轉載歪曲尚穆根國會發言報道 新國內政部要求9涉及者道歉

2021年10月08日   •   2907次閱讀

(新加坡8日訊)新加坡內政部去函9個在社交媒體上轉載或發布歪曲該國內政部長兼律政部長尚穆根國會發言內容的個人或面子書專頁,要求對方更正虛假陳述並道歉。

《聯合早報》報導,該國內政部周四(10月7日)晚上發聲明說,接到信函的是人民之聲領導人林鼎、「網絡公民」網站創辦人盧洪佩、政論網站作者韓俐穎、社運人士范國瀚、施忠明、李成琳、可琪拉(Kokila Annamalai)、撰稿人朱莉奧康納(Julie O『Connor)以及面子書專頁Wake Up Singapore。

內政部說,這9人和面子書專頁在貼文中所引述的內容和尚穆根的言論完全相反。「他們指部長說新加坡沒有法治,這是虛假的。」

內政部也說,時政網站慈母艦(Mothership)10月6日的一則報道也刊登了這些錯誤的陳述。

截至周四晚上10時30分,除了林鼎及范國瀚之外的7方,已經遵從內政部的要求更正和道歉。

根據這些人在社交媒體上的貼文,他們大多轉載了慈母艦的一篇報道,該報道錯誤引述尚穆根本周一(4日)在國會參加防止外來干預(對應措施)法案辯論時的發言內容。

當時,尚穆根在國會說,法治是新加坡及其成功的基礎,政府一直都致力於維護法治,而在世界上的一些國家,法治只是律師的概念,並不在現實生活中得到落實,這些社會中的人們生活在極度痛苦中。

內政部周四在網站上貼出這段逐字稿時指出,尚穆根在發言中提到其他國家的情況,是為了和新加坡如何落實法治做對比。  

不過,慈母艦最初版本的報道給人的印象是尚穆根對法治的看法發生了改變,並暗示新加坡不實行法治。

慈母艦周三刊登更正時說:「這是錯誤的,而且斷章取義。」

轉載了這則報道的韓俐穎等人,周三起先後在社交媒體上貼出澄清文字並道歉。

韓俐穎說:「很遺憾的,我轉載的貼文中包含慈母艦所錯誤引述的部長言論,暗示他說新加坡不實行法治。我已經將慈母艦編輯的更正附在我的貼文中,並為分享被歪曲的部長言論道歉。」

飆速160公里玩追逐遊戲 網紅撞死少女還說活該
2025年06月29日   •   6萬次閱讀
中國男子在新加坡街頭猛砸4歲小孩,背包竟藏兩把刀,場面驚悚全曝光!
2025年06月24日   •   6萬次閱讀
剛認識就帶去公園暗處強姦 青年不滿被判監和打鞭提出上訴
2025年06月25日   •   5萬次閱讀
遺憾沒讓父母享福 李銘順自責「不該勸爸媽退休」
2025年06月30日   •   4萬次閱讀
組屋變 "群租房"!二房東暴利轉租 16 人後刀傷租客 被控兩項重罪
2025年06月25日   •   4萬次閱讀
33歲墜樓身亡!新加坡這場情感糾紛竟是兩位男士……
2025年06月30日   •   4萬次閱讀
金文泰發生墜樓案 婦女高處墜落身亡
2025年06月28日   •   4萬次閱讀
稱代買萬字票中巨獎 「算命師傅」命砸大錢還願 女郎下場慘重
2025年06月30日   •   3萬次閱讀
新加坡一母親哭訴:兒子吸食 「喪屍煙彈」 後家暴,我的生活生不如死
2025年06月24日   •   3萬次閱讀
「蹭飯女團」轉戰鄰里商圈 公眾當場質問揭穿套路
2025年06月29日   •   3萬次閱讀
醫生破產隱瞞千萬身家 百萬股份 全轉3子女
2025年06月28日   •   3萬次閱讀
諾維那商場停車場入口驚現 21 歲男子遺體 警方排除他殺展開調查
2025年06月25日   •   3萬次閱讀
老翁被遊說花6016元買加熱床墊 女代父要求退款不果憤而報警
2025年06月29日   •   3萬次閱讀
謊稱每月付1.1萬 男子誘少女胡搞
2025年06月25日   •   2萬次閱讀
摩哆藏毒闖兀蘭關卡!大馬女被捕 恐判死刑
2025年06月28日   •   2萬次閱讀
文身師酒駕載女友返家 撞飛女童揚長而去
2025年06月27日   •   2萬次閱讀
突發!新加坡金文泰商業街一女子跳樓身亡
2025年06月29日   •   2萬次閱讀
撫養5歲女兒 身兼兩職 越堤馬男 車禍身亡
2025年06月24日   •   2萬次閱讀
幾名文身女子惹蘭勿剎被捉 警方扛走多個旅行箱和多袋東西
2025年06月30日   •   2萬次閱讀
吃沙冰吃到塑料碎片 女事主向名甜品店索賠1.6萬
2025年06月30日   •   2萬次閱讀
棄獅城金文泰咖啡店旁 神秘行李箱藏私煙
2025年06月25日   •   2萬次閱讀
他用這招 揭妻子外遇7年 約小王談判 打爆對方眼骨
2025年06月27日   •   2萬次閱讀
為家族生意 涉行賄3.6萬 一家四口全被控
2025年06月28日   •   2萬次閱讀
突發:新加坡一購物中心發現屍體!警方封鎖現場,網友眾說紛紜
2025年06月26日   •   2萬次閱讀