剛來新加坡的時候,你有說過 I am dirty嗎?嘿嘿嘿嘿嘿

2018年11月13日   •   1萬次閱讀

Singlish

融合了英文,中文,福建話

廣東話,馬來語

那簡直是 相當魔幻

而且最神奇的是

說中文,英文大語種的人

根本聽不懂 這個

變種後的小語種Singlish!

不服來看!

1

One Two Tree

某位椰友去看房的經歷

房東是這麼介紹自己家的:

這麼dirty?

Alamak,這房子還能租嗎?

結果進去一看 一塵不染!

原來,她說的不是dirty而是thirty

不是 dirty too,而是thirty-two

意思是她30歲,她丈夫32歲

2

Die Die Must Try

剛來新加坡

總是聽到一句話......

後來發現,這個DIE DIE不是一個人

就是的那個DIE......

DIE DIE must try

We must try

竟然是,死都要試試看的意思~

3

Kopi

有次去買咖啡

前面的一對年輕夫婦

應該是遊客

女生說:「你去點吧你英文好」

男生一張嘴真是一口純正英語

Kopi C,Kopi O

Beng?什麼鬼呀

那個男孩當場一臉懵逼

要可樂 算了!

男生: Can!

老伯:Bottle?

男生:Can!」

(還是渴著吧)

Singlish裡面Can的用法很魔性

說YES會死星人們

只用CAN就可以征服全島

Singlish,最魔幻小語種!

在新加坡,語言有多重要?

不會Singlish在新加坡

連咖啡都點不明白!

那麼,語言在新加坡有多重要?

看看這三個人的故事

回憶下那些年 只會說普通話

在新加坡吃過的癟吧~

簡歷突圍

小七,22歲

本科畢業

「我覺得在新加坡,語言絕對是中國學生的一個短板。

好不容易把英文說溜了,發現的本地人至少會兩種語言,英文和母語,而且還會說各種方言,福建話,廣東話,潮汕話等等等。

畢業了之後,我投了近50份簡歷,但是一直沒有音訊。

我就找到了一個在大公司做HR的學姐,她笑笑說大公司一份工作能收到上百份簡歷,問我知道她怎麼選人麼?差不多資歷的簡歷,往天上一拋,接到誰的就請誰~

雖然是開玩笑,但是我觸動非常大。

她提點我突出自己的優勢,本地人英文,母語都好,我有什麼優勢呢?後來想到了,我會說韓語啊!追歐巴,追劇的熱潮那陣兒去學的,結果還真讓我找到了一家韓資公司。無心插柳柳成蔭,說的就是我了。」

職場突圍

老張,35歲

移民新加坡5年

"我是隨妻移民新加坡,妻唱夫隨!來了之後一直水土不服,因為我是學法語的,在這裡根本用不上啊!

憑著之前一點資歷,找到了一個銷售的工作,一直做的不開心。英文不好別說開展商務了,連跟同事交流都有問題,也只能做香港客戶,因為能用中文溝通。挺苦惱的,年紀也不小了,覺得自己在新加坡毫無用武之地。

直到一次偶然的機會,我對接了一位法國的客戶,可能是我太憋悶了,聽到了熟悉的法語,簡直打開了我的話匣子!客戶感受到我的熱情,直接就拿下了這個大單。

這次之後我就開竅了,專攻法國和香港客戶,業務越做越好!

語言,真是是一種武器!無論是多小的語種,在什麼地方都有用武之地啊。

朋友圈突圍

小甜,28歲

設計師,自由職業

「我們忙的時候,總愛說一句話,『等我有時間的』。

等我有時間了,學一門語言。等我有時間了,來一場說走就走的旅行。等我有時間了......1年,3年,5年過去了,永遠沒時間哈哈。

被動等待,什麼也不會實現。我決定行動起來,學一門語言不容易,新加坡補習班很貴,一節課60-80新幣太正常了

現在國內在線教育不是特別火麼,我也報名了一個在線學習的課程。

堅持的結果如何?我正在巴塞隆納,用一條西班牙語發朋友圈~實現了兩個小目標,給自己一個大大的zan。」

作為亞洲,乃至世界金融中心

語言的重要性

在新加坡,不言而喻!

想要學小語種,沒有時間

又不想花費昂貴學費?

解決方案

9門小語種課程免費分享

如果你擔心學習一門語言花費太高;

如果你自學缺乏引導、學習態度散漫;

如果你是外語愛好者,並想入門小語種;

如果你是想學習一門技能的上進學生;

如果你是已入職場的斜槓青年;

如果你是想利用碎片時間給自己充電的白領;

如果你是有意開啟二外學習旅遊控、世界迷。

都可以來試試看!

9門小語種課程 全部無償分享

而且保質保量

這門免費課程,可以學到什麼?

免費≠乾貨少

邀請了9位 海內外名師

其中包括來自德國、韓國、日本的外教

在西班牙、法國的留學精英

本科、碩士出身於北京大學

北京外國語大學、北京語言大學的

外語專業的資深大牛

來看看咱們的 西班牙語

羅丹老師,感受下:

湖南衛視邀請在綜藝節目

《花兒與少年》

西班牙站擔任明星貼身翻譯兼導遊

羅丹老師在和明星聊天的過程中,將留學期間和在西班牙生活中總結出的西班牙文化背景和旅遊中常用的西班牙語和明星侃侃而談。

他在留學期間,參加了「聲動西班牙」歌唱比賽,獲得馬德里賽區10強,評委驚呼,他是西班牙語說的最純正的中國歌手。

年紀輕輕就曾任職於中國國際廣播電台的羅丹老師,一口標準的播音腔極富感染力、帥氣的長相、幽默的授課風格讓很多學員迷戀!

學員對人氣導師

羅丹的反饋:

名師一覽 德語老師王雪林,出生於德國漢堡,北京大學經濟學學士(金融方向),北京大學法學學士在讀。 韓語老師金府燮,韓國釜山人,高麗大學中文系漢語言文學專業。 日語老師天地西倫,日本大阪人。現在北京大學攻讀國際關係博士學位。 西班牙語老師陳羅丹,西班牙胡安卡洛斯大學傳媒碩士學位,目前博士在讀。 法語老師楊朔,北外法語系學士,研究生畢業於法國巴黎ESCP-Europe商學院Grande Ecole項目。 義大利語老師潘源文,本科、碩士畢業於北京外國語大學,現在對外經濟貿易大學外語學院義大利語系任教,同時在北外攻讀義大利文學博士。 俄語老師吳石磊,北京大學俄羅斯語言文學系在讀碩士研究生。持有俄語專業八級證書。 葡萄牙語老師唐筱,本科於北京外國大學葡萄牙語專業。 阿拉伯語老師白野,北京語言大學阿拉伯語專業。

1/2
下一頁
"在新加坡中了1000萬新元,錢要怎麼花?"
2025年04月28日   •   17萬次閱讀
這對新加坡夫妻在中國玩了近一個月,離境時被海關質問,竟這樣說!
2025年05月02日   •   16萬次閱讀
2025新加坡准證政策大變革,全面調整要點全解析
2025年04月29日   •   15萬次閱讀
旅遊簽連續入境新加坡10次,一年待了300多天,陪讀爸爸被ICA請去「小黑屋」
2025年05月02日   •   6萬次閱讀
外國勢力干預新加坡大選!網友:原來是它!
2025年04月29日   •   5萬次閱讀
新加坡地鐵再現蹭飯女團,專盯安哥出手,30秒變370新元
2025年05月03日   •   4萬次閱讀
新加坡史上最糾結選戰:66歲副總理臨危受命,為何反成選民"燙手山芋"?
2025年05月01日   •   3萬次閱讀
在新加坡,政府能查出你把票投給誰了?然後秋後算帳?
2025年05月01日   •   3萬次閱讀
我在新加坡陪娃讀書,突然收到小三信息:「他太累了,放過他吧。」
2025年04月29日   •   2萬次閱讀
新加坡全球搶人!將大批引進這類新移民!職位空缺近8萬人
2025年04月29日   •   1萬次閱讀
國人紛紛聲援副總理顏金勇:他「不是陌生人」
2025年05月03日   •   1萬次閱讀
入境新加坡可以帶香腸嗎?
2025年05月02日   •   1萬次閱讀
留英博士到卡車司機,他從上海開電車狂飆3000公里驚現新加坡街頭!
2025年05月03日   •   1萬次閱讀
25 歲的滾燙人生:從NTU校園夜宵攤到千萬麻辣帝國的逆襲密碼
2025年05月02日   •   1萬次閱讀
人在新加坡過世後財產會這樣被分配?!
2025年05月02日   •   9747次閱讀
乘坐飛往新加坡航班行李丟失?官方解決方案來了
2025年04月29日   •   9234次閱讀
遍布全島!新加坡徒步50個絕美秘境路線曝光:雨林、海岸、濕地...
2025年04月29日   •   8550次閱讀
還記得28歲的你做了些什麼嗎? 那時的你會怎麼用1萬3500新元
2025年05月01日   •   5130次閱讀
是被風吹還是惡作劇? 行動黨宣傳冊和工人黨海報如此「接地氣」
2025年04月28日   •   4446次閱讀
「拋棄」選區沒信義? 移情別戀實屬無奈 從一而終那是運氣
2025年04月30日   •   4275次閱讀
新加坡這個自然公園要這麼玩!知道12件事玩得才爽
2025年05月03日   •   4104次閱讀
她在新加坡轉行幼教後工資破$5000,科技教育悄悄改變誰?
2025年04月30日   •   3762次閱讀
新幣攻破5.6關口!大選倒計時,搶占政策+匯率「黃金交叉點」
2025年04月29日   •   3420次閱讀
黃循財:外國人、遊客、高收入群體其實在補貼新加坡的低收入家庭
2025年04月30日   •   3420次閱讀