近日，新加坡政府公布今年的国庆庆典，
每个新加坡家庭都将收到国庆礼包，
预计会发出120-130万份礼包。
图源：联合早报
随后，在网络请愿平台Change.org，
出现了一个退出接受国庆礼包的请愿。
国人们纷纷签名，
截至发文前，有近50000人签名赞成。
译文：
这份请愿书参考了NDP 2020委员会的宣布，即新加坡的每个新加坡居民和永久居民家庭都将获得一个国庆礼包，以庆祝今年的国庆日。
首先，我要赞扬组织者为团结人民，促进幸福和积极性所做的努力。对于许多新加坡人来说，2020年是记忆中最黑暗的年份之一，我们所有人都受到冠病持续大流行的直接或间接影响。在这样的时刻，我了解到分发礼包这样“与新加坡人有密切联系的东西”肯定会给我们许多人带来欢乐。
但是，我相信可以更好地利用来制作大约140万个背包的资源。例如包装袋中的易腐烂物品，一次性使用物品，制造和分发礼包的人力，更不用说策划这个礼包了。所有这些都可以被更好地用于解决当前社会更紧迫的需求。此外，并不是我们大多数人都能长期使用礼包中的每个项目，在过去几年中NDP结束时许多礼包被丢掉的情况也并不少见。
经济不景气正以前所未有的方式笼罩着我们的时代，失业率正在上升。我们可以利用这些资源来帮助更有需要的人。我会更希望把我的背包赠予比我更需要它的人。我也不想看到许多不需要的礼包被不负责任地丢弃。这将需要更多的人力进行清理。新加坡还可以以此为契机，为世界气候变化，树立零废弃物的正确的榜样。
我了解到，这种礼包对社会上的许多人具有情感价值，因此，我不想剥夺他们的价值，因此，我希望为那些不希望接收该礼包的人提供一个退出系统。
如果您不希望收到此背包，请在本请愿书上签名并帮助将其传播给他人。来吧。让我们联合起来做正确的事。
*点击左下方阅读原文，即可进入请愿连结*
