或許冰天雪地跟新加坡這個熱帶國家太遙遠了一點，在義大利舉行的冬季奧運會在多數新加坡人不留意的情況下，2月22日圓滿落幕。
但不論冰雪運動對你來說有多陌生，你還是可能聽說過兩名帶著中文名字的冬奧選手：谷愛凌和劉美賢。
谷愛凌（Eileen Gu）在本屆冬奧拿下1金2銀，與2022年北京冬奧的表現（2金1銀）相差不遠，成為冬奧會自由式滑雪比賽中獲得最多獎牌的運動員；劉美賢（Alysa Liu）本屆一舉奪下花樣滑冰的團體和個人金牌，為自己退役復出的故事增添光輝一筆。
這兩名年輕貌美、才華橫溢的混血兒，背景看似大不相同卻又異常相似，既在冰雪運動中一時瑜亮，也因為分別效力於中國和美國，似乎註定離不開政治討論。
看著劉美賢在花樣滑冰個人賽中臉上掛著陶醉、歡愉的表情，看似毫不費力地完成一次次高難度動作，實在難以相信她當時正與日本的三屆世錦賽冠軍坂本花織爭奪金牌，而且她還是在2022年宣布退役後，復出才大約兩年。（蟻粉可以快轉到以下視頻的43秒處）
劉美賢的成就離不開父親劉俊，後者希望女兒能跟華裔美國人關穎珊一樣成為滑冰世界冠軍，因而不惜花費大量金錢和時間，自女兒五歲起開始加以栽培。
劉美賢固然不負眾望，除了青年組的多個冠軍頭銜，還在13歲那年當上美國史上最年輕的全國滑冰冠軍，2022年2月以美國最年輕選手的姿態首次出征冬奧會，雖然最終排名第六，無緣獎牌，還是在一個月後的世界花樣滑冰錦標賽獲得銅牌。
2022年3月，劉美賢在法國舉行的世界花樣滑冰錦標賽摘銅。（Alamy）
同年4月10日，年僅16歲的劉美賢拋出了一顆震撼彈——在個人Instagram帳號宣布退役。
這背後的原因，在她與美國時尚雜誌《Elle》訪問找得到：
連續不斷的訓練，加上一道道無法違抗的指示，令她覺得滑冰「這項運動好噁心，我不想跟它有任何關係。」
宣布退役之後，她過了兩年「尋常」的生活，卻在2024年第一次嘗試滑雪時，發現自己仍眷戀著滑冰時的感覺——寒風刮臉、雙腿酸痛那久違的感覺，令她決定回到滑冰場上。
不同的是，這次她堅持掌控每一個環節：從服裝、音樂、訓練強度到飲食，重點是：不再看重成績。
如她跟《Elle》所說的那樣：
Loading embed...
同樣強大的內心，在谷愛凌的身上也看得到。
在美國出生、長大，目前在史丹福大學就讀的谷愛凌，自2019年宣布代表中國以來就爭議不斷。
本屆冬奧會真正引發熱議的，是她在冬奧最後一周的一場記者會上，對一名記者的回應。
法新社記者韋弗（John Weaver）問谷愛凌：手中的兩枚銀牌，是否等同於失去兩枚金牌？
據報道，谷愛凌除了驕人的滑雪成績，還是一名妥妥的學霸，在有「美國高考」之稱的學術能力評估測驗（SAT）考獲1580分（滿分為1600分），也就是說，她排在SAT成績最好的1%考生之內。
作為自由滑雪選手，她的成績也幾乎同樣耀眼，除了冬奧金牌和銀牌各三枚，還囊括了多面滑雪世界盃獎牌。
但那還只是她在學術和體育方面的成績，她早前接受媒體訪問時也透露，曾在史丹福大學校園遭毆打，也因此報警，宿舍也曾被洗劫，自己還收過死亡恐嚇。
谷愛凌口中的這些遭遇，相信有不少源自於圍繞在她的國籍的謎團。
中國不允許雙重國籍，但根據美國體育網站ESPN的一個專欄，沒有跡象顯示，美國出生、父親又是美國人的谷愛凌放棄了美國國籍。
谷愛凌本人在回答記者提問時，也經常給出一些模稜兩可的答案，如：「我在美國時，就是美國人；在中國時，就是中國人。」
本屆冬奧開始前，她也在另一段訪問中說，覺得自己「肩負著兩個國家的重量」。
2月22日，谷愛凌在U型場地技巧決賽開始前熱身的一幕。（路透社）
劉美賢雖然自小就代表美國參加國際賽事，但因為其父親的緣故，可能也難以離開政治羈絆。
據報道，劉美賢的父親劉俊原名劉俊國，原為廣州中山大學英美文學碩士研究生，八九民運時任廣州學自聯主席，流亡美國後，在舊金山灣成為律師。
美國媒體曾報道，劉美賢2022年赴北京參加冬奧會之前，得知自己和家人受到中國政府監視，但她仍然到中國參加比賽，並獲美國官方提供隨行人員全程保護。
劉美賢與谷愛凌既站在體育生涯的高峰，也站在中美兩個大國之間，即使不熟悉冰雪運動，相信大家日後還會繼續聽聞她們的故事。
