翡翠餐厅（Crystal Jade）宣布将于周四（7月16日）关闭其位于Suntec City的分店，该本土餐饮连锁品牌目前正在重新评估其在新加坡的运营及门店网络。
在此之前，该品牌在2026年初已经关闭了Hillion Mall分店。
2025年6月，翡翠餐厅还关闭了在Holland Village经营多年的“拉面小笼包”门店，不过位于附近One Holland Village的“香港厨房”分店依然在营业。
此次关闭的Suntec City餐厅同样是一家翡翠餐厅“香港厨房”分店。
当MS News在周三（7月15日）检查该连锁店的在线餐厅定位器时，Suntec City的门店已不再列表中。
翡翠餐厅定期审查门店网络
据《海峡时报》（ST）报道，翡翠餐厅的一位发言人表示，公司会定期审查其运营和门店网络，以跟上市场条件的不断变化及其长期业务重点。
该发言人并未透露Suntec City分店关闭的具体原因，也没有说明租金成本、人力短缺或竞争加剧等因素是否在其中起到了作用。
相反，公司表示将继续根据其战略优先级和每个地点的商业可行性来评估其门店。
受影响员工可能在新加坡内部重新部署
据ST报道，翡翠餐厅表示，受此次关闭影响的员工已经接到了通知。
公司补充说，将支持他们度过过渡期，主要是在可能的情况下，在新加坡的运营网络内提供重新部署的机会。
“我们的员工是我们的首要任务，”该发言人表示。
翡翠餐厅还强调，新加坡仍然是其主场市场，并打算在这里维持可持续的长期存在。
翡翠餐厅于1991年在新加坡创立，现已成长为该国最大的中餐厅集团之一，经营概念涵盖从粤式高级餐饮到休闲面点和点心餐厅。
在Suntec City分店关闭后，该集团在新加坡将运营16家门店。
MS News已联系翡翠餐厅以获取进一步信息。
