畫作貌似書本落入黑洞 百勝樓書店業者:不尊重文學界

配合新加坡仲夏夜空,本地一名視覺藝術家特地在「書城」百勝樓作畫,但這幅「書本滿溢」的畫作在百勝樓書店業者看來,卻更像是「書本落入黑洞」,令他們大感不悅,認為畫作不尊重文學界。
這個引起數名書店業者不滿的畫作就位於百勝樓入口處。一眼望去,可以看見地上有一個充滿裂縫的黑洞,周圍有幾十本被翻開的書籍。
在百勝樓二樓經營書店的楊善才告訴《8視界新聞網》記者,入口處過去幾周都被圍起,直到周一(15日)欄杆才被移走,畫作隨之曝光。
不滿「書本」任人「踐踏」
楊善才看到畫作後,立刻覺得畫作對文學界、書業不禮貌。「我們是百勝樓,這裡賣的是書……那裡是大門入口處,很多人經過都沒有注意看,就踐踏了書,對我們不大尊重。」
他也指出,畫作上的書本像是落入黑洞一樣,而且會令人聯想到焚燒冥紙的畫面,尤其現在正值農曆七月,相當不吉利。
同樣在二樓經營書店的孫麗茗則說,她是通過手機聊天群組的照片看到這幅畫作。「我第一個感受就是誰把書丟在地上,好像垃圾這樣,看了很不舒服 ,也感覺到不對,因為這樣很踐踏我們的書業。」
她認為,畫作的創作者或許有想傳達的概念,但不應該以這種將書本畫在地上的方式呈現。「我感覺到很心痛,因為我們是賣書的,我們對書多少有崇拜的感覺,你把書這樣丟到亂七八糟,根本沒有尊重我們這些書。」
畫家:將會進行修改
創作這幅畫作的視覺藝術家Fish Jaafar接受採訪時解釋,他其實是想體現書本從洞裡溢出來的感覺,並以此向「書城」百勝樓致敬。
他說,如今人們在日常生活中越來越少接觸實體書籍,而他除了用戶外顏料作畫,也特別運用磷光膠(phosphorescent gel)多畫了一些書籍。這些書籍在白天時看似不明顯,到了晚上就會在紫外線燈照射下發亮,給人一種書本「活」了起來的視覺印象。

Fsh Jaafar創作名為「書城」(City of Books)的畫作,向百勝樓致敬,畫中運用磷光膠。圖:受訪者提供
「我希望表達的是『消失的書籍』,以及書籍和書面作品在我們現在的生活中所扮演的角色越來越小,而到了晚上,書本會『復活』,就好像回到它們從前的輝煌時代。」
得知百勝樓書店業者對畫作有意見,Fish Jaafar表示很高興能聽到他人的反饋。他並沒有想到畫作在他人眼裡看來,會有「落入黑洞」的感覺,而他也可以理解業者們的顧慮。
新加坡仲夏夜空將在後天(19日)開幕,Fish Jaafar表示,他願意馬上著手修改畫作,例如在洞口多畫一些書籍,讓視覺效果更像是書本從洞裡溢出來。
新加坡仲夏夜空節目策劃總監周友君在回復《8視界新聞網》詢問時表示,新加坡仲夏夜空是一個開放多元視角和想法的空間,也是讓本地藝術家展現才華的平台。
「我們理解藝術品可能不符合每個人的喜好,如果造成任何冒犯,我們深表歉意。」