在一年合同結束後,宗教基金將會返還給你。

所以這是一個不斷發展和創新的瓦合甫模式,關於之前和舊的瓦合甫,我們是否能做些什麼。我認為現在讓我們繼續堅守我們這一代人託付的責任,盡我們所能去實現那些當時把瓦合甫託付給我們的人,以造福他們想要造福的人。

以下是英文內容:

Mr Zhulkarnain Abdul Rahim: Thank you, Chairman. I thank the Minister. Minister, I have a question on Wakaf.

In 2021, MUIS disbursed a total of about $4 million as Wakafproceeds. About 28% went to overseas beneficiaries. Maybe this is due to legacy or original terms of the Wakaf, some set more than 100 years ago. In some of these cases, you may find it challenging to find the beneficiaries and locate the rightful heirs to the Wakaf. So, I have two questions.

Firstly, does MUIS continually review the list of Wakaf, especially for those with overseas and foreign beneficiaries, to make sure that they are up to date? Secondly, for such Wakafs with no clear beneficiaries, will MUIS review or consider measures, for instance, to pass fatwas to bring more of these Wakaf assets onshore and benefit our local Muslim community?

Mr Masagos Zulkifli B M M: I thank the Member for asking that clarification.

Indeed, one of the motivations why we instituted the WMS is to move on away from or to provide alternatives to the traditional Wakaf system, which for Singapore, although it has amounted to a billion dollars, most of them are in fixed assets. And when you have a fixed asset, the returns from fixed assets are not very high. In addition to that, the beneficiaries that were named some time 100 or some 200 years ago, either the country does not exist anymore; the village does not exist anymore; let alone the person does not exist anymore. This is not just faced by communities like ourselves, it is faced all over the world.

In the meantime, there are good discussions, conferences to evolve the concept of Wakaf. In the last fatwa conference, I had a good discussion with Dr Sano, for example, who said that today, the instruments of Wakaf has evolved. For example, there is something called a temporary Wakaf. That means you pledge your Corpus Fund for, say, one year and that you cannot use it; but the returns will then go into the Wakaf – the Corpus Fund goes back to you after that one-year contract.

So that is an evolving and a new way of doing Wakaf and whether or not we can do something about the previous and older Wakaf. I think for now let us keep to the trust that has been put to our generation, to try as best as we can to execute the will or the intention of those before us who put this Wakaf in our trust to benefit the people they wanted to.

新加坡國會丨來源

新加坡國會丨圖源

"在新加坡中了1000萬新元,錢要怎麼花?"
2025年04月28日   •   17萬次閱讀
2025新加坡准證政策大變革,全面調整要點全解析
2025年04月29日   •   13萬次閱讀
這對新加坡夫妻在中國玩了近一個月,離境時被海關質問,竟這樣說!
2025年05月02日   •   12萬次閱讀
年薪16萬新幣仍喊窮!新加坡中產哭訴:我們才是隱形貧困人口
2025年04月27日   •   10萬次閱讀
旅遊簽連續入境新加坡10次,一年待了300多天,陪讀爸爸被ICA請去「小黑屋」
2025年05月02日   •   5萬次閱讀
外國勢力干預新加坡大選!網友:原來是它!
2025年04月29日   •   5萬次閱讀
新加坡史上最糾結選戰:66歲副總理臨危受命,為何反成選民"燙手山芋"?
2025年05月01日   •   3萬次閱讀
在新加坡,政府能查出你把票投給誰了?然後秋後算帳?
2025年05月01日   •   2萬次閱讀
我在新加坡陪娃讀書,突然收到小三信息:「他太累了,放過他吧。」
2025年04月29日   •   2萬次閱讀
新加坡華僑銀行開戶最新超全攻略
2025年04月27日   •   2萬次閱讀
新加坡地鐵再現蹭飯女團,專盯安哥出手,30秒變370新元
2025年05月03日   •   1萬次閱讀
新加坡全球搶人!將大批引進這類新移民!職位空缺近8萬人
2025年04月29日   •   1萬次閱讀
入境新加坡可以帶香腸嗎?
2025年05月02日   •   1萬次閱讀
從今天起到5月3日,新加坡大選期間注意這些
2025年04月27日   •   1萬次閱讀
人在新加坡過世後財產會這樣被分配?!
2025年05月02日   •   9576次閱讀
25 歲的滾燙人生:從NTU校園夜宵攤到千萬麻辣帝國的逆襲密碼
2025年05月02日   •   9234次閱讀
乘坐飛往新加坡航班行李丟失?官方解決方案來了
2025年04月29日   •   9063次閱讀
遍布全島!新加坡徒步50個絕美秘境路線曝光:雨林、海岸、濕地...
2025年04月29日   •   8208次閱讀
國人紛紛聲援副總理顏金勇:他「不是陌生人」
2025年05月03日   •   5643次閱讀
還記得28歲的你做了些什麼嗎? 那時的你會怎麼用1萬3500新元
2025年05月01日   •   4788次閱讀
超乾貨!幾歲可以單獨坐車?多大可以不用安全座椅?新加坡帶娃乘車全攻略
2025年04月27日   •   4617次閱讀
留英博士到卡車司機,他從上海開電車狂飆3000公里驚現新加坡街頭!
2025年05月03日   •   4104次閱讀
她在新加坡轉行幼教後工資破$5000,科技教育悄悄改變誰?
2025年04月30日   •   3762次閱讀
是被風吹還是惡作劇? 行動黨宣傳冊和工人黨海報如此「接地氣」
2025年04月28日   •   3762次閱讀